আবু আবদুর রহমান বলেন: আমার পিতা বলেছেন: এবং আবু মুয়াবিয়া একবার বলেছেন: তিনি (রাসূলুল্লাহ ﷺ) তাঁর দুই হাত দিয়ে (১) মাটির ওপর আঘাত করলেন, তারপর তা ঝেড়ে ফেললেন (২), এরপর তাঁর বাম হাত দিয়ে ডান হাতের ওপর এবং ডান হাত দিয়ে বাম হাতের কবজির ওপর আঘাত করলেন, তারপর তাঁর মুখমণ্ডল মুছলেন।
১৮৩২৯ - আফফান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবদুল ওয়াহিদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, সুলায়মান আল-আমাশ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, শাকিক বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি আবদুল্লাহ এবং আবু মুসা আল-আশআরীর সাথে বসা ছিলাম। তখন আবু মুসা আবদুল্লাহকে বললেন: যদি কোনো ব্যক্তি পানি না পায়, তবে কি সে সালাত আদায় করবে না? আবদুল্লাহ বললেন: না। তখন আবু মুসা বললেন: আপনার কি মনে নেই যখন আম্মার উমরকে বলেছিলেন: আপনার কি মনে নেই যখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমাকে এবং আপনাকে উটের পালের কাছে পাঠিয়েছিলেন, তখন আমি অপবিত্র (জানাবাত) হয়ে গিয়েছিলাম এবং মাটিতে গড়াগড়ি দিয়েছিলাম? অতঃপর যখন আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর কাছে ফিরে আসলাম এবং তাঁকে জানালাম, তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম হাসলেন এবং বললেন: "তোমার জন্য এটুকুই যথেষ্ট ছিল।" এরপর তিনি তাঁর দুই হাতের তালু মাটিতে মারলেন, তারপর তাঁর উভয় হাত মুছলেন এবং একবারের আঘাতেই তাঁর মুখমণ্ডল একবার মুছলেন। তখন আবদুল্লাহ বললেন: এতে কোনো সন্দেহ নেই যে, আমি উমরকে এতে সন্তুষ্ট হতে দেখিনি। বর্ণনাকারী বলেন: তখন আবু মুসা তাঁকে বললেন: তাহলে সূরা আন-নিসার এই আয়াতের কী হবে— {যদি তোমরা পানি না পাও, তবে পবিত্র মাটি দিয়ে তায়াম্মুম করো...}--------------------------------------------
= এবং তারিক ইবনে শিহাব থেকে সামনে ৪/৩১৫ পৃষ্ঠায় আসবে।
এবং ইমরান ইবনে হুসাইন থেকে সামনে ৪/৪৩৪ - ৪৩৫ পৃষ্ঠায় আসবে, যা বুখারীর ৩৪৪ নম্বর হাদিসে বর্ণিত হয়েছে।
(১) পান্ডুলিপি (জ ১৩), (সাদ) এবং (মিম)-এ রয়েছে: 'তাঁর হাত দিয়ে' (একবচন), আর যা এখানে নিশ্চিত করা হয়েছে তা (কাফ) এবং (সিন)-এর টীকা থেকে নেওয়া হয়েছে, যা মুসলিমের বর্ণনার সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ।
(২) পান্ডুলিপি (মিম)-এ রয়েছে: 'তা ঝেড়ে ফেললেন' (একবচন স্ত্রীলিঙ্গ)।