১৮৫২৪ - আমাদের কাছে ইসমাঈল বর্ণনা করেছেন, তিনি লাইস থেকে, তিনি আমর ইবনে মুররাহ থেকে, তিনি মুয়াবিয়া ইবনে সুওয়াইদ ইবনে মুকাররিন থেকে, তিনি বারা ইবনে আযিব থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমরা নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর নিকট বসা ছিলাম, তখন তিনি বললেন: "ইসলামের কোন হাতলটি সবচেয়ে মজবুত?" (১) তারা বললেন: সালাত। তিনি বললেন: "এটি উত্তম, কিন্তু এটি তা নয়।" তারা বললেন: যাকাত। তিনি বললেন: "এটি উত্তম, কিন্তু এটি তা নয়।" তারা বললেন: রমজানের রোজা। তিনি বললেন: "এটি উত্তম, কিন্তু এটি তা নয়।" তারা বললেন: হজ। তিনি বললেন: "এটি উত্তম, কিন্তু এটি তা নয়।" তারা বললেন: জিহাদ। তিনি বললেন: "এটি উত্তম, কিন্তু এটি তা নয়।" তিনি বললেন: "নিশ্চয়ই ঈমানের সবচেয়ে মজবুত (১) হাতল (২) হলো আল্লাহর জন্য ভালোবাসা এবং আল্লাহর জন্য ঘৃণা করা" (৩)।--------------------------------------------
(১) (ম) পাণ্ডুলিপিতে উভয় স্থানে 'আওসাত' (মধ্যবর্তী) রয়েছে, যা একটি ভুল।
(২) (স) পাণ্ডুলিপির একটি সংস্করণে রয়েছে: আল-ইসলাম।
(৩) হাদিসটি এর অন্যান্য সাক্ষ্যের (শাওয়াহিদ) কারণে হাসান। তবে এই সনদটি লাইস—যিনি ইবনে আবি সুলাইম—দুর্বল হওয়ার কারণে দুর্বল, আর বর্ণনাকারীদের বাকিরা শাইখাইনের (বুখারি ও মুসলিম) নির্ভরযোগ্য বর্ণনাকারী। ইসমাঈল হলেন ইবনে উলাইয়্যাহ, এবং আমর ইবনে মুররাহ হলেন আল-মুরাদী। এটি তায়ালিসি (৭৪৭), এবং বাইহাকি 'শুআবুল ঈমান' (১৪)-এ জারির ইবনে আব্দুল হামিদ-এর সূত্রে এবং ইবনে আব্দুল বার 'আত-তামহিদ' ১৭/৪৩১-এ ইসমাঈল ইবনে জাকারিয়ার সূত্রে বর্ণনা করেছেন, তাঁরা উভয়েই লাইস ইবনে আবি সুলাইম থেকে এটি বর্ণনা করেছেন।
এটি ইবনে আবি শাইবা ১১/৪১ ও ১৩/২২৯-এ এবং 'আল-ঈমান' (১১০)-এ ইবনে ফুদাইল থেকে, তিনি লাইস ইবনে আবি সুলাইম থেকে, তিনি আমর ইবনে মুররাহ থেকে, তিনি বারা থেকে বর্ণনা করেছেন, যেখানে মুয়াবিয়া ইবনে সুওয়াইদের নাম উল্লেখ করেননি।
এটি ওয়াকি 'আয-যুহদ' (৩২৯)-এ আবুল ইয়াসা আল-মাকফুফ থেকে, তিনি আমর ইবনে মুররাহ থেকে, তিনি রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে মুরসাল হিসেবে বর্ণনা করেছেন।
এটি বাইহাকি 'শুআবুল ঈমান' (১৩)-এ আবু শাইখ আল-হাররানি-এর সূত্রে বর্ণনা করেছেন, আমাদের কাছে মুসা ইবনে আ’ইউন বর্ণনা করেছেন, তিনি লাইস ইবনে আবি সুলাইম থেকে, তিনি আমর ইবনে মুররাহ থেকে, তিনি মুয়াবিয়া থেকে...