"...মানুষের উপর বিজয়ী থাকবে।" তখন মালিক ইবনে ইখামির আস-সাকসাকি দাঁড়িয়ে বললেন: "হে আমিরুল মুমিনিন, আমি মুয়াজ ইবনে জাবালকে বলতে শুনেছি: 'তারা হলো শামের অধিবাসী'।" তখন মুয়াবিয়া উচ্চস্বরে বললেন: "এই মালিক দাবি করছেন যে তিনি মুয়াজকে বলতে শুনেছেন: 'তারা হলো শামের অধিবাসী' (১)।"
১৬৯৩৩ - রাওহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবু উমাইয়াহ আমর ইবনে ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি আমার দাদাকে বর্ণনা করতে শুনেছি যে, আবু হুরায়রা (রা.) অসুস্থ হওয়ার পর মুয়াবিয়া (রা.) পানির পাত্র নিয়ে আল্লাহর রাসুল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর পিছু নিতেন। এমতাবস্থায় তিনি যখন আল্লাহর রাসুল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে ওজু করাচ্ছিলেন, তখন তিনি (রাসুল) ওজু করা অবস্থায় তাঁর দিকে একবার বা দুবার মাথা তুললেন (২) এবং বললেন: "হে মুয়াবিয়া, যদি তোমাকে কোনো বিষয়ের দায়িত্ব প্রদান করা হয়, তবে আল্লাহ আজ্জা ওয়া জাল্লাকে ভয় কোরো এবং ন্যায়বিচার কোরো।" তিনি (মুয়াবিয়া) বললেন: "এরপর থেকে আমি সর্বদা ধারণা করতাম যে আমি কোনো না কোনো কাজের (দায়িত্বের) মাধ্যমে পরীক্ষিত হতে যাচ্ছি।"--------------------------------------------
(১) এর সনদ সহিহ, এর বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য এবং সহিহ গ্রন্থের বর্ণনাকারী। ইয়াহইয়া ইবনে হামজাহ: তিনি হলেন আল-হাদরামি আদ-দিমাশকি।
ইমাম মুসলিম এটি (১০৩৭) (১৭৪) ৩/ ১৫২৪ এবং ইয়াকুব ইবনে সুফিয়ান "আল-মারেফাহ ওয়াত তারিখ" ২/ ২৯৭-এ ইয়াহইয়া ইবনে হামজাহর সূত্রে এই সনদে বর্ণনা করেছেন, তবে মুসলিম মালিকের অতিরিক্ত অংশটি উল্লেখ করেননি।
ইমাম বুখারি (৩৬৪১) ও (৭৪৬০), আবু ইয়ালা (৭৩৮৩), তাবারি "তহজিবুল আসার" (১১৫১) (মুসনাদে উমর ইবনুল খাত্তাব), আবু নুয়াইম "আল-হিলইয়াহ" ৫/ ১৫৮-১৫৯-এ ওয়ালিদ ইবনে মুসলিমের সূত্রে এবং তাবারানি "আল-কাবির" ১৯/ (৮৯৯)-এ কাসিম ইবনে মুসার সূত্রে এটি বর্ণনা করেছেন; তাঁরা উভয়েই আব্দুর রহমান ইবনে ইয়াজিদ ইবনে জাবির থেকে এটি বর্ণনা করেছেন। তবে তাবারি বা তাবারানি মালিকের অতিরিক্ত অংশটি উল্লেখ করেননি।
এটি ইতিপূর্বে ১৬৮৪৯ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে।
(২) তাঁর কথা: "তিনি ওজু করা অবস্থায়" এটি (জ ১৩) এবং (ক) পাণ্ডুলিপি থেকে নেওয়া।