খালাফ ইবনুল কাসিম আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবদুল্লাহ ইবনে উমর ইবনে ইসহাক আল-জাওহারী আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: মুহাম্মাদ ইবনে জাফর ইবনে আয়ুন আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আলী ইবনুল জাদ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আল-মাসউদী আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, মুহারিব ইবনে দিসার থেকে, তিনি ইবনে উমর থেকে বর্ণনা করেছেন যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "তোমরা রমজানের শেষ দশকে লাইলাতুল কদর তালাশ করো।" তিনি (বর্ণনাকারী) বলেন: এক ব্যক্তি মুহারিব ইবনে দিসারকে বললেন: নিশ্চয়ই এই হাদিসটি সুসাব্যস্ত, তিনি বললেন: এটি সুসাব্যস্ত হতে বাধা কোথায়—যখন এটি ইবনে উমর থেকে এবং তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণনা করেছেন(১).
আবদুল্লাহ ইবনে মুহাম্মাদ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: মুহাম্মাদ ইবনে ইয়াহইয়া ইবনে উমর আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আলী ইবনে হারব আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: সুফিয়ান ইবনে উইয়াইনাহ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, আবু ইয়াফুর থেকে, তিনি মুসলিম থেকে, তিনি মাসরুক থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি আয়েশাকে বলতে শুনেছি: যখন রমজানের শেষ দশক প্রবেশ করত, তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁর কোমরবন্ধ শক্ত করে নিতেন, রাত জেগে ইবাদত করতেন এবং তাঁর পরিবারবর্গকে জাগিয়ে দিতেন(২).--------------------------------------------
(১) ইবনে আসাকির এটি 'তারিখে দামেশক' ১৩/৩৫৭ গ্রন্থে আলী ইবনুল জাদের সূত্রে বর্ণনা করেছেন।
তাবারানি এটি 'আল-মুজামুল কাবীর' ১৩/১৩৬ (১৩৮০৮) গ্রন্থে আবদুর রহমান ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে উতবা ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে মাসউদ আল-মাসউদীর সূত্রে বর্ণনা করেছেন।
ইবনে আবি শায়বা এটি 'আল-মুসান্নাফ' (৮৭৫৪) গ্রন্থে বর্ণনা করেছেন, এবং তাঁর সূত্রে মুসলিম (১১৬৫) (২১১) বর্ণনা করেছেন; তাঁরা উভয়ে আলী ইবনে মুশহিরের সূত্রে, তিনি আবু ইসহাক সুলাইমান আশ-শায়বানী থেকে, তিনি মুহারিব ইবনে দিসার থেকে বর্ণনা করেছেন।
(২) আহমাদ এটি 'আল-মুসনাদ' ৪০/১৫৯ (২৪১৩১) গ্রন্থে সুফিয়ান ইবনে উইয়াইনাহর সূত্রে বর্ণনা করেছেন।
বুখারি (২০২৪) এবং মুসলিম (১১৭৪) এটি সুফিয়ান ইবনে উইয়াইনাহর দুটি সূত্রে বর্ণনা করেছেন।
আবু ইয়াফুর হলেন: আবদুর রহমান ইবনে উবাইদ ইবনে নাসতাস; মুসলিম হলেন: ইবনে সাবিহ আবু আদ-দুহা; এবং মাসরুক হলেন: ইবনে আল-আজদা।