15454 - حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي الْعَبَّاسِ، قَالَ: حَدَّثَنَا شَرِيكٌ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ حَاطِبٍ، قَالَ: دَبَبْتُ إِلَى قِدْرٍ وَهِيَ تَغْلِي، فَأَدْخَلْتُ يَدِي فِيهَا، فَاحْتَرَقَتْ، أَوْ قَالَ: فَوَرِمَتْ يَدِي، فَذَهَبَتْ بِي أُمِّي إِلَى رَجُلٍ كَانَ بِالْبَطْحَاءِ، فَقَالَ شَيْئًا، وَنَفَثَ، فَلَمَّا كَانَ فِي إِمْرَةِ عُثْمَانَ، قُلْتُ لِأُمِّي: مَنْ كَانَ ذَلِكَ الرَّجُلُ؟ قَالَتْ: رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم (1).--------------------------------------------
= وأخرجه البخاري في "التاريخ الكبير" 1/ 17، وابن حبان (2977)، والطبراني في "الكبير" 24/ (902)، والحاكم 4/ 62 - 63، والبيهقي في "الدلائل" 6/ 174 - 175 من طرق عن عبد الرحمن بن عثمان، به.
وأورده الهيثمي في "مجمع الزوائد" 5/ 112 - 113، وقال: رواه أحمد والطبراني، وفيه عبد الرحمن بن عثمان الحاطبي، ضعفه أبو حاتم.
وسيكرر 6/ 437 - 438.
وقد سلف نحوه برقم (15452).
(1) إسناده ضعيف لضعف شريك: وهو ابن عبد الله النخعي.
وأخرجه ابن أبي شيبة 8/ 43، والطبراني في "الكبير" 19/ (538) من طريقين عن شريك، به.
وسيكرر 4/ 259. وانظر (15452).
وقوله: "دببتُ"، أي: مشيتُ على هينتي، ولم أسرع.
قال السندي: قوله: إلى رجل كان بالبطحاء: ظاهره أنه كان صلى الله عليه وسلم حينئذ بمكة، وقد سبق ما يدل على أنه كان بالمدينة.
= وأخرجه البخاري في "التاريخ الكبير" 1/ 17، وابن حبان (2977)، والطبراني في "الكبير" 24/ (902)، والحاكم 4/ 62 - 63، والبيهقي في "الدلائل" 6/ 174 - 175 من طرق عن عبد الرحمن بن عثمان، به.
وأورده الهيثمي في "مجمع الزوائد" 5/ 112 - 113، وقال: رواه أحمد والطبراني، وفيه عبد الرحمن بن عثمان الحاطبي، ضعفه أبو حاتم.
وسيكرر 6/ 437 - 438.
وقد سلف نحوه برقم (15452).
(1) إسناده ضعيف لضعف شريك: وهو ابن عبد الله النخعي.
وأخرجه ابن أبي شيبة 8/ 43، والطبراني في "الكبير" 19/ (538) من طريقين عن شريك، به.
وسيكرر 4/ 259. وانظر (15452).
وقوله: "دببتُ"، أي: مشيتُ على هينتي، ولم أسرع.
قال السندي: قوله: إلى رجل كان بالبطحاء: ظاهره أنه كان صلى الله عليه وسلم حينئذ بمكة، وقد سبق ما يدل على أنه كان بالمدينة.
১৫৪৫৪ - ইব্রাহিম ইবনে আবিল আব্বাস আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: শারিক আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন সিমাক ইবনে হারব থেকে, তিনি মুহাম্মাদ ইবনে হাতিব থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি একটি ডেকচির দিকে হামাগুড়ি দিয়ে যাচ্ছিলাম যখন সেটি টগবগ করে ফুটছিল, তখন আমি আমার হাত সেটির মধ্যে ঢুকিয়ে দিলাম, ফলে তা পুড়ে গেল, অথবা তিনি বলেছেন: আমার হাত ফুলে গেল। তখন আমার মা আমাকে বাতহায় অবস্থানরত একজন ব্যক্তির কাছে নিয়ে গেলেন। তিনি কিছু পাঠ করলেন এবং ফুঁ দিলেন। অতঃপর যখন উসমানের শাসনকাল এল, তখন আমি আমার মাকে জিজ্ঞেস করলাম: সেই ব্যক্তিটি কে ছিলেন? তিনি বললেন: আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম। (১)--------------------------------------------
= এবং এটি বর্ণনা করেছেন বুখারি "আত-তারিখুল কাবির" ১/ ১৭-এ, ইবনে হিব্বান (২৯৭৭), তাবারানি "আল-কাবির" ২৪/ (৯০২)-এ, হাকিম ৪/ ৬২ - ৬৩-এ, এবং বায়হাকি "আদ-দালাইল" ৬/ ১৭৪ - ১৭৫-এ আব্দুর রহমান ইবনে উসমান থেকে বর্ণিত সূত্রসমূহের মাধ্যমে।
এবং আল-হাইসামি এটি "মাজমাউয যাওয়াইদ" ৫/ ১১২ - ১১৩-এ উল্লেখ করেছেন এবং বলেছেন: এটি আহমাদ ও তাবারানি বর্ণনা করেছেন, এবং এতে আব্দুর রহমান ইবনে উসমান আল-হাতিবি রয়েছেন, আবু হাতিম তাকে দুর্বল বলেছেন।
এবং এটি ৬/ ৪৩৭ - ৪৩৮ পৃষ্ঠায় পুনরাবৃত্তি হবে।
এবং ইতিপূর্বে ১৫৪৫২ নম্বরে এর অনুরূপ গত হয়েছে।
(১) শারিক এর দুর্বলতার কারণে এর সনদটি দুর্বল: আর তিনি হলেন শারিক ইবনে আব্দুল্লাহ আন-নাখায়ি।
এবং ইবনে আবি শাইবা ৮/ ৪৩-এ এবং তাবারানি "আল-কাবির" ১৯/ (৫৩৮)-এ শারিক থেকে দুটি সূত্রের মাধ্যমে এটি বর্ণনা করেছেন।
এবং এটি ৪/ ২৫৯-এ পুনরাবৃত্তি হবে। দেখুন (১৫৪৫২)।
এবং তাঁর উক্তি: "দাবাবতু", অর্থাৎ: আমি ধীরস্থিরভাবে চলেছি, দ্রুত চলিনি।
আস-সিন্দি বলেছেন: তাঁর উক্তি: "বাতহায় অবস্থানরত একজন ব্যক্তির কাছে": এর বাহ্যিক অর্থ হলো যে তিনি (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তখন মক্কায় ছিলেন, অথচ ইতিপূর্বে এমন কিছু অতিবাহিত হয়েছে যা নির্দেশ করে যে তিনি মদিনায় ছিলেন।
= এবং এটি বর্ণনা করেছেন বুখারি "আত-তারিখুল কাবির" ১/ ১৭-এ, ইবনে হিব্বান (২৯৭৭), তাবারানি "আল-কাবির" ২৪/ (৯০২)-এ, হাকিম ৪/ ৬২ - ৬৩-এ, এবং বায়হাকি "আদ-দালাইল" ৬/ ১৭৪ - ১৭৫-এ আব্দুর রহমান ইবনে উসমান থেকে বর্ণিত সূত্রসমূহের মাধ্যমে।
এবং আল-হাইসামি এটি "মাজমাউয যাওয়াইদ" ৫/ ১১২ - ১১৩-এ উল্লেখ করেছেন এবং বলেছেন: এটি আহমাদ ও তাবারানি বর্ণনা করেছেন, এবং এতে আব্দুর রহমান ইবনে উসমান আল-হাতিবি রয়েছেন, আবু হাতিম তাকে দুর্বল বলেছেন।
এবং এটি ৬/ ৪৩৭ - ৪৩৮ পৃষ্ঠায় পুনরাবৃত্তি হবে।
এবং ইতিপূর্বে ১৫৪৫২ নম্বরে এর অনুরূপ গত হয়েছে।
(১) শারিক এর দুর্বলতার কারণে এর সনদটি দুর্বল: আর তিনি হলেন শারিক ইবনে আব্দুল্লাহ আন-নাখায়ি।
এবং ইবনে আবি শাইবা ৮/ ৪৩-এ এবং তাবারানি "আল-কাবির" ১৯/ (৫৩৮)-এ শারিক থেকে দুটি সূত্রের মাধ্যমে এটি বর্ণনা করেছেন।
এবং এটি ৪/ ২৫৯-এ পুনরাবৃত্তি হবে। দেখুন (১৫৪৫২)।
এবং তাঁর উক্তি: "দাবাবতু", অর্থাৎ: আমি ধীরস্থিরভাবে চলেছি, দ্রুত চলিনি।
আস-সিন্দি বলেছেন: তাঁর উক্তি: "বাতহায় অবস্থানরত একজন ব্যক্তির কাছে": এর বাহ্যিক অর্থ হলো যে তিনি (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তখন মক্কায় ছিলেন, অথচ ইতিপূর্বে এমন কিছু অতিবাহিত হয়েছে যা নির্দেশ করে যে তিনি মদিনায় ছিলেন।
(খণ্ড: 24) (পৃষ্ঠা: 192)