হুজর আল-হাদরামি থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে সালাত আদায় করতে দেখেছি, এরপর তিনি হাদিসটি বর্ণনা করেন এবং তাতে রয়েছে: তিনি বলেন: আমি তাঁকে দেখেছি যে, যখন তিনি সালাতে বসতেন, তখন তিনি তাঁর বাম পা বিছিয়ে দিতেন এবং ডান পা খাড়া রাখতেন(১)।
এবং আমাদের সংবাদ দিয়েছেন মুহাম্মদ বিন ইবরাহিম, তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ বিন মুআবিয়া, তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন আহমদ বিন শুআইব, তিনি বলেন(২): আমাদের সংবাদ দিয়েছেন মুহাম্মদ বিন আব্দুল্লাহ বিন ইয়াযিদ আল-মুকরি, তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন সুফিয়ান, তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন আসিম বিন কুলাইব, তাঁর পিতা থেকে, তিনি ওয়াইল বিন হুজর থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট আসলাম, অতঃপর আমি তাঁকে সালাত শুরু করার সময় তাঁর হাত দুটি তুলতে দেখলাম, এমনকি তা তাঁর কাঁধ বরাবর হতো; এবং যখন তিনি রুকু করার ইচ্ছা করতেন, আর যখন তিনি দুই রাকাত শেষে বসতেন, তখন তিনি বাম পা বিছিয়ে দিতেন এবং ডান পা খাড়া রাখতেন... এবং তিনি হাদিসটি উল্লেখ করেছেন।
আর আবু হুমাইদ আস-সাঈদী বর্ণিত হাদিসের ক্ষেত্রে:
আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন আব্দুল ওয়ারিস বিন সুফিয়ান, তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন কাসিম বিন আসবাগ, তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ বিন আব্দুস সালাম, তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ বিন বাশশার, তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন আবু আসিম, তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন আব্দুল হামিদ বিন জাফর, তিনি বলেন: আমার নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ বিন আমর বিন আতা, তিনি বলেন: আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের দশজন সাহাবির উপস্থিতিতে আবু হুমাইদ আস-সাঈদীকে বলতে শুনেছি, যাদের মধ্যে আবু কাতাদা বিন রিবঈও ছিলেন(৩), তখন আবু হুমাইদ বললেন: আমি আপনাদের মধ্যে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সালাত সম্পর্কে সবচেয়ে বেশি অবগত। তারা বললেন: কেন? আল্লাহর কসম, আপনি তাঁর অনুসরণে আমাদের চেয়ে বেশি ছিলেন না, আর সাহচর্যেও আমাদের চেয়ে অগ্রগামী ছিলেন না। তিনি বললেন: অবশ্যই (আমি অধিক অবগত)। তারা বললেন: তবে পেশ করুন। তিনি বললেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম ছিলেন...--------------------------------------------
(১) পরবর্তী অংশ দেখুন।
(২) আল-মুজতাবা ২/২৩৬ এবং আল-কুবরা ১/৩৭৩ (৭৫০)-এ। এটি বর্ণনা করেছেন আল-হুমাইদি (৮৮৫), এবং নাসাঈ আল-মুজতাবা ৩/৩৪ ও আল-কুবরা ২/৫৯ (১১১৮৭) গ্রন্থে, ইবনে খুযাইমা (৪৫৭, ৬৯১), এবং তাবারানি আল-কাবীর ২২/৩৬ (৮৫) গ্রন্থে সুফিয়ান বিন উয়াইনার সূত্রে। এছাড়াও সুফিয়ান সাওরি, আব্দুল্লাহ বিন ইদ্রিস, মুহাম্মদ বিন ফুযাইল, আব্দুল ওয়াহিদ বিন যিয়াদ, শু'বাহ বিন হাজ্জাজ, আব্দুল আজিজ বিন মুসলিম, যায়িদা বিন কুদামা, যুহাইর, বিশর বিন মুফাদদাল এবং শারিক আল-কাজি আসিম বিন কুলাইব থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে এটি বর্ণনা করেছেন। ইমাম তিরমিজি (২৯২) বলেন: হাদিসটি হাসান সহিহ। বিস্তারিত দেখুন আমাদের গ্রন্থ: আল-মুসনাদ আল-মুসান্নাফ আল-মুআল্লাল ২৫/৪২৮ - ৪৩৪ (১১৪৮৯)। আরও দেখুন: আল-মুসনাদ আল-জামি ১৫/৬৭৬ - ৬৭৭ (১২০৬৫)।
(৩) পাণ্ডুলিপি 'মীম'-এ রয়েছে: "বিন যাইয়ি", যা ভুল। দেখুন: তাহযীব আল-কামাল ৩৪/১৯৪।