تَمَامُ حَدِيثِ جَدِّ (1) عِكْرِمَةَ بْنِ خَالِدٍ
17662 - حَدَّثَنَا عَفَّانُ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، قَالَ: أَخْبَرَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ خَالِدٍ الْمَخْزُومِيُّ، عَنْ أَبِيهِ أَوْ عَنْ عَمِّهِ، عَنْ جَدِّهِ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ فِي غَزْوَةِ تَبُوكَ: " إِذَا وَقَعَ الطَّاعُونُ بِأَرْضٍ وَأَنْتُمْ بِهَا، فَلَا تَخْرُجُوا مِنْهَا، وَإِذَا وَقَعَ بِأَرْضٍ وَلَسْتُمْ بِهَا، فَلَا تَقْدَمُوا عَلَيْهِ " (2).--------------------------------------------
(1) لفظة "جد" أثبتناها من (ظ 13) و (ق)، وسقطت من (م) وبقية الأصول.
(2) حديث صحيح لغيره، وهذا إسناد ضعيف لضعف عكرمة بن خالد. وهو مكرر (15435).
17662 - حَدَّثَنَا عَفَّانُ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، قَالَ: أَخْبَرَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ خَالِدٍ الْمَخْزُومِيُّ، عَنْ أَبِيهِ أَوْ عَنْ عَمِّهِ، عَنْ جَدِّهِ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ فِي غَزْوَةِ تَبُوكَ: " إِذَا وَقَعَ الطَّاعُونُ بِأَرْضٍ وَأَنْتُمْ بِهَا، فَلَا تَخْرُجُوا مِنْهَا، وَإِذَا وَقَعَ بِأَرْضٍ وَلَسْتُمْ بِهَا، فَلَا تَقْدَمُوا عَلَيْهِ " (2).--------------------------------------------
(1) لفظة "جد" أثبتناها من (ظ 13) و (ق)، وسقطت من (م) وبقية الأصول.
(2) حديث صحيح لغيره، وهذا إسناد ضعيف لضعف عكرمة بن خالد. وهو مكرر (15435).
ইকরিমা ইবনে খালিদের দাদার বর্ণিত হাদিসের অবশিষ্টাংশ (১)
১৭৬৬২ - আফফান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন হাম্মাদ ইবনে সালামাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন ইকরিমা ইবনে খালিদ আল-মাখযুমি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন তাঁর পিতা অথবা তাঁর চাচার নিকট থেকে, তিনি তাঁর দাদা থেকে বর্ণনা করেন যে, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাবুক যুদ্ধের সময় বলেছেন: "যখন কোনো ভূখণ্ডে মহামারি ছড়িয়ে পড়ে আর তোমরা সেখানে অবস্থান করো, তখন তোমরা সেখান থেকে বের হয়ো না; আর যখন কোনো ভূখণ্ডে তা ছড়িয়ে পড়ে এবং তোমরা সেখানে না থাকো, তখন তোমরা সেখানে প্রবেশ করো না।" (২)।--------------------------------------------
(১) 'দাদা' শব্দটি আমরা (য-১৩) এবং (ক) পাণ্ডুলিপি থেকে সাব্যস্ত করেছি, যা (ম) এবং অবশিষ্ট মূল পাণ্ডুলিপিগুলো থেকে বাদ পড়ে গিয়েছিল।
(২) হাদিসটি অন্য সূত্রের কারণে সহিহ (সহিহ লি-গাইরিহি), তবে ইকরিমা ইবনে খালিদ দুর্বল হওয়ার কারণে এই সনদটি দুর্বল। এটি (১৫৪৩৫) নং হাদিসের পুনরাবৃত্তি।
১৭৬৬২ - আফফান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন হাম্মাদ ইবনে সালামাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন ইকরিমা ইবনে খালিদ আল-মাখযুমি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন তাঁর পিতা অথবা তাঁর চাচার নিকট থেকে, তিনি তাঁর দাদা থেকে বর্ণনা করেন যে, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাবুক যুদ্ধের সময় বলেছেন: "যখন কোনো ভূখণ্ডে মহামারি ছড়িয়ে পড়ে আর তোমরা সেখানে অবস্থান করো, তখন তোমরা সেখান থেকে বের হয়ো না; আর যখন কোনো ভূখণ্ডে তা ছড়িয়ে পড়ে এবং তোমরা সেখানে না থাকো, তখন তোমরা সেখানে প্রবেশ করো না।" (২)।--------------------------------------------
(১) 'দাদা' শব্দটি আমরা (য-১৩) এবং (ক) পাণ্ডুলিপি থেকে সাব্যস্ত করেছি, যা (ম) এবং অবশিষ্ট মূল পাণ্ডুলিপিগুলো থেকে বাদ পড়ে গিয়েছিল।
(২) হাদিসটি অন্য সূত্রের কারণে সহিহ (সহিহ লি-গাইরিহি), তবে ইকরিমা ইবনে খালিদ দুর্বল হওয়ার কারণে এই সনদটি দুর্বল। এটি (১৫৪৩৫) নং হাদিসের পুনরাবৃত্তি।
(খণ্ড: 29) (পৃষ্ঠা: 209)