حديثٌ ثانٍ لأبي الزُّبيرِ
مالكٌ(1)، عن أبي الزُّبيرِ المكِّيِّ، عن جابرِ بن عبدِ الله: أنَّ رسُولَ الله صلى الله عليه وسلم نَهَى عن أكْلِ لُحُوم الضَّحايا بعدَ ثلاثٍ، ثُمَّ قال: "كُلُوا، وتَزوَّدُوا، وادَّخِرُوا".
وقد تقدَّمَ القولُ في مَعْنَى هذا الحديثِ مُسْتَوعبًا، في بابِ ربيعةَ بن أبي عبدِ الرَّحمنِ، وهُو الحديثُ الحاديَ عَشَر من حديثِهِ، في كِتابِنا هذا، فلا وجَهَ لتكْرارِ القولِ فيه هاهُنا.--------------------------------------------
(1) الموطأ 1/ 622 (1392).
আবু আল-জুবাইর বর্ণিত দ্বিতীয় হাদিস
মালিক(১), আবু আল-জুবাইর আল-মাক্কি থেকে, তিনি জাবির ইবনে আবদুল্লাহ থেকে বর্ণনা করেন: আল্লাহর রাসুল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তিন দিনের পর কুরবানির পশুর গোশত ভক্ষণ করতে নিষেধ করেছিলেন। অতঃপর তিনি বললেন: "তোমরা আহার করো, পাথেয় হিসেবে গ্রহণ করো এবং সঞ্চয় করে রাখো।"
এই হাদিসের মর্মার্থ সম্পর্কে বিস্তারিত আলোচনা আমাদের এই কিতাবের রাবিআ ইবনে আবি আবদির রহমান-এর অধ্যায়ে ইতিপূর্বে অতিক্রান্ত হয়েছে। এটি তাঁর বর্ণিত হাদিসসমূহের মধ্যে একাদশতম হাদিস; সুতরাং এখানে সেই আলোচনার পুনরাবৃত্তি করার কোনো আবশ্যকতা নেই।--------------------------------------------
(১) আল-মুওয়াত্তা ১/৬২২ (১৩৯২)।

(খণ্ড: 8) (পৃষ্ঠা: 20)