১৭৫৫৯ - আবু সালামাহ আল-খুজায়ি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, হাম্মাদ ইবনে সালামাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আসিম ইবনে বাহদালাহ থেকে, তিনি হাবিব ইবনে আবি জুবাইরাহ থেকে, তিনি ইয়ালা ইবনে সিয়াবাহ থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: "আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সাথে তাঁর একটি সফরে ছিলাম। তিনি হাজত পূরণ করতে চাইলেন, তখন তিনি দুটি ছোট খেজুর গাছকে নির্দেশ দিলেন। ফলে একটির সাথে অপরটি মিলিত হলো। এরপর তিনি সে দুটিকে নির্দেশ দিলেন, তখন তারা তাদের পূর্বের স্থানে ফিরে গেল।
এরপর একটি উট এলো এবং সে তার বুক মাটিতে রাখল। তারপর সে এমনভাবে ক্রন্দন করতে লাগল যে তার চারপাশ ভিজে গেল। তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: "তোমরা কি জানো এই উটটি কী বলছে? সে অভিযোগ করছে যে, তার মালিক তাকে জবাই করতে চাচ্ছে।" তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তার মালিকের কাছে লোক পাঠালেন এবং বললেন: "তুমি কি এটি আমাকে দান করবে?" তিনি বললেন: হে আল্লাহর রাসুল, আমার কাছে এর চেয়ে প্রিয় আর কোনো সম্পদ (১) নেই। তিনি বললেন: "এর সাথে ভালো ব্যবহার করার উপদেশ গ্রহণ করো।" তখন তিনি বললেন: অবশ্যই, হে আল্লাহর রাসুল, আমি আমার অন্য কোনো সম্পদকে এর মতো যত্ন করব না।
এরপর তিনি একটি কবরের পাশ দিয়ে গেলেন যার অধিবাসীকে শাস্তি দেওয়া হচ্ছিল। তখন তিনি বললেন: "একে শাস্তি দেওয়া হচ্ছে, তবে বড় কোনো কঠিন কারণে নয়।" এরপর তিনি একটি খেজুরের ডাল আনতে বললেন এবং তা কবরের উপর রাখা হলো। তিনি বললেন: "আশা করা যায় যতক্ষণ এটি সতেজ থাকবে ততক্ষণ তার শাস্তি লাঘব করা হবে।" (২)।--------------------------------------------
= (৩৭৬৭) নম্বরে।
(১) (যাল ১৩), (সিন) এবং (সাদ) পাণ্ডুলিপিতে 'মালান' রয়েছে।
(২) এর সনদ দুর্বল, কারণ হাবিব ইবনে আবি জুবাইরাহ অপরিচিত। আবু সালামাহ আল-খুজায়ি হলেন মনসুর ইবনে সালামাহ। আর ইয়ালা ইবনে সিয়াবাহ হলেন ইয়ালা ইবনে মুররাহ, সিয়াবাহ তাঁর মায়ের নাম।
ইবনে কানে' এটি 'মু'জাম আস-সাহাবাহ' ৩/২২১-এ এবং তাবারানি 'আল-কাবীর' ২২/৭০৫-এ হাম্মাদ ইবনে সালামাহর সূত্রে এই সনদেই বর্ণনা করেছেন। তবে ইবনে কানে' উটের ঘটনাটি উল্লেখ করেননি।
আর বায়হাকি 'আদ-দালাইল' ৭/৪২-এ শুধুমাত্র কবরের ঘটনাটি উমর ইবনে... এর সূত্রে বর্ণনা করেছেন।