তিনি বলেন: আমি আল্লাহর রাসুল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি: "তোমরা চাঁদ দেখে রোজা রাখো এবং চাঁদ দেখে রোজা ভঙ্গ করো। যদি তোমাদের ও চাঁদের মাঝে মেঘ বা কুয়াশা আড়াল হয়ে দাঁড়ায়, তবে তোমরা সংখ্যা পূর্ণ করো। আর তোমরা মাসকে আগেভাগেই গ্রহণ করো না; রমজান শুরু হওয়ার একদিন আগে থেকে শাবান মাসে রোজা রেখো না"(১)।
এই হাদিসটি হাম্মাদ বিন সালামাহ, আমর বিন দীনার থেকে, তিনি ইবনে আব্বাস থেকে বর্ণনা করেছেন। তবে আমর এটি ইবনে আব্বাস থেকে শোনেননি, বরং আমর বিন দীনার এটি মুহাম্মদ বিন হুনাইন থেকে, তিনি ইবনে আব্বাস থেকে, তিনি নবী আলাইহিস সালাম থেকে অনুরূপ বর্ণনা করেছেন(২)।
আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আবদুল ওয়ারিস বিন সুফিয়ান এবং আহমদ বিন কাসিম, তাঁরা বলেন: আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন কাসিম বিন আসবাগ, তিনি বলেন: আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন হারিস বিন আবু উসামাহ, তিনি বলেন: আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন রাওহ বিন উবাদাহ, তিনি বলেন: আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন জাকারিয়া বিন ইসহাক, তিনি বলেন: আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আমর বিন দীনার যে, মুহাম্মদ বিন হুনাইন(৩) তাঁকে অবহিত করেছেন যে, তিনি ইবনে আব্বাসকে বলতে শুনেছেন: "আমি ওইসব লোকদের ব্যাপারে আশ্চর্যান্বিত হই যারা রমজানের আগে রোজা রাখে। অথচ আল্লাহর রাসুল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: 'যখন তোমরা নতুন চাঁদ দেখবে তখন রোজা রাখো এবং যখন তা দেখবে তখন রোজা ভঙ্গ করো। আর যদি আকাশ মেঘাচ্ছন্ন থাকে তবে তোমরা ত্রিশ দিন গণনা করো'"(৪)।--------------------------------------------
(১) আবদুল্লাহ বিন বকর আস-সাহমির সূত্রে এটি বর্ণনা করেছেন: আত-তাহাবি 'মুশকিলুল আসার' (৩৭৬৭) এবং 'মাআনিল আসার' ১/৪৬৩-এ, এবং আল-বাইহাকি 'আল-কুবরা' ৪/২০৮-এ।
(২) এটি আন-নাসায়ি 'আল-মুজতাবা' ৪/১৩৫ এবং 'আল-কুবরা' (২৪৪৫)-তে বর্ণনা করেছেন। এর সনদটি অবিচ্ছিন্ন নয়, যেমনটি লেখক বর্ণনা করেছেন।
(৩) এটি 'মুসনাদে আহমাদ' ৫/৪৩১ (৩৪৭৪), আদ-দারিমি (১৬৮৬) এবং 'মুজতাবা' ও 'কুবরা'-এর মুদ্রিত সংস্করণে "মুহাম্মদ বিন হুনাইন" হিসেবে এসেছে, যেমনটি আপনি দেখছেন। আল-মিজ্জি একে ভুল আখ্যা দিয়েছেন এবং উল্লেখ করেছেন যে সঠিক হলো: "মুহাম্মদ বিন জুবায়ের বিন মুতয়িম"। তিনি আরও উল্লেখ করেছেন যে ইবনে হুনাইন নামটি 'সুনান'-এর কিছু পরবর্তী পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে। কিন্তু তিনি (রহিমাহুল্লাহ) বিষয়টি পুরোপুরি অনুসন্ধান করেননি; কারণ "মুহাম্মদ বিন হুনাইন" হিসেবে একে উল্লেখ করেছেন: আবদুর রাজ্জাক (৭৩০২), আহমাদ অন্য স্থানে ৩/৪০৫ (১৯৩১), আদ-দারা কুতনি 'আল-মু'তালিফ' ১/৩৭১-এ এবং ইবনে মাকুলা 'আল-ইকমাল' ২/২৭-এ। দেখুন: 'তাহজিবুল কামাল' ২৫/১২০ এবং সেখানে আমাদের টীকা।
(৪) এটি আত-তাহাবি 'মুশকিলুল আসার' (৩৭৬৪) এবং আল-বাইহাকি 'আল-কুবরা' ৪/২০৭-এ জাকারিয়া বিন ইসহাকের সূত্রে আমর বিন দীনার থেকে বর্ণনা করেছেন। =