১৫২৫৮ - আলী বিন ইসহাক আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবদুল্লাহ (১) ও আত্তাব আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবদুল্লাহ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, উমর বিন সালামাহ বিন আবু ইয়াজিদ আল-মাদিনী আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, আমার পিতা আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি জাবির বিন আবদুল্লাহকে বলতে শুনেছি: আমার পিতা উহুদ যুদ্ধে শহীদ হন, তখন আমার বোনেরা একটি পানিবাহী উটসহ আমাকে তাঁর কাছে পাঠালেন। তারা বললেন: যাও এবং তোমার পিতাকে এই উটের উপর বহন করে নিয়ে এসো, অতঃপর তাঁকে বনু সালিমাহর কবরস্থানে দাফন করো। তিনি (জাবির) বললেন: আমি ও আমার কিছু সাহায্যকারী তাঁর কাছে এলাম। এই সংবাদ আল্লাহর নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর কাছে পৌঁছাল যখন তিনি উহুদে বসা ছিলেন। তিনি আমাকে ডাকলেন এবং বললেন: "সেই সত্তার শপথ যাঁর হাতে (আল্লাহর হাত) আমার প্রাণ, তাঁকে তাঁর ভাইদের সাথেই দাফন করা হবে।" ফলে তাঁকে তাঁর সাথীদের সাথেই উহুদে দাফন করা হলো (৩)।
১৫২৫৯ - সুলাইমান বিন দাউদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবদুর রহমান বিন আবুজ জিনাদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, মুসা বিন উকবা থেকে, তিনি আবুল জুবায়ের থেকে--------------------------------------------
= তাঁদের জীবনী রয়েছে "আত-তারিখুল কাবির" ৪/৭৬, "আল-জারহু ওয়াত তাদিল" ৪/১৭৬ - ১৭৭ এবং ইবনে হিব্বানের "সিকাত" ৪/৩১৮-এ।
মূল ঘটনাটি সহিহ, পূর্ববর্তী ১৫০০৫ নম্বর হাদিসটি দেখুন।
তাঁর উক্তি: "আর-রাবি", আস-সিন্দি বলেন: অর্থাৎ ছোট নদী যা বাগানের মধ্য দিয়ে প্রবাহিত হয়।
"বিজাদান" বা-এর নিচে কাসরাসহ, অর্থাৎ একটি চাদর।
"খদ্দাইয়্যাহ" দাল এবং ইয়া-তে তাশদিদসহ, গালের (খদ্দ) দিকে সম্বন্ধিত, যার অর্থ বালিশ।
"মিন কাতাব" দুই ফাতহাহসহ: ছোট জিন, এখানে যা উপরে রাখা হয় তা উদ্দেশ্য।
(১) (ম), (স) ও (ক) পাণ্ডুলিপিতে 'আবদুল্লাহ' শব্দটি 'আবদুল ওয়াহহাব' হিসেবে বিকৃত হয়েছে, এর সঠিক রূপটি "আতরাফুল মুসনাদ" ২/২০ এবং "ইতহাফুল মাহারা" ৩/১৪১ থেকে নেওয়া হয়েছে, তিনি হলেন আবদুল্লাহ ইবনুল মুবারক।
(২) (ম) পাণ্ডুলিপিতে: তারা আমাকে পাঠালেন, এবং (ক) পাণ্ডুলিপিতে: সে আমাকে পাঠাল।
(৩) এর সনদ পূর্বেরটির ন্যায় দুর্বল।
হাফিজ ইবনে কাসির এটি "আল-বিদায়া ওয়ান নিহায়া" ৪/৪৪-এ উল্লেখ করেছেন এবং বলেছেন: ইমাম আহমদ এককভাবে এটি বর্ণনা করেছেন।
আর পূর্ববর্তী ১৪১৬৯ নম্বর হাদিসটি দেখুন।