বনু আসাদ গোত্রের জনৈক ব্যক্তির বর্ণিত হাদীস
১৬৪১১ - আমাদের নিকট ওয়াকী বর্ণনা করেছেন, তিনি সুফিয়ান থেকে, তিনি যায়েদ বিন আসলাম থেকে, তিনি আতা বিন ইয়াসার থেকে, তিনি বনু আসাদ গোত্রের এক ব্যক্তি থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "যে ব্যক্তি এক উকিয়া (রুপার ওজন বিশেষ) বা তার সমপরিমাণ সম্পদ থাকা সত্ত্বেও যাঞ্চা করে, সে মূলত নাছোড়বান্দা হয়ে (অন্যায়ভাবে) যাঞ্চা করল।" (১)।--------------------------------------------
= ১/ ২৪৮, এবং আবু নুআইম 'আল-হিলয়াহ' ৭/ ১১১-তে, এবং বায়হাকী 'আস-সুনান' ৫/ ৩৫৫-তে এবং 'আশ-শুআব' (১১২২৯) গ্রন্থে ইসমাঈল বিন ইব্রাহীমের সূত্র ধরে এটি বর্ণনা করেছেন।
এবং ইবনে আবি আসিম 'আল-আহাদ ওয়াল মাছানি' (৭২২) গ্রন্থে ইবনে আবি ফুদাইকের সূত্রে, তিনি মূসা ও ইসমাঈল—ইব্রাহীমের দুই পুত্র—থেকে, তাঁরা তাঁদের পিতা থেকে এই মর্মে বর্ণনা করেছেন।
আস-সিন্দী বলেন: তাঁর উক্তি: 'ইস্তাসলাফা', অর্থাৎ: সে তার নিকট থেকে ঋণ গ্রহণ করেছে।
তাঁর উক্তি: 'ওয়াল-হামদু', অর্থাৎ: তার জন্য দুআ করার মাধ্যমে তার শুকরিয়া আদায় করা, আর আল্লাহ তাআলাই সর্বাধিক অবগত।
(১) এর সনদ সহীহ, এর বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য এবং দুই শাইখের (বুখারী ও মুসলিম) বর্ণনাকারী। আর সাহাবীর পরিচয় অজ্ঞাত থাকা কোনো ক্ষতি করে না। ইবনে আব্দুল বার 'আত-তামহীদ' ৪/ ৯৩ গ্রন্থে বলেছেন: সাহাবীর নাম উল্লেখ না থাকলে তাঁর হুকুম আলেমদের নিকট অন্যদের মতো নয় যাদের নাম উল্লেখ করা হয় না; কারণ তাঁদের সকলের থেকে দোষ-ত্রুটি অপসারিত এবং তাঁদের ন্যায়পরায়ণতা সাব্যস্ত। সুফিয়ান হলেন আস-সাওরী।
আবু উবাইদ 'আল-আমওয়াল' (১৭৩৪) গ্রন্থে এবং ইবনে যানজুয়াইহ 'আল-আমওয়াল' (২০৭৬) গ্রন্থে সুফিয়ানের মাধ্যমে এই সনদে এটি বর্ণনা করেছেন।
আবু উবাইদ 'আল-আমওয়াল' (১৭৩৫) গ্রন্থে হিশাম বিন সাদ-এর সূত্রে যায়েদ বিন আসলাম থেকে এটি বর্ণনা করেছেন।
মালিক 'আল-মুওয়াত্তা' ২/ ৯৯৯ গ্রন্থে বিস্তারিতভাবে এটি বর্ণনা করেছেন এবং তাঁর সূত্রে আবু দাউদ (১৬২৭), নাসাঈ 'আল-মুজতাবা' ৫/ ৯৮-৯৯ গ্রন্থে, তহাবী 'শারহু মুশকিলিল আসার' (৪৮৭) গ্রন্থে ও 'শারহু মাআনিল আসার' ২/ ২১ গ্রন্থে এবং বাগাবী 'শারহুস সুন্নাহ' (১৬০১) গ্রন্থে যায়েদ বিন আসলাম থেকে এটি বর্ণনা করেছেন।
ইবনে আবি শায়বাহ ৩/ ২০৯ গ্রন্থে সুফিয়ান বিন উয়াইনাহ থেকে, তিনি যায়েদ বিন আসলাম থেকে এটি বর্ণনা করেছেন। =