মুহাম্মদ বিন ইয়াহইয়া বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ বিন বকর বিন দাসাহ(১), তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু দাউদ, তিনি বলেন(২): আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন সাঈদ বিন মানসুর এবং কুতায়বাহ বিন সাঈদ, তাঁরা উভয়ই বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইয়াকুব বিন আব্দুর রহমান, আবু হাজিম থেকে, তিনি মুসলিম বিন কুরত থেকে, তিনি উরওয়াহ থেকে, তিনি আয়েশা (রা.) থেকে বর্ণনা করেন যে, আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "তোমাদের কেউ যখন শৌচাগারে যায়, সে যেন নিজের সাথে তিনটি পাথর নিয়ে যায় যা দিয়ে সে পবিত্রতা অর্জন করবে; কেননা এটিই তার জন্য যথেষ্ট হবে।"
এবং আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ বিন ইবরাহিম, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ বিন মুয়াবিয়াহ, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আহমদ বিন শুআইব, তিনি বলেন(৩): আমাকে সংবাদ দিয়েছেন কুতায়বাহ বিন সাঈদ, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইয়াকুব বিন আব্দুর রহমান এবং আব্দুল আজিজ বিন আবু হাজিম, আবু হাজিম থেকে, তিনি মুসলিম বিন কুরত থেকে, তিনি উরওয়াহ থেকে, তিনি আয়েশা (রা.) থেকে, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) থেকে অনুরূপ বর্ণনা করেছেন।
আবু উমর বলেন: এ অধ্যায়ে সাহাবীগণের একটি জামাত বর্ণনা করেছেন, তাঁদের মধ্যে রয়েছেন আবু আইয়ুব(৪), সালমান(৫) এবং আবু হুরায়রা(৬)। আর এগুলোর মধ্যে সবচেয়ে শক্তিশালী হলো আবু হুরায়রা ও সালমানের বর্ণিত হাদিস, এবং এগুলোর প্রতিটিই হাসান (উত্তম)।--------------------------------------------
(১) বায়হাকী এটি 'আল-খিলাফিয়াত' গ্রন্থে (২/ ৭৭, হাদিস নং ৩৫৯) মুহাম্মদ বিন বকর বিন দাসাহ-এর সূত্রে বর্ণনা করেছেন।
(২) তাঁর সুনানে (৪০)।
আহমদ এটি 'আল-মুসনাদে' (৪১/ ৪৭০, হাদিস নং ২৫০১২) এবং দারেমী (৬৭০) সাঈদ বিন মানসুরের সূত্রে বর্ণনা করেছেন।
এটি বায়হাকীর 'আল-কুবরা' গ্রন্থেও (১/ ১০৩, হাদিস নং ৫১২) সাঈদ বিন মানসুরের সূত্রে বিদ্যমান। এর সনদ যয়িফ (দুর্বল), কারণ মুসলিম বিন কুরত অজ্ঞাত; কেবল আবু হাজিম সালামাহ বিন দীনার তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন। ইমাম যাহাবী 'আল-মিজান' গ্রন্থে বলেছেন: "তিনি পরিচিত নন", এবং 'আল-কাশিফ' গ্রন্থে বলেছেন: "নাকিরাহ" (অপরিচিত); দ্রষ্টব্য: তাহরীরুত তাকরীব (৬৬৩৯)।
(৩) 'আল-কুবরা' গ্রন্থে (১/ ৮৮, হাদিস নং ৪২), এবং এটি 'আল-মুজতাবা' গ্রন্থেও (৪৪) রয়েছে। তাঁর সনদে আব্দুল আজিজ বিন আবু হাজিম রয়েছেন, ইয়াকুব বিন আব্দুর রহমানকে তাঁর সাথে যুক্ত করা ছাড়াই। মিযযী এটি 'তাহযীবুল কামাল' গ্রন্থে (২৭/ ৫২৯) কুতায়বাহ বিন সাঈদের সূত্রে বর্ণনা করেছেন।
আহমদ এটি 'আল-মুসনাদে' (৪১/ ২৮৮, হাদিস নং ২৪৭৭১) এবং বুখারী 'আত-তারিখুল কাবীর' গ্রন্থে (৭/ ২৭১, হাদিস নং ১১৪৫) আব্দুল আজিজ বিন আবু হাজিমের দুটি সূত্রে বর্ণনা করেছেন। এর সনদও পূর্বেরটির ন্যায়।
(৪) শীঘ্রই লেখকের সনদে এর তাখরীজসহ আসবে।
(৫) আহমদ এটি 'আল-মুসনাদে' (৩৯/ ১০৯-১১০, হাদিস নং ২৩৭০৫) এবং মুসলিম (২৬২) আব্দুর রহমান বিন ইয়াযীদের হাদিস থেকে তাঁর (রা.) সূত্রে বর্ণনা করেছেন। আর এ বিষয়ে ইতিপূর্বে ইঙ্গিত দেওয়া হয়েছে।
(৬) শীঘ্রই লেখকের সনদে এর তাখরীজসহ আসবে।