আল-হুমাইদী(১) এটি ইবনে উইয়াইনাহ থেকে, তিনি হিশাম ইবনে উরওয়াহ থেকে, তিনি তার পিতা থেকে, তিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) থেকে মালিকের বর্ণনার অনুরূপ মুরসাল হিসেবে বর্ণনা করেছেন।
অনুরূপভাবে ইবনে জুরাইজ এটি হিশাম থেকে, তিনি তার পিতা থেকে মালিকের বর্ণনার মতো মুরসাল হিসেবে বর্ণনা করেছেন।
মা'মার এটি হিশাম ইবনে উরওয়াহ থেকে, তিনি মুযাইনাহ গোত্রের এক ব্যক্তি থেকে, তিনি তার পিতা থেকে, তিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) থেকে পবিত্রতা অর্জন (ইস্তিতাবাহ) প্রসঙ্গে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: "শৌচাগারে তিনটি পাথর ব্যবহার করতে হবে যার মধ্যে কোনো গোবর থাকবে না"(২)। আর 'রাজী' হলো যা দুর্গন্ধযুক্ত হয়।
আল-মুফাদদাল ইবনে ফাদলাহ এটি হিশাম ইবনে উরওয়াহ থেকে, তিনি আমর ইবনে জারহাদ থেকে, তিনি উমারাহ ইবনে খুযাইমাহ থেকে বর্ণনা করেছেন।
আবদুর রহমান ইবনে ইয়াহইয়া আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আহমাদ ইবনে সাঈদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: মুহাম্মদ ইবনে যাব্বান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: যাকারিয়া ইবনে ইয়াহইয়া ইবনে সালেহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আল-মুফাদদাল ইবনে ফাদলাহ আমাদের নিকট হিশাম ইবনে উরওয়াহ থেকে বর্ণনা করেছেন যে, আমর ইবনে জারহাদ আল-মুযানী তাকে সংবাদ দিয়েছেন যে, উমারাহ ইবনে খুযাইমাহ আল-আনসারী তাকে সংবাদ দিয়েছেন, তিনি তার পিতা খুযাইমাহ ইবনে সাবিত থেকে, তিনি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেছেন: "তিনটি পাথর যাতে কোনো গোবর নেই"; অর্থাৎ পবিত্রতা অর্জনের ক্ষেত্রে(৩)।
ইবনুল মুবারক হিশাম ইবনে উরওয়াহ থেকে উভয় হাদিসই বর্ণনা করেছেন, যা প্রমাণ করে যে এগুলো দুটি ভিন্ন হাদিস এবং এর মাধ্যমে বিষয়টি স্পষ্ট হয়েছে, আলহামদুলিল্লাহ (সমস্ত প্রশংসা আল্লাহর)।
আমি আবদুর ওয়ারিস ইবনে সুফিয়ানের নিকট পাঠ করেছি যে, কাসিম ইবনে আসবাগ তাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: মুহাম্মদ ইবনে ইসমাইল আত-তিরমিযী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: নুয়াইম ইবনে হাম্মাদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইবনুল মুবারক(৪) আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন,--------------------------------------------
(১) তার মুসনাদ গ্রন্থে (৪৩২)।
(২) এটি আবদুর রাজ্জাক বর্ণনা করেছেন যেমনটি সুয়ূতী সংকলিত জামিউল আহাদিস-এ রয়েছে ১১/ ৪৬৭ (১১২১৭)।
(৩) আবু বকর ইবনুল মুকরী তার 'আল-আরবাউন' গ্রন্থে (১৫) মুহাম্মদ ইবনে যাব্বান ইবনে হাবীব ইবনে যাব্বান থেকে এটি বর্ণনা করেছেন।
(৪) তিনি হলেন আবদুল্লাহ (ইবনুল মুবারক)।