১৮০৪৯ - আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন কাসীর ইবন মারওয়ান আবু মুহাম্মদ, একশত একাশি হিজরি সনে, তিনি বলেন আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন ইবরাহিম ইবন আবি আবলাহ, তিনি বলেন: আমি আব্দুল্লাহ ইবন আমর ইবন উম্মে হারাম আনসারীকে দেখেছি, তিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর সাথে দুই কিবলার দিকে মুখ করে সালাত আদায় করেছেন, এমতাবস্থায় তাঁর (নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) পরনে ছিল ধূলিধূসর বর্ণের খায (রেশম ও পশম মিশ্রিত) বস্ত্র। ইবরাহিম নিজের হাত দিয়ে তাঁর দুই কাঁধের দিকে ইশারা করলেন, এতে কাসীর ধারণা করলেন যে তা ছিল একটি চাদর।--------------------------------------------
= বুখারী ও ইবন আদীর তাদের কিতাবসমূহের বক্তব্য। সনদের অবশিষ্ট বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য।
বুখারী এটি বর্ণনা করেছেন "আত-তারীখ" ৩/৩৩৫ গ্রন্থে হিশাম ইবন আম্মার থেকে, এবং তাবারানি "মুসনাদ আল-শামিয়্যিন" (১৩) গ্রন্থে ইদ্রিস ইবন আবি আল-রাবাবের সূত্রে, তারা উভয়েই রুরাইহ ইবন আতিয়্যাহ থেকে এই সনদে। বুখারী এর শুরুর অংশের ওপর সীমাবদ্ধ থেকেছেন যে: তিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর সাথে দুই কিবলার দিকে মুখ করে সালাত আদায় করেছেন।
ইবন কানি এটি বর্ণনা করেছেন ২/১০৭ গ্রন্থে আবুল আব্বাস আব্দুল মালিক ইবন আব্দুর রহমান আশ-শামির সূত্রে, এবং তাবারানি "মুসনাদ আল-শামিয়্যিন" (১২) গ্রন্থে মুহাম্মদ ইবন কাসীর ইবন মারওয়ান আল-ফিহরি-এর সূত্রে, তারা উভয়েই ইবরাহিম ইবন আবি আবলাহ থেকে। ইবন কানি-এর বর্ণনায় রয়েছে যে, যিনি চাদরটি পরিহিত ছিলেন তিনি হলেন সাহাবী আব্দুল্লাহ ইবন আমর ইবন আবি হারাম। সেখানে মারফু হিসেবে অতিরিক্ত বর্ণিত হয়েছে: "তোমরা রুটির সম্মান করো, কারণ আল্লাহ এর জন্য আসমান ও জমিনকে নিয়োজিত করেছেন।" আমরা বলছি: আব্দুল মালিক ইবন আব্দুর রহমান যয়ীফ (দুর্বল), এবং বুখারী বলেছেন: তিনি মুনকারুল হাদীস। আর মুহাম্মদ ইবন কাসীর মাতরূক (পরিত্যক্ত)।
তাঁর বক্তব্য: "এবং তাঁর ওপর", অর্থাৎ: নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর ওপর।
খায-এর চাদর: এটি পশম ও রেশমের মিশ্রণে তৈরি, আর যে খায সম্পর্কে নিষেধাজ্ঞা এসেছে তা হলো বিশুদ্ধ রেশম। এটি সিন্দি বলেছেন। আমরা বলছি: আবশ্যিকভাবে দেখুন "ফাতহুল বারী" ১০/২৯৪-২৯৫।
এবং তাঁর বক্তব্য: "ধূলিধূসর", অর্থাৎ: এর রঙ ধুলোর রঙের মতো।
(১) (ক) এবং (স) এর পাণ্ডুলিপিতে: ইবন আবি হারাম।
(২) হাদীসটি হাসান, তবে এই সনদটি কাসীর ইবন মারওয়ানের কারণে অত্যন্ত যয়ীফ (দুর্বল): তিনি হলেন আস-সুলামী অথবা আল-ফিহরী, তিনি "আত-তাজীল" এর অন্তর্ভুক্ত বর্ণনাকারীদের একজন, এবং ইমাম আহমাদ তাঁর থেকে বর্ণনা করেননি =