قال عبدُ الرَّزَّاقِ(1): وأخبَرنا هِشَامٌ، عن الحَسَنِ قال: إذا لم يَجِدُوا امرأةً مُسْلِمَةً، ولا يَهُودِيَّةً، ولا نَصْرانِيَّةً، غسَلَها زَوْجُها وابْنُها.
قال أبو عُمر: قد رُويَ عن ابنِ عباسٍ أنَّه قال: أحَقُّ الناسِ بغَسْلِ المرأةِ والصَّلاةِ عليها زَوْجُها(2).
ويَحْتَمِل هذا: مِن الرِّجالِ. فذلك جائزٌ، والنِّساءِ أيضًا، جائز، كُلُّ ذلك، واللَّهُ الموفِّقُ للصَّواب.
وأمَّا غَسْلُ المرأةِ زَوْجَها، فلم يختَلِفُوا فيه، وهو أولَى ما عُمِلَ به.
وروَى سُفْيانُ بنُ عُيَيْنَةَ، عن عَمْرِو بنِ دينَارٍ، عن ابنِ أبي مُلَيْكَةَ، أنَّ أبا بكرٍ أوْصَى أسماءَ أنْ تَغْسِلَه وكانَتْ صائمَةً، فعزَمَ عليها لتُفْطِرَنَّ(3). وقال أبو بكر بنُ حَفْصٍ: أوْصَى أبو بكرٍ أسماءَ بنتَ عُمَيْسٍ، قال: إذا أنا مِتُّ فاغْسِلني، وأُقْسِمُ عليكِ لتُفْطِرِنَّ؛ ليكونَ أقْوَى لكِ، وليَغْسل عبدُ الرَّحمن ابني(4).--------------------------------------------
(1) في المصنَّف 3/ 410 (6125).
(2) أخرجه عبد الرزاق في المصنَّف 3/ 409 (6122)، وابن أبي شيبة في المصنَّف (11086) من طريق عكرمة مولاه، عنه رضي الله عنها.
(3) أخرجه عبد الرزاق في المصنَّف 3/ 408 (6118)، وابن أبي شيبة في المصنَّف (11079).
(4) أخرجه عبد الرزاق في المصنَّف 3/ 410 (6124)، وابن سعد في الطبقات الكبرى 3/ 203 و 8/ 284 من طريق أبي بكر بن حفص، به.
আব্দুর রাজ্জাক(১) বলেন: হিশাম আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি হাসান থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: যদি তারা কোনো মুসলিম নারী, ইহুদি নারী বা খ্রিস্টান নারী না পায়, তবে তার স্বামী এবং তার ছেলে তাকে গোসল করাবে।
আবু উমর বলেন: ইবনে আব্বাস থেকে বর্ণিত হয়েছে যে, তিনি বলেছেন: কোনো নারীর গোসল এবং তার জানাজার সালাত আদায়ের ক্ষেত্রে সবচেয়ে বেশি হকদার ব্যক্তি হলেন তার স্বামী(২)।
আর এটি পুরুষদের ক্ষেত্রেও প্রযোজ্য হতে পারে; সুতরাং তা জায়েজ। আবার নারীদের ক্ষেত্রেও জায়েজ। এর সবই জায়েজ, আর আল্লাহই সঠিক পথের তাওফিকদাতা।
আর স্ত্রীর পক্ষ থেকে তার স্বামীকে গোসল করানোর বিষয়ে বিদ্বানগণ কোনো মতভেদ করেননি; আর এটিই আমল করার ক্ষেত্রে অধিক উত্তম।
সুফিয়ান ইবনে উইয়াইনা আমর ইবনে দিনার থেকে, তিনি ইবনে আবি মুলাইকাহ থেকে বর্ণনা করেছেন যে, আবু বকর আসমাকে অসিয়ত করেছিলেন যেন তিনি তাঁকে গোসল করান। তখন আসমা সিয়াম পালনরত ছিলেন, তাই তিনি তাঁকে সিয়াম ভঙ্গ করার জন্য নির্দেশ দিয়েছিলেন(৩)। আবু বকর ইবনে হাফস বলেন: আবু বকর আসমা বিনতে উমাইসকে অসিয়ত করে বলেছিলেন: যখন আমি মারা যাব, তখন তুমি আমাকে গোসল দিয়ো; আর আমি তোমাকে কসম দিচ্ছি যেন তুমি অবশ্যই সিয়াম ভঙ্গ করো, যাতে তা তোমার জন্য অধিক শক্তিদায়ক হয়; আর আমার ছেলে আব্দুর রহমান যেন গোসল করায়(৪)।--------------------------------------------
(১) আল-মুসান্নাফ ৩/৪১০ (৬১২৫)।
(২) আব্দুর রাজ্জাক এটি উদ্ধৃত করেছেন আল-মুসান্নাফ ৩/৪০৯ (৬১২২) গ্রন্থে এবং ইবনে আবি শাইবা আল-মুসান্নাফ (১১০৮৬) গ্রন্থে তাঁর মুক্ত করা দাস ইকরিমার সূত্রে, তাঁর থেকে।
(৩) আব্দুর রাজ্জাক এটি উদ্ধৃত করেছেন আল-মুসান্নাফ ৩/৪০৮ (৬১১৮) গ্রন্থে এবং ইবনে আবি শাইবা আল-মুসান্নাফ (১১০৭৯) গ্রন্থে।
(৪) আব্দুর রাজ্জাক এটি উদ্ধৃত করেছেন আল-মুসান্নাফ ৩/৪১০ (৬১২৪) গ্রন্থে এবং ইবনে সাদ আত-তাবাকাত আল-কুবরা ৩/২০৩ ও ৮/২৮৪ গ্রন্থে আবু বকর ইবনে হাফসের সূত্রে এটি বর্ণনা করেছেন।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 653)