আহমাদ ইবনে আব্দুল্লাহ ইবনে মুহাম্মদ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: আমার পিতা আমার কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: মুহাম্মদ ইবনে কাসিম আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: মালিক ইবনে ঈসা আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন। এবং আহমাদ ইবনে আব্দুল্লাহ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: আল-মাইমুন ইবনে হামযাহ আল-হুসাইনি আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: আত-তাহাবি(১) আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন। তাঁরা উভয়ে বলেছেন: মুহাম্মদ ইবনে আব্দুল্লাহ ইবনে মাইমুন আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: আল-ওয়ালিদ ইবনে মুসলিম আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: মালিক ও অন্যরা আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন নাফে’ থেকে, তিনি ইবনে উমর থেকে বর্ণনা করেছেন যে: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) নারী ও শিশুদের হত্যা করতে নিষেধ করেছেন।
এবং মুহাম্মদ ইবনে আব্দুল্লাহ ইবনে হাকাম আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: মুহাম্মদ ইবনে মুয়াবিয়া আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: ইসহাক ইবনে আবি হাসসান আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: হিশাম ইবনে আম্মার আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: আল-ওয়ালিদ ইবনে মুসলিম আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: মালিক ইবনে আনাস আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন নাফে’ থেকে, তিনি ইবনে উমর থেকে বর্ণনা করেছেন যে: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) নারী ও শিশুদের হত্যা করতে নিষেধ করেছেন।
আর একইভাবে নাফে’র একদল ছাত্র নাফে’ থেকে(২), তিনি ইবনে উমর থেকে, তিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) থেকে বর্ণনা করেছেন।
আব্দুল্লাহ ইবনে মুহাম্মদ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: মুহাম্মদ ইবনে বকর আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: আবু দাউদ বলেছেন(৩): ইয়াযিদ ইবনে খালিদ ইবনে মাওহাব ও কুতাইবা ইবনে সাঈদ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন। এবং আব্দুল ওয়ারিস ইবনে সুফিয়ান আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: কাসিম ইবনে আসবাগ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: মুহাম্মদ ইবনে শাযান আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: মুসা ইবনে দাউদ আদ-দাব্বি আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তাঁরা বলেছেন: আল-লাইস ইবনে সাদ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন নাফে’ থেকে, তিনি ইবনে উমর থেকে বর্ণনা করেছেন যে: আল্লাহর রাসূলের (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) কোনো এক যুদ্ধে জনৈক মহিলাকে নিহত অবস্থায় পাওয়া গেল, তখন আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) নারী ও শিশুদের হত্যা করার বিষয়টিকে প্রত্যাখ্যান (ও নিন্দা) করেছেন।--------------------------------------------
(১) তিনি এটি 'শারহু মাআনী আল-আসার' ৩/২২১-এ বর্ণনা করেছেন। তাঁর সূত্রে ইবনুল মুজাফফর 'গারাইবু মালিক' (১৬৫)-এ এটি বর্ণনা করেছেন। এবং আবু আওয়ানা (৬৫৮৬) মুহাম্মদ ইবনে আব্দুল্লাহ ইবনে মাইমুনের সূত্রে এটি বর্ণনা করেছেন।
(২) তাঁর উক্তি: "নাফে’ থেকে" অংশটি 'দাল ৪' পাণ্ডুলিপি থেকে বাদ পড়েছে।
(৩) তিনি এটি তাঁর সুনানে (২৬৬৮) বর্ণনা করেছেন। মুসলিম (১৭৪৪) (২৪), তিরমিযী (১৫৬৯) এবং নাসায়ি আল-কুবরা ৮/২৪ (৮৫৬৪)-এ কুতাইবা ইবনে সাঈদের সূত্রে এটি বর্ণনা করেছেন। আহমাদ তাঁর মুসনাদে ৯/৪৭২ এবং ১০/২২৮, ২৩৯ (৫৬৫৮, ৬০৩৭, ৬০৫৫), বুখারী (৩০১৪), আবু আওয়ানা (৬৫৮৪) এবং বায়হাকি আল-কুবরা ৯/৭৭-এ আল-লাইসের সূত্রে এটি বর্ণনা করেছেন। দেখুন: আল-মুসনাদ আল-জামি ১০/৭১৮ - ৭১৯ (৮১২৯)।