রাসুলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) তাঁদের নিয়ে বিকেলের দুই নামাজের একটি—যা ছিল আসর—দুই রাকাত পড়লেন, তারপর সালাম ফিরালেন। এরপর দ্রুতগামী লোকেরা বেরিয়ে গেল এবং বলতে লাগল: নামাজ কি সংক্ষিপ্ত হয়ে গেছে? আর লোকদের মধ্যে আবু বকর ও উমরও ছিলেন। তখন জুল-ইয়াদাইন বললেন: নামাজ কি সংক্ষিপ্ত করা হয়েছে নাকি আপনি ভুলে গেছেন? তিনি বললেন: "নামাজ সংক্ষিপ্ত হয়নি এবং আমি ভুলেও যাইনি।" এরপর তিনি আবু বকর ও উমরের (রাদিয়াল্লাহু আনহুমা) দিকে ফিরে বললেন: "জুল-ইয়াদাইন কী বলছে?" তাঁরা বললেন: হে আল্লাহর রাসুল! তিনি সত্য বলেছেন। তখন আল্লাহর রাসুল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) ফিরে এলেন এবং লোকেরাও ফিরে এল। তিনি তাঁদের নিয়ে (অবশিষ্ট) দুই রাকাত নামাজ পড়লেন এবং সালাম ফিরালেন। এরপর তিনি সাহু সেজদার দুটি সেজদা করলেন।
• ১৬৭০৯ - [আবদুল্লাহ ইবনে আহমদ বলেছেন]: আবু মা’মার আমার কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি ইবনে আবি হাজিম থেকে, তিনি বলেন: জনৈক ব্যক্তি আলি ইবনে হুসাইনের কাছে এসে জিজ্ঞেস করল: রাসুলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর নিকট আবু বকর ও উমরের মর্যাদা কেমন ছিল? তিনি বললেন: বর্তমানে তাঁদের মর্যাদা যেমন (অর্থাৎ তাঁরা যেমন এখন নবীর পাশেই সমাহিত)।--------------------------------------------
(১) (ক্বাফ) ও (মিম) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: তিনি তাঁদের নিয়ে সেজদা করলেন।
(২) এর সনদ দুর্বল, এবং এটি পূর্ববর্তীটিরই পুনরাবৃত্তি; তবে আবদুল্লাহ ইবনে আহমদের উস্তাদ হলেন নাসর ইবনে আলি আল-জাহদামি, আর তিনি নির্ভরযোগ্য এবং শাইখাইনের (বুখারি ও মুসলিম) বর্ণনাকারীদের অন্তর্ভুক্ত।
ইবনে আবি হাতিম ‘আল-জারহু ওয়াত তাদিল’ ৪/৩৮৬-এ এবং বায়হাকি ‘আস-সুনান’ ২/৩৬৭-এ নাসর ইবনে আলির সূত্র ধরে এই সনদে এটি বর্ণনা করেছেন।
এবং এর পূর্ববর্তীটি দেখুন।
সিন্দি বলেন: তাঁর উক্তি: ‘নামাজ কি সংক্ষিপ্ত হয়েছে’: অর্থাৎ তাদের মধ্য থেকে জনৈক বক্তা এ কথাটি বলেছিলেন।
(৩) (মিম) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: তাঁদের মর্যাদা।
(৪) এই বর্ণনার সনদটি দুর্বল; ইবনে আবি হাজিমকে আমরা চিনতে পারিনি। যদি তিনি আবদুল আজিজ ইবনে আবি হাজিম সালামাহ ইবনে দিনার হন, তবে সনদটি বিচ্ছিন্ন (মুনকাতি); কারণ তিনি আলি ইবনে (হুসাইনের) সাক্ষাৎ পাননি। =