سَمِعْتُ عَمْرَو بْنَ الْعَاصِ يَقُولُ: مَا أَبْعَدَ هَدْيَكُمْ مِنْ هَدْيِ نَبِيِّكُمْ صلى الله عليه وسلم، أَمَّا هُوَ فَكَانَ أَزْهَدَ النَّاسِ فِي الدُّنْيَا وَأَنْتُمْ أَرْغَبُ النَّاسِ فِيهَا (1).
17810 - حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، عَنْ مُوسَى، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ قَالَ: كَانَ فَزَعٌ بِالْمَدِينَةِ، فَأَتَيْتُ عَلَى سَالِمٍ مَوْلَى أَبِي حُذَيْفَةَ وَهُوَ مُحْتَبٍ بِحَمَائِلِ سَيْفِهِ، فَأَخَذْتُ سَيْفًا فَاحْتَبَيْتُ بِحَمَائِلِهِ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: " يَا أَيُّهَا النَّاسُ، أَلَا كَانَ مَفْزَعُكُمْ إِلَى اللهِ وَإِلَى رَسُولِهِ؟! " ثُمَّ قَالَ: " أَلَّا فَعَلْتُمْ كَمَا فَعَلَ هَذَانِ الرَّجُلَانِ الْمُؤْمِنَانِ؟! " (2).
17811 - حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ، قَالَ: أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنِ الْمُخْتَارِ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ، قَالَ: حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ الْعَاصِ، قَالَ: بَعَثَنِي رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى جَيْشِ ذَاتِ السَّلَاسِلِ، قَالَ: فَأَتَيْتُهُ، قَالَ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ،--------------------------------------------
(1) إسناده صحيح على شرط مسلم. وانظر (17773).
(2) إسناده صحيح على شرط مسلم. موسى: هو ابن عُلَي بن رَبَاح.
وأخرجه ابن عساكر في "تاريخ دمشق" 13/ ورقة 502 - 503 من طريق عبد الله بن أحمد بن حنبل، عن أبيه، بهذا الإسناد.
وأخرجه النسائي في "الكبرى" (8301)، وابن حبان (7092) من طريق عبد الله بن المبارك، وابن عساكر 13/ ورقة 502 و 503 من طريق وهب بن جرير بن حازم، كلاهما عن موسى بن عُلَيّ، به.
আমি আমর ইবনুল আসকে বলতে শুনেছি: তোমাদের আদর্শ তোমাদের নবীর (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) আদর্শ থেকে কতই না দূরে! অথচ তিনি ছিলেন দুনিয়াবিমুখতায় মানুষের মধ্যে শ্রেষ্ঠ, আর তোমরা দুনিয়ার প্রতি মানুষের মধ্যে সবচেয়ে বেশি অনুরাগী (১)।
১৭৮১০ - আবদুর রহমান ইবনে মাহদী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি মূসা থেকে, তিনি তার পিতা থেকে এবং তিনি আমর ইবনুল আস থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: মদিনায় একবার আতঙ্ক ছড়িয়ে পড়ল। তখন আমি আবু হুজায়ফার মুক্তদাস সালিমের কাছে গেলাম, তিনি তখন তাঁর তরবারির বেল্ট দিয়ে নিজের কোমর বেঁধে রেখেছিলেন। আমিও একটি তরবারি নিলাম এবং তার বেল্ট দিয়ে কোমর বাঁধলাম। অতঃপর রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: "হে লোকসকল, তোমাদের আশ্রয়স্থল কেন আল্লাহ ও তাঁর রাসূলের দিকে হলো না?!" তারপর তিনি বললেন: "তোমরা কেন এমন করলে না যেমন এই দুই মুমিন ব্যক্তি করেছে?!" (২)।
১৭৮১১ - ইয়াহইয়া ইবনে হাম্মাদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবদুল আজিজ ইবনুল মুখতার আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি খালিদ আল-হাজ্জা থেকে, তিনি আবু উসমান থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমর ইবনুল আস আমার কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) আমাকে ‘জাতুস সালাসিল’ অভিযানে সেনাপতি করে পাঠালেন। তিনি বলেন: আমি তাঁর কাছে আসলাম এবং বললাম: হে আল্লাহর রাসূল...--------------------------------------------
(১) এর সানাদ মুসলিমের শর্তানুযায়ী সহিহ। আর দেখুন (১৭৭৭৩)।
(২) এর সানাদ মুসলিমের শর্তানুযায়ী সহিহ। মূসা হলেন ইবনে উলাই ইবনে রাবাহ।
ইবনে আসাকির তাঁর "তারিখু দামেশক" গ্রন্থে (১৩/ পৃষ্ঠা ৫০২-৫০৩) আব্দুল্লাহ ইবনে আহমাদ ইবনে হাম্বলের সূত্রে তাঁর পিতা থেকে এই সানাদে এটি বর্ণনা করেছেন।
নাসায়ি তাঁর "আল-কুবরা" গ্রন্থে (৮৩০১) এবং ইবনে হিব্বান (৭০৯২) আব্দুল্লাহ ইবনুল মুবারকের সূত্রে এবং ইবনে আসাকির (১৩/ পৃষ্ঠা ৫০২ ও ৫০৩) ওয়াহাব ইবনে জারির ইবনে হাযিমের সূত্রে বর্ণনা করেছেন, তাঁরা উভয়েই মূসা ইবনে উলাই থেকে এটি বর্ণনা করেছেন।

(খণ্ড: 29) (পৃষ্ঠা: 344)