আবু সাঈদ ইবনে মুআল্লা বর্ণিত হাদিস
১৭৮৫১ - ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি শু'বাহ থেকে, তিনি বলেন: খাবীব ইবনে আবদুর রহমান আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি হাফস ইবনে আসিম থেকে, তিনি আবু সাঈদ ইবনে মুআল্লা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি সালাত আদায় করছিলাম, তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমাকে ডাকলেন। কিন্তু সালাত শেষ না করা পর্যন্ত আমি তাঁর ডাকে সাড়া দিলাম না। এরপর আমি তাঁর নিকট আসলাম। তিনি বললেন: "তোমাকে আমার কাছে আসতে কিসে বাধা দিল?" তিনি বলেন: আমি বললাম: হে আল্লাহর রাসূল! আমি সালাত আদায় করছিলাম। তিনি বললেন: "আল্লাহ কি বলেননি: {হে মুমিনগণ! আল্লাহ ও তাঁর রাসূল যখন তোমাদের ডাকেন, তখন তোমরা তাতে সাড়া দাও} [সূরা আনফাল: ২৪]?" তারপর তিনি বললেন: "মসজিদ থেকে বের হওয়ার পূর্বেই আমি অবশ্যই তোমাকে কুরআনের সবচেয়ে মহান সূরাটি — অথবা কুরআনের অন্তর্ভুক্ত মহান একটি সূরা — শিখিয়ে দেব।" তিনি বলেন: এরপর তিনি আমার হাত ধরলেন। যখন তিনি মসজিদ থেকে বের হতে চাইলেন, তখন আমি বললাম: হে আল্লাহর রাসূল! আপনি কি বলেননি যে আপনি আমাকে কুরআনের সবচেয়ে মহান সূরাটি শিখিয়ে দেবেন? তিনি বললেন: "হ্যাঁ, {সমস্ত প্রশংসা জগতসমূহের প্রতিপালক আল্লাহর জন্য} এটিই হলো বারবার পঠিত সাতটি আয়াত এবং মহান কুরআন যা আমাকে দান করা হয়েছে।"--------------------------------------------
(১) (জা ১৩) এবং (কফ) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "যখন তিনি চাইলেন যে"।
(২) "নিশ্চয়ই আপনি" শব্দটি (জা ১৩) পাণ্ডুলিপিতে নেই।
(৩) এর সনদ বুখারীর শর্ত অনুযায়ী সহীহ, এর বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য এবং শাইখাইনের (বুখারী ও মুসলিম) বর্ণনাকারী, তবে উক্ত সাহাবী থেকে ইমাম মুসলিম কোনো হাদিস বর্ণনা করেননি। খাবীব ইবনে আবদুর রহমান হলেন ইবনে খাবীব ইবনে ইয়াসাফ আল-আনসারী এবং হাফস ইবনে আসিম হলেন ইবনে উমর ইবনুল খাত্তাব।
এটি ইমাম বুখারী (৪৪৭৪) ও (৫০০৬), নাসায়ী 'আল-কুবরা' গ্রন্থে (৮০১০), আবু ইয়ালা (৬৮৩৭), দুলাবী 'আল-কুনা' গ্রন্থে ১/৩৪ এবং ইবনে খুযাইমা (৮৬২) বর্ণনা করেছেন।