১৭৮৪০ - আফফান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: উহাইব আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমর ইবনে ইয়াহইয়া আমাদের নিকট আবু যায়েদ থেকে, তিনি মা'কিল ইবনে আবু মা'কিল আল-আসাদি থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) মলমূত্র ত্যাগের সময় উভয় কিবলার দিকে মুখ করতে নিষেধ করেছেন। (১)
১৭৮৪১ - আফফান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, উহাইব আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আমর ইবনে ইয়াহইয়া আমাদের নিকট আবু যায়েদ থেকে, তিনি মা'কিল ইবনে আবু মা'কিল থেকে বর্ণনা করেছেন যে, তিনি বলেছিলেন (২): হে আল্লাহর রাসূল, উম্মে মা'কিল আপনার সাথে হজ্জ করার সুযোগ হারিয়েছেন। তিনি বললেন: যখন তিনি আপনার সাথে হজ্জ করার সুযোগ হারিয়েছিলেন তখন তিনি বের হয়েছিলেন। তিনি (রাসূলুল্লাহ) বললেন: "তবে তিনি যেন রমজানে উমরাহ করেন, কেননা রমজানের উমরাহ একটি হজ্জের সমান।" (৩)।--------------------------------------------
= ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদ, এই সনদে।
এই হাদিসটি আবু সালামাহ থেকে, তিনি মা'কিল থেকে, তিনি তার মা থেকে বর্ণনা করেছেন। আবার আবু সালামাহ থেকে, তিনি উম্মে মা'কিল থেকে বর্ণনা করেছেন, এবং এই সব কিছু সামনে উম্মে মা'কিলের মুসনাদে ৬/৩৭৫ এবং ৪০৬ পৃষ্ঠায় আসবে।
এই অনুচ্ছেদে জাবির ইবনে আব্দুল্লাহ থেকেও হাদিস রয়েছে, যা পূর্বে ১৪৭৯৫ নম্বরে অতিবাহিত হয়েছে, এবং সেখানে এর অবশিষ্ট সাক্ষ্যমূলক বর্ণনাগুলো দেখুন।
(১) বনী সা’লাবার মুক্তদাস আবু যায়েদ অজ্ঞাত হওয়ার কারণে এর সনদটি দুর্বল। উহাইব: তিনি হলেন ইবনে খালিদ ইবনে আজলান।
এটি বুখারী তার "তারীখ" গ্রন্থে ৭/৩৯১-৩৯২, আবু দাউদ (১০), এবং বাইহাকী ১/৯১ পৃষ্ঠায় মুসা ইবনে ইসমাইলের সূত্রে বর্ণনা করেছেন; এবং ইবনে কানি' "মু'জামুস সাহাবা" গ্রন্থে ৩/৭৮ পৃষ্ঠায় আব্দুল আলা ইবনে হাম্মাদের সূত্রে বর্ণনা করেছেন; তারা উভয়ই উহাইব ইবনে খালিদ থেকে এই সনদে বর্ণনা করেছেন।
এবং দেখুন (১৭৮৩৮)।
(২) (জ ১৩) এবং (স)-এর একটি পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "তাকে বলা হয়েছিল"।
(৩) হাদিসটি সহীহ, তবে বনী সা’লাবার মুক্তদাস আবু যায়েদ অজ্ঞাত হওয়ার কারণে এই সনদটি দুর্বল। এবং দেখুন (১৭৮৩৯)। =