সাখর আল-গামিদী (রা.)-এর হাদিসের অবশিষ্টাংশ(১)
১৫৫৫৭ - হুশাইম আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইয়ালা ইবনে আতা আমাদের সংবাদ দিয়েছেন উমারা ইবনে হাদিদ থেকে, তিনি সাখর আল-গামিদী থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "হে আল্লাহ! আপনি আমার উম্মতের জন্য তাদের দিনের শুরুর কাজে (ভোরে) বরকত দান করুন।" বর্ণনাকারী বলেন: তিনি যখন কোনো ছোট সামরিক দল বা কোনো বাহিনী পাঠাতেন, তখন দিনের শুরুতেই পাঠাতেন। তিনি আরও বলেন: সাখর একজন ব্যবসায়ী ছিলেন, তিনি তাঁর ব্যবসার পণ্য দিনের শুরুতেই পাঠাতেন, ফলে তিনি সম্পদশালী হয়েছিলেন এবং তাঁর ধন-সম্পদ বৃদ্ধি পেয়েছিল।(২)
১৫৫৫৮ - আফফান আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন, শুবা আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইয়ালা ইবনে আতা আমাকে সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আমি বাজিলা গোত্রের একজন ব্যক্তি উমারা ইবনে হাদিদকে বলতে শুনেছি...--------------------------------------------
= একজন কবি, তিনি কাফেলা পরিচালনা করতে করতে এই কবিতা আবৃত্তি করছিলেন:
হে আল্লাহ! আপনি না থাকলে আমরা হেদায়েত পেতাম না *** দান-সদকা করতাম না এবং সালাতও আদায় করতাম না
সুতরাং আপনি আমাদের ক্ষমা করুন—আমরা আপনার প্রতি উৎসর্গিত—যা আমরা ভয় করি তা হতে *** আর শত্রুর মোকাবিলা করার সময় আমাদের পা অবিচল রাখুন
আমাদের ওপর প্রশান্তি নাজিল করুন *** যখন আমাদের (যুদ্ধের জন্য) ডাকা হয়, আমরা বিমুখ হই না
আর্তনাদ করে তারা আমাদের ওপর চড়াও হয়
রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: "এই উট চালকটি কে?" তারা বলল: আমের ইবনুল আকওয়া। তিনি বললেন: "আল্লাহ তার ওপর রহম করুন।" উপস্থিত লোকদের মধ্য থেকে এক ব্যক্তি বলল: "হে আল্লাহর নবী! (জান্নাত বা শাহাদাত) তো অবধারিত হয়ে গেল, যদি আপনি আমাদের তাঁর দ্বারা আরও কিছুকাল উপকৃত হওয়ার সুযোগ দিতেন!" ... এরপর হাদিসের বাকি অংশ উল্লেখ করা হয়েছে।
আস-সিন্দী বলেছেন: তাঁর উক্তি "তোমার হুনিইয়্যাত থেকে", হা-তে পেশ, নুন-এ জবর এবং ইয়া-তে তাশদিদ সহকারে, অর্থাৎ: তোমার কিছু কথা।
(১) (ম) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: রাদিয়াল্লাহু তায়ালা আনহু।
(২) হাদিসটি দুর্বল, তবে "হে আল্লাহ! আমার উম্মতের ভোরের কাজে বরকত দিন" অংশটুকু এর অন্যান্য সমর্থক বর্ণনার ভিত্তিতে হাসান। এটি সনদ ও মূল পাঠসহ ১৫৪৪৩ নম্বরে পুনরাবৃত্তি হয়েছে।