চামড়ার মোজার উপর (১)।
১৭৬১৬ - আমাদের কাছে আবু আল-মুগিরা বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন আমাদের কাছে আল-আওজায়ি বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন আমাদের কাছে ইয়াহইয়া ইবনে আবি কাসির আল-ইয়ামামি বর্ণনা করেছেন আবু সালামাহ থেকে, তিনি জাফর ইবনে আমর ইবনে উমাইয়া আদ-দামরি থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেছেন যে: তিনি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে চামড়ার মোজা এবং পাগড়ির উপর মাসেহ করতে দেখেছেন (২)।
১৭৬১৭ - আমাদের কাছে আবদুর রাজ্জাকের ভাই আবদুল ওয়াহাব ইবনে হাম্মাম বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি মুহাম্মদ ইবনে আবি (৩) হুমাইদ আল-মাদানিকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: আমাদের কাছে আবদুল্লাহ ইবনে আমর ইবনে উমাইয়া বর্ণনা করেছেন তাঁর পিতা থেকে, তিনি বলেন: আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি: "কোনো ব্যক্তি তার স্ত্রীকে যা প্রদান করে, তা সদকা হিসেবে গণ্য হয়" (৪)।--------------------------------------------
(১) হাদিসটি সহিহ, এবং এই সনদের বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য ও শায়খায়নের (বুখারি ও মুসলিম) বর্ণনাকারী। তবে মা'মার এই হাদিসের সনদ থেকে জাফর ইবনে আমর ইবনে উমাইয়াকে বাদ দিয়েছেন, আর একদল বর্ণনাকারী তাঁর বিরোধিতা করেছেন এবং তাঁরা এটি আবু সালামাহ থেকে, তিনি জাফর ইবনে আমর থেকে এবং তিনি তাঁর পিতা আমর থেকে বর্ণনা করেছেন।
এটি "মুসান্নাফ আবদুর রাজ্জাক" (৭৪৬)-এ রয়েছে, এবং তাঁর সূত্র ধরে বায়হাকি ১/২৭১-এ বর্ণনা করেছেন।
বুখারি তাঁর "সহিহ"-তে ২০৫ নম্বর হাদিসের পর মা'মারের সূত্রে এটি তালীক হিসেবে উল্লেখ করেছেন।
এটি সামনে ১৭৬১৬ ও ১৭৬১৯ নম্বরে আবু সালামাহ থেকে, তিনি জাফর ইবনে আমর ইবনে উমাইয়া থেকে এবং তিনি তাঁর পিতার সূত্রে আসবে।
(২) এর সনদ শায়খায়নের শর্তানুযায়ী সহিহ, কিন্তু আল-আওজায়ি পাগড়ির কথা উল্লেখ করার ক্ষেত্রে একক হয়ে গেছেন এবং একদল বর্ণনাকারী তাঁর বিরোধিতা করেছেন। আবু মুগিরা হলেন আবদুল কুদ্দুস ইবনে আল-হাজ্জাজ আল-খাওলানি।
দারেমি (৭১০) এবং বায়হাকি ১/২৭০-এ আবু মুগিরার সূত্রে এই সনদে বর্ণনা করেছেন। দেখুন (১৭২৪৫)।
(৩) "আবি" শব্দটি (ম) পাণ্ডুলিপি থেকে বাদ পড়েছে।
(৪) হাদিসটি লি-গাইরিহি সহিহ, এবং এই সনদটি দুর্বল কারণ মুহাম্মদ ইবনে আবি হুমাইদ দুর্বল, =