১৫৩৯৪ - আমাদের কাছে হাজ্জাজ বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইবনে জুরাইজ বলেছেন: আমি মুহাম্মদ ইবনে আব্বাদ ইবনে জাফরকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: আবু সালামাহ ইবনে সুফিয়ান, আবদুল্লাহ ইবনে আমর ইবনুল আস এবং আবদুল্লাহ ইবনুল মুসাইয়্যিব আল-আবিদী (১) আমাকে সংবাদ দিয়েছেন, আবদুল্লাহ ইবনে আস-সাইব থেকে বর্ণিত: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম মক্কায় ফজরের সালাত আদায় করেছেন। তিনি বলেন: অতঃপর তিনি সূরা আল-মুমিনুন (২) শুরু করলেন। যখন তিনি মূসা ও হারূনের বর্ণনায় পৌঁছালেন, অথবা ঈসার বর্ণনায়—মুহাম্মদ ইবনে আব্বাদ সন্দেহ পোষণ করেছেন, ফলে বর্ণনাকারীরা তাঁর ব্যাপারে মতভেদ করেছেন (৩)—নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের কাশি শুরু হলো, তাই তিনি রুকু করলেন। তিনি বলেন: ইবনে আস-সাইব সেখানে উপস্থিত ছিলেন (৪)।--------------------------------------------
(১) কিছু পাণ্ডুলিপিতে এটি 'আল-আইযি' হিসেবে বিকৃত হয়েছে, এর সঠিক রূপ হবে 'বা' এবং 'দাল' যুক্ত (আল-আবিদী), দেখুন "তাওদীহ আল-মুশতাবিহ" ৬/৫৫।
(২) 'আল-মুমিনুন' শব্দটি (ম), (স) এবং (ক) পাণ্ডুলিপিতে নেই।
(৩) (জহিরিয়া ১২) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: 'তারা মতভেদ করেছেন'।
(৪) এর সনদ মুসলিমের শর্তানুযায়ী সহীহ, তবে এতে একটি ভুল রয়েছে। আবদুল্লাহ ইবনে আমর সম্পর্কে হাজ্জাজের বক্তব্য: তিনি হলেন 'ইবনুল আস', এটি তাঁর একটি ভুল। রওহ তাঁর অনুসরণ করেছেন যেমন সামনে হাদিস নং (১৫৩৯৫) ও (১৫৪০০)-এ আসবে। এর সঠিক হলো: আবদুল্লাহ ইবনে আমর ইবনে আবদিল কারী, যেমনটি সামনে আব্দুর রাজ্জাকের 'মুসান্নাফ' (২৭০৭)-এ আসবে। হাফেজ (ইবনে হাজার) 'আল-ফাতহ' ২/২৫৬-এ এ বিষয়ে সতর্ক করেছেন। এটি সামনে আব্দুর রাজ্জাক (১৫৩৯৫) এবং হাওযাহ ইবনে খলিফা (১৫৩৯৭)-এর সূত্র থেকে পরিচয়হীনভাবে আসবে। হাজ্জাজ হলেন ইবনে মুহাম্মদ আল-মাসসী।
ইমাম মুসলিম (৪৫৫), ইবনে খুজাইমা (৫৪৬) এবং ইবনে হিব্বান (১৮১৫) হাজ্জাজের সূত্র ধরে এই সনদে এটি বর্ণনা করেছেন।
ইমাম শাফেয়ী 'আল-মুসনাদ' ১/৮৫-এ (সিনদীর বিন্যাস অনুযায়ী), আবু দাউদ (৬৪৯), ইবনে আবি আসিম 'আল-আহাদ ওয়াল মাসানি' (৭০৭), তাহাবী 'শারহু মাআনী আল-আসার' ১/৩৪৭ এবং বাগভী 'শারহুস সুন্নাহ' (৬০৪)-এ ইবনে জুরাইজের বিভিন্ন সূত্রে এটি বর্ণনা করেছেন। তবে শাফেয়ী আবদুল্লাহ ইবনুল মুসাইয়্যিবের নাম উল্লেখ করেননি, এবং তাহাবী কেবল আবু সালামাহ ইবনে সুফিয়ানের নাম উল্লেখ করেছেন। =