كم راقبت أمم منك القدوم كما … (يراقبون إياب العيد من سفر)
سل تعط واشفع تشفّع ما ترده يكن … لو شئت (لا نتقل الأضحى إلى صفر)
فكن شفيعي وذخري في المعاد إذا … أقبلت من حفرتي إقبال مفتقر
عليك من صلوات الله أفضلها … ما لاح برق وناح الورق في السّحر»
«1»

‌‌276 عمرو بن عبد الله بن عثمان (أبو عزة)
المتوفى 3 هـ/ 625 م. أسر في معركة بدر فاستعطف قلب الرسول صلى الله عليه وسلم ليطلق سراحه فقال: «يا رسول الله، لقد عرفت مالي من مال، وإني لذو حاجة وذو عيال، فامنن علي» . فمنّ عليه وأخذ عليه ألا يظاهر عليه أحدا.
فقال أبو عزة في ذلك [من الطويل] :
«من مبلغ عني الرسول محمدا … بأنّك حقّ والمليك حميد
وأنت امرؤ تدعو إلى الحقّ والهدى … عليك من الله العظيم شهيد
وأنت امرؤ بوّئت فينا مباءة … لها درجات سهلة وصعود «2»
فإنّك من حاربته لمحارب … شقيّ ومن سالمته لسعيد»
«3»

‌‌277 عمرو بن معدى كرب
لما سمع بأمر الرسول صلى الله عليه وسلم قدم إلى المدينة مع عشرة من بني قومه فأسلموا وآمنوا بدعوته صلى الله عليه وسلم وذلك عام 9 هـ/ 630 م. بعثه الخليفة أبو بكر إلى الشام فشهد اليرموك وذهبت فيها إحدى عينيه. وبعثه أمير المؤمنين عمر إلى العراق فشهد القادسية حيث أبلى البلاء الحسن؛ ذلك أن خيل المسلمين كانت تنفر من فيلة الفرس، بينما خيل الفرس لا تنفر لاعتيادها رؤية الفيلة،--------------------------------------------
(1) الورق: الحمام ذات اللون الرمادي. النبهاني، المجموعة 2/ 192- 199؛ كحالة، معجم 8/ 3؛ البغدادي، هدية 1/ 789؛ ابن قاضي، طبقات الشافعية 2/ 197- 198.
(2) بوئت فينا مباءة: نزلت فينا منزلة.
(3) ابن هشام، السيرة النبوية 1/ 660؛ الزركلي، الأعلام 5/ 80.
কত জাতি তোমার আগমনের প্রতীক্ষা করেছে যেমন করে … (তারা সফর থেকে ঈদের প্রত্যাবর্তনের প্রতীক্ষা করে)
চাও, তোমাকে দেওয়া হবে; সুপারিশ করো, তোমার সুপারিশ গ্রহণ করা হবে, তুমি যা চাইবে তাই হবে … তুমি চাইলে (কুরবানিকে সফর মাসে স্থানান্তরিত করতে পারতে)
অতএব পুনরুত্থানের দিনে তুমি আমার সুপারিশকারী ও পাথেয় হও, যখন … আমি আমার কবর থেকে এক নিঃস্ব ব্যক্তির মতো উপস্থিত হব
তোমার ওপর আল্লাহর পক্ষ থেকে সর্বোত্তম দরুদ বর্ষিত হোক … যতক্ষণ বিদ্যুৎ চমকাবে এবং শেষ রাতে ধূসর কপোত বিলাপ করবে।
«১»

‌‌২৭৬. আমর বিন আব্দুল্লাহ বিন উসমান (আবু আজ্জা)
মৃত্যু ৩ হিজরি/ ৬২৫ খ্রিস্টাব্দ। তিনি বদর যুদ্ধে বন্দী হন এবং রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের অনুগ্রহ প্রার্থনা করেন যেন তাকে মুক্তি দেওয়া হয়। তিনি বললেন: «হে আল্লাহর রাসূল, আপনি তো জানেন আমার কোনো সম্পদ নেই, আমি অভাবী এবং পরিবার-পরিজনের ভারগ্রস্ত, তাই আমার ওপর অনুগ্রহ করুন»। তখন তিনি তাঁর ওপর অনুগ্রহ করলেন এবং তাঁর থেকে এই অঙ্গীকার গ্রহণ করলেন যে, তিনি আর কারো সাথে মিলে তাঁর (রাসূলের) বিরুদ্ধে সহায়তা করবেন না।
আবু আজ্জা এই বিষয়ে (তাবিল ছন্দে) বলেন:
«আমার পক্ষ থেকে রাসূল মুহাম্মাদের কাছে কে এই সংবাদ পৌঁছে দেবে … যে আপনি সত্য এবং বাদশাহ (আল্লাহ) প্রশংসিত
আপনি এমন এক ব্যক্তি যিনি সত্য ও হেদায়েতের দিকে আহ্বান জানান … আপনার ওপর মহান আল্লাহর পক্ষ থেকে সাক্ষী রয়েছে
আপনি এমন এক ব্যক্তি যাকে আমাদের মাঝে এমন এক স্থানে আসীন করা হয়েছে … যার স্তরসমূহ সহজসাধ্য ও উচ্চতর «২»
নিশ্চয়ই আপনি যার সাথে যুদ্ধ করেন, সে একজন দুর্ভাগা যোদ্ধা … আর আপনি যার সাথে সন্ধি করেন, সে পরম সৌভাগ্যবান»
«৩»

‌‌২৭৭. আমর বিন মা'দী কারিব
যখন তিনি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সংবাদ শুনলেন, তখন তিনি তাঁর গোত্রের দশজন লোক নিয়ে মদীনায় আসলেন। অতঃপর তারা ইসলাম গ্রহণ করেন এবং তাঁর দাওয়াতের ওপর ঈমান আনেন। এটি ছিল ৯ হিজরি/ ৬৩০ খ্রিস্টাব্দের ঘটনা। খলিফা আবু বকর তাকে সিরিয়ায় প্রেরণ করেন। তিনি ইয়ারমুক যুদ্ধে অংশগ্রহণ করেন এবং সেখানে তাঁর একটি চোখ নষ্ট হয়ে যায়। আমিরুল মুমিনীন উমর তাকে ইরাকে প্রেরণ করেন। তিনি কাদিসিয়া যুদ্ধে উপস্থিত ছিলেন এবং সেখানে অত্যন্ত বীরত্ব প্রদর্শন করেন। কারণ মুসলমানদের ঘোড়াগুলো পারস্যের হাতি দেখে ভয় পেয়ে পালিয়ে যাচ্ছিল, অন্যদিকে পারস্যের ঘোড়াগুলো হাতি দেখতে অভ্যস্ত হওয়ায় সেগুলো পালাচ্ছিল না,--------------------------------------------
(১) আল-ওয়ারাক: ধূসর বর্ণের কবুতর। আন-নাবহানি, আল-মাজমুআ ২/ ১৯২-১৯৯; কাহহালা, মুজাম ৮/ ৩; আল-বাগদাদি, হাদিয়া ১/ ৭৮৯; ইবনুল কাদি, তাবাকাতুশ শাফিইয়্যাহ ২/ ১৯৭-১৯৮।
(২) আমাদের মাঝে আপনাকে এক স্থানে রাখা হয়েছে: অর্থাৎ আমাদের মাঝে উচ্চ মর্যাদা দান করা হয়েছে।
(৩) ইবনে হিশাম, আস-সিরাহ আন-নাবাবিয়্যাহ ১/ ৬৬০; আয-যিরিকলি, আল-আলাম ৫/ ৮০।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 282)