রাফে ইবনে খাদীজ (রা.) থেকে বর্ণিত, নবী (সা.) থেকে। ইয়াযীদ বলেন: আমি রাসূলুল্লাহ (সা.)-কে বলতে শুনেছি: "তোমরা ফজরকে ফর্সা করে (উষালগ্নে) আদায় করো, কেননা এটি সওয়াবের জন্য অধিকতর মহৎ, অথবা (বলেছেন) এর সওয়াবের জন্য অধিক।" (১)।--------------------------------------------
= "ইতহাফুল মাহারা" ৪/ ৪৭১, বাযযার এবং ইবনে আবদিল বারও "আত-তামহীদ"-এ এটি স্পষ্টভাবে উল্লেখ করেছেন যেমনটি সামনে আসবে। আর "ইরওয়াউল গালীল" ১/ ২৮২-তে শেখ নাসিরুদ্দিন আলবানী এবং আমাদের শেখ "সহীহ ইবনে হিব্বান" ৪/ ৩৫৭-তে এই ভ্রান্তিতে পড়েছেন যে ইবনে আজলান হলেন ইবনে ইসহাকের উস্তাদ, যা এখান থেকে সংশোধন করে নেওয়া উচিত। শুআইব (আরনাউত) বলেন: এটি দুই শেখের পক্ষ থেকে অত্যন্ত মূল্যবান একটি তাহকীক, আল্লাহ তাঁদের মাধ্যমে সকলকে উপকৃত করুন এবং তাঁদের ইলম ও তাওফীক বৃদ্ধি করুন।
(১) হাদীসটি এর বিভিন্ন সূত্রের কারণে সহীহ, এবং এটি ইবনে আজলানের (যিনি মুহাম্মদ) কারণে একটি শক্তিশালী সনদ, কারণ তিনি হাসানুল হাদীস। আর মুহাম্মদ ইবনে ইসহাক—যদিও তিনি আন-আনা করেছেন—তথাপি তিনি অনুসৃত (অন্য বর্ণনাকারী দ্বারা সমর্থিত) হয়েছেন। সনদের অবশিষ্ট বর্ণনাকারীগণ শায়খাইনের (বুখারী ও মুসলিম) বিশ্বস্ত বর্ণনাকারী, তবে মাহমুদ ইবনে লাবীদ একজন সাহাবী, যাঁর বর্ণনা ইমাম মুসলিম এবং ইমাম বুখারী "আল-আদাবুল মুফরাদ"-এ উদ্ধৃত করেছেন। ইয়াযীদ হলেন ইবনে হারুন, এবং আসিম ইবনে উমর হলেন ইবনে কাতাদাহ।
এটি বর্ণনা করেছেন তহাবী "শারহু মাআনী আল-আসার" ১/ ১৭৯-তে, ইবনে হিব্বান (১৪৯০), বায়হাকী "আস-সুনান" ১/ ৪৫৭-তে এবং বাগাভী "শারহুস সুন্নাহ" (৩৫৪)-তে ইয়াযীদ ইবনে হারুন থেকে, ইবনে ইসহাকের সূত্রে এই সনদে।
এটি আরও বর্ণনা করেছেন তায়ালিসী (৯৫৯), আবদ ইবনে হুমাইদ (৪২২), তিরমিযী (১৫৪), দারেমী ১/ ২৭৭, ইবনে আবি আসিম "আল-আহাদ ওয়াল মাসানি" (২০৯১), ইবনে হিব্বান (১৪৯০), তাবারানী "আল-কাবীর" (৪২৮৬), (৪২৮৭), (৪২৮৮) ও (৪২৯০), আবু নুআইম "আল-হিলইয়াহ" ৭/ ৯৪-তে এবং "আখবারু আসবাহান" ১/ ৩৪৭ ও ২/ ২৬৩-তে বিভিন্ন সূত্রে ইবনে ইসহাক থেকে। আবদ ইবনে হুমাইদ-এর সনদ থেকে মাহমুদ ইবনে লাবীদ-এর নাম বাদ পড়েছে। তিরমিযী বলেন: রাফে ইবনে খাদীজের হাদীসটি হাসান সহীহ।
এটি আরও বর্ণনা করেছেন আবদুর রাজ্জাক (২১৫৯), দারেমী ১/ ২৭৭, তহাবী "শারহু মাআনী আল-আসার" ১/ ১৭৮, তাবারানী "আল-কাবীর" (৪২৮৩), (৪২৮৪) ও (৪২৮৭), আবু নুআইম "আখবারু আসবাহান" ১/ ৩৪৭, ২/ ২৬৩ ও ৩২৯-তে এবং ইবনে আবদিল বার =