‌‌حَدِيثُ أَبِي حَسَنٍ الْمَازِنِيِّ (1) " بَلَغَنِي أَنَّ لَهُ صُحْبَةً "
• 16711 - [قَالَ عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ]: حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ الدَّرَاوَرْدِيُّ، قَالَ: عَمْرُو بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنِي، عَنْ يَحْيَى بْنِ عُمَارَةَ، عَنْ جَدِّهِ أَبِي حَسَنٍ، قَالَ: دَخَلْتُ الْأَسْوَافَ (2)، َقَالَ (3): فَأَثَرْتُ - وَقَالَ الْقَوَارِيرِيُّ مَرَّةً: فَأَخَذْتُ - دُبْسَتَيْنِ، قَالَ: وَأُمُّهُمَا تُرَشْرِشُ عَلَيْهِمَا، وَأَنَا أُرِيدُ أَنْ آخُذَهُمَا، قَالَ: فَدَخَلَ عَلَيَّ أَبُو حَسَنٍ، فَنَزَعَ مِتِّيخَةً، قَالَ: فَضَرَبَنِي بِهَا، فَقَالَتْ لِي امْرَأَةٌ مِنَّا، يُقَالُ لَهَا مَرْيَمُ: لَقَدْ تَعِسْتَ مِنْ عَضِدِهِ؛ مِنْ (4) تَكْسِيرِ الْمِتِّيْخَةِ، قَالَ (5): فَقَالَ لِي: أَلَمْ تَعْلَمْ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم حَرَّمَ مَا بَيْنَ لَابَتَيْ الْمَدِينَةِ! (6).--------------------------------------------
(1) قال السندي: أبو حسن المازني، هو أنصاري مازني، مشهور بكنيته، اسمه غيم بن عمرو، وقيل غير ذلك، وهو بدري .. قال الذهبي: بقي إلى زمن علي بن أبي طالب.
(2) في النسخ و (م) ما عدا (س): الأسواق، وهو تحريف. والأسواف قال السندي: هو بالفاء: موضع بالمدينة.
(3) في (م): وقال.
(4) في (م): ومن
(5) لفظ "قال" ليس في (ق) و (م).
(6) إسناده حسن من أجل عبد العزيز بن محمد الدراوردي، وبقية رجاله ثقات رجال الشيخين غير عبد الله بن أحمد، فمن رجال النسائي وهو ثقة، =
‌আবু হাসান আল-মাজিনির (১) বর্ণিত হাদিস - "আমার কাছে পৌঁছেছে যে তিনি সাহাবী ছিলেন"
• ১৬৭১১ - [আবদুল্লাহ ইবনে আহমাদ বলেছেন]: আমাদের কাছে উবাইদুল্লাহ ইবনে উমর বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের কাছে আবদুল আজিজ ইবনে মুহাম্মদ আদ-দারাওয়ারদি বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমর ইবনে ইয়াহইয়া আমার কাছে বর্ণনা করেছেন, ইয়াহইয়া ইবনে উমারাহ থেকে, তিনি তার দাদা আবু হাসান থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি আসওয়াফে (২) প্রবেশ করলাম, তিনি বললেন (৩): তখন আমি দুটি ছোট বুনো কবুতর তাড়া করলাম - কাওয়ারিরি একবার বলেছেন: ধরলাম - তিনি বলেন: তাদের মা তাদের ওপর ডানা ঝাপটাচ্ছিল, আর আমি তাদের ধরার ইচ্ছা করছিলাম। তিনি বলেন: তখন আবু হাসান আমার কাছে প্রবেশ করলেন এবং একটি খেজুরের কাঁচা ডাল টেনে নিলেন, তিনি বলেন: এরপর তিনি আমাকে তা দিয়ে আঘাত করলেন। তখন আমাদের একজন মহিলা, যাকে মারিয়াম বলা হতো, তিনি আমাকে বললেন: তার বাহুর (আঘাতের) কারণে তুমি দুর্দশাগ্রস্ত হলে; ডালটি ভেঙে যাওয়ার কারণে। (৪) তিনি বলেন (৫): এরপর তিনি আমাকে বললেন: তুমি কি জানো না যে রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম মদিনার দুই লাবাহর (কালো পাথুরে এলাকা) মধ্যবর্তী অঞ্চলকে হারাম (নিষিদ্ধ) ঘোষণা করেছেন! (৬)।--------------------------------------------
(১) সিন্দী বলেছেন: আবু হাসান আল-মাজিনি হলেন একজন আনসারি মাজিনি, তিনি তার উপনামেই প্রসিদ্ধ, তার নাম গাইম ইবনে আমর, এবং অন্য নামও বলা হয়েছে, তিনি একজন বদরি সাহাবী... আল-জাহাবি বলেছেন: তিনি আলী ইবনে আবি তালিবের সময় পর্যন্ত জীবিত ছিলেন।
(২) বিভিন্ন পাণ্ডুলিপিতে এবং (ম)-তে 'স' ব্যতীত: 'আল-আসওয়াক' (বাজারসমূহ) আছে, যা একটি শব্দগত বিকৃতি। আল-আসওয়াফ সম্পর্কে সিন্দী বলেছেন: এটি 'ফা' বর্ণ যোগে, মদিনার একটি স্থানের নাম।
(৩) (ম)-তে রয়েছে: "এবং তিনি বললেন"।
(৪) (ম)-তে রয়েছে: "এবং থেকে"।
(৫) "তিনি বলেন" শব্দটুকু (ক্ব) এবং (ম) পাণ্ডুলিপিতে নেই।
(৬) এর সনদ হাসান, আবদুল আজিজ ইবনে মুহাম্মদ আদ-দারাওয়ারদির কারণে; আর এর অবশিষ্ট বর্ণনাকারীগণ শায়খাইনের (বুখারি ও মুসলিম) নির্ভরযোগ্য বর্ণনাকারী, আবদুল্লাহ ইবনে আহমাদ ব্যতীত। তিনি নাসায়ির বর্ণনাকারীদের অন্তর্ভুক্ত এবং নির্ভরযোগ্য। =

(খণ্ড: 27) (পৃষ্ঠা: 266)