১৮১২৬ - ইয়াহইয়া বিন সাঈদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি সুফইয়ান থেকে, তিনি বলেন আবু হাসিন আমাকে বর্ণনা করেছেন, তিনি শাবি থেকে, তিনি আসিম আল-আদাউয়ি থেকে, তিনি কাব বিন উজরাহ থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমাদের নিকট বের হয়ে আসলেন অথবা প্রবেশ করলেন—তখন আমরা নয় জন ছিলাম এবং আমাদের মাঝখানে চামড়ার একটি বালিশ ছিল—অতঃপর তিনি বললেন: “নিশ্চয়ই অচিরেই আমার পরে এমন কিছু আমীর (শাসক) আসবে যারা মিথ্যা বলবে এবং জুলুম করবে। সুতরাং যে ব্যক্তি তাদের নিকট যাবে এবং তাদের মিথ্যাকে সত্য বলে সমর্থন করবে ও তাদের জুলুমে সহযোগিতা করবে, সে আমার দলভুক্ত নয় এবং আমিও তার সাথে সম্পৃক্ত নই, আর সে হাউজে আমার নিকট আসতে পারবে না। আর যে ব্যক্তি তাদের মিথ্যাকে সত্য বলে গ্রহণ করবে না এবং তাদের জুলুমে সহায়তা করবে না, সে আমার দলভুক্ত এবং আমিও তার সাথে সম্পৃক্ত, আর সে হাউজে আমার নিকট উপস্থিত হবে।”--------------------------------------------
(১) (ক) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: এবং তাদের সহযোগিতা করবে না।
(২) এর সনদ সহীহ। এর বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য এবং শাইখাইনের (বুখারী ও মুসলিম) বর্ণনাকারী, আসিম আল-আদাউয়ি ব্যতীত; তিনি তিরমিযী ও নাসাঈর বর্ণনাকারী এবং তিনি নির্ভরযোগ্য। সুফইয়ান হলেন সাওরী, আর আবু হাসিন —হা বর্ণে ফাতহা যোগে— হলেন উসমান বিন আসিম বিন হুসাইন আল-আসাদি।
ইবনে আবদুল বার এটি ‘আত-তামহীদ’ ২/৩০৪ এবং মিযযি ‘তাহযীবুল কামাল’ ১৩/৫৫০-৫৫১ এ ইমাম আহমদের সূত্রে এই সনদেই বর্ণনা করেছেন।
নাসাঈ এটি ‘আল-মুজতাবা’ ৭/১৬০ এবং ‘আল-কুবরা’ (৭৮২৮) এ ইয়াহইয়া বিন সাঈদের সূত্রে বর্ণনা করেছেন।
ইবনে আবি শায়বাহ ১১/৪৫৩, আবদ বিন হুমাইদ ‘আল-মুন্তাখাব’ (৩৭০), তিরমিযী (২২৫৯), ইবনে আবি আসিম ‘আস-সুন্নাহ’ (৭৫৫) ও ‘আল-আহাদ ওয়াল মাসানি’ (২০৬৫), নাসাঈ ‘আল-কুবরা’ (৭৮৩২), তাহাবি ‘শারহু মুশকিলিল আসার’ (১৩৪৪), ইবনে হিব্বান (২৮২), (২৮৩) ও (২৮৫), তাবারানি ‘আল-কাবীর’ ১৯/ (২৯৪), হাকিম ১/৭৯ এবং বায়হাকি ‘আস-সুনান’ ৮/১৬৫-এ বিভিন্ন সূত্রে সুফইয়ান থেকে এটি বর্ণনা করেছেন। হাকিম সুফইয়ানের সাথে মিসআর বিন কিদামকেও উল্লেখ করেছেন।
তিরমিযী বলেছেন: এই হাদীসটি সহীহ গরীব।
ইবনে আবি আসিমের ‘আস-সুন্নাহ’ কিতাব থেকে ‘আমের আশ-শাবি’র নাম বাদ পড়েছে, আর তিনি এটি বর্ণনা করেছেন =