ইয়াজ ইবনে হিমার থেকে বর্ণিত যে, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "পরস্পরকে গালি প্রদানকারী দুই ব্যক্তির গুনাহ তারা যা বলেছে তার ওপর বর্তাবে, তবে এর দায়ভার শুরুকারীর ওপর থাকবে যতক্ষণ না সে (অপর পক্ষ) সীমা লঙ্ঘন করে।" আফফান বলেন: অথবা "যতক্ষণ না মজলুম (অত্যাচারিত ব্যক্তি) সীমা লঙ্ঘন করে।" (১)।
১৭৪৮৯ - ইউনুস আমাদের কাছে হাদিস বর্ণনা করেছেন, শায়বান আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, কাতাদাহ থেকে, তিনি বলেন: মুতাররিফ ইয়াজ ইবনে হিমার থেকে বর্ণনা করেছেন যে, তিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-কে জিজ্ঞাসা করলেন এবং বললেন: হে আল্লাহর রাসূল! আপনি কি মনে করেন সেই ব্যক্তির ব্যাপারে যে আমাকে গালি দেয় অথচ সে বংশমর্যাদায় আমার চেয়ে হীন? তখন আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বললেন: "পরস্পরকে গালি প্রদানকারী দুজন হলো শয়তান, যারা একে অপরকে অপমান করে এবং একে অপরের ওপর মিথ্যাচার করে।" (২)।
১৭৪৯০ - আব্দুল ওয়াহহাব আমাদের কাছে হাদিস বর্ণনা করেছেন, সাঈদ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, কাতাদাহ থেকে, তিনি মুতাররিফ ইবনে আব্দুল্লাহ ইবনে শিখখীর থেকে, তিনি ইয়াজ ইবনে হিমার থেকে যে, আল্লাহর নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) একদিন তাঁর খুতবায় বলেছেন: "নিশ্চয়ই আল্লাহ আমাকে নির্দেশ দিয়েছেন যেন আমি তোমাদের শিক্ষা দেই..." এরপর তিনি হাদিসটি উল্লেখ করেছেন, তবে তিনি বলেছেন: "যারা তোমাদের মধ্যে অনুসারী হিসেবে আছে এবং তারা পরিবার (বা নেতৃত্ব) প্রত্যাশা করে না" এবং তিনি মিথ্যার কথা উল্লেখ করেছেন।--------------------------------------------
(১) এর সনদ মুসলিমের শর্তানুসারে সহিহ। এবং দেখুন (১৭৪৮৬)।
(২) এর সনদ মুসলিমের শর্তানুসারে সহিহ। ইউনুস হলেন ইবনে মুহাম্মাদ আল-মুয়াদ্দিব এবং শায়বান হলেন ইবনে আব্দুর রহমান আন-নাহবি।
বাইহাকি এটি 'আস-সুনান' ১০/ (২৩৫) গ্রন্থে মুহাম্মাদ ইবনে উবাইদুল্লাহ ইবনে আবু দাউদ আল-মুনাদি-এর সূত্রে ইউনুস ইবনে মুহাম্মাদ থেকে এই সনদে বর্ণনা করেছেন। এবং তিনি অতিরিক্ত উল্লেখ করেছেন: "তারা যা বলেছে তা শুরুকারীর ওপর বর্তাবে যতক্ষণ না মজলুম সীমা লঙ্ঘন করে।"
ইবনে আবি আসিম এটি 'আল-আহাদ ওয়াল-মাসানি' (১১৯৫) গ্রন্থে হুসাইন ইবনে মুহাম্মাদ-এর সূত্রে শায়বান আন-নাহবি থেকে বর্ণনা করেছেন।
এবং দেখুন (১৭৪৮৩)।
(৩) পাণ্ডুলিপি (য ১৩) এবং (ক)-তে রয়েছে: তারা তারাই যারা। পাণ্ডুলিপি (স)-তেও অনুরূপ রয়েছে, তবে এতে এসেছে =