তাবুক যুদ্ধ। তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম শৌচকার্য সম্পাদনের জন্য নির্জনে গেলেন, আমি ফজরের সালাতের পূর্বে তাঁর সাথে একটি পানির পাত্র বহন করলাম। যখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমার নিকট ফিরে এলেন, আমি পাত্র থেকে তাঁর দুই হাতের ওপর পানি ঢালতে শুরু করলাম এবং তিনি তাঁর দুই হাত তিনবার ধৌত করলেন। এরপর তিনি কুলি করলেন এবং নাক পরিষ্কার করলেন। তারপর তিনি তাঁর চেহারা ধৌত করলেন। এরপর তিনি তাঁর জুব্বার ভেতর থেকে তাঁর দুই হাত বের করতে চাইলেন, কিন্তু তাঁর জুব্বার হাতা দুটি সংকীর্ণ ছিল। ফলে তিনি তাঁর দুই হাত জুব্বার ভেতরে ঢুকিয়ে দিলেন এবং জুব্বার নিচের দিক দিয়ে তাঁর দুই হাত বের করলেন। অতঃপর তিনি তাঁর দুই হাত কনুই পর্যন্ত ধৌত করলেন এবং তাঁর দুই মোজার ওপর মাসাহ করলেন। তিনি বলেন: এরপর তিনি এগিয়ে এলেন এবং আমিও তাঁর সাথে এগিয়ে এলাম, শেষ পর্যন্ত আমরা তাঁদের এমন অবস্থায় পেলাম যে তাঁরা আবদুর রহমান বিন আউফকে ইমামতি করার জন্য সামনে পাঠিয়েছেন এবং তিনি তাঁদের নিয়ে সালাত আদায় করছেন। নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম দুই রাকাতের মধ্যে এক রাকাত পেলেন এবং লোকদের সাথে শেষ রাকাতটি আদায় করলেন। যখন আবদুর রহমান বিন আউফ সালাম ফিরালেন, তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁর সালাত পূর্ণ করার জন্য দাঁড়িয়ে গেলেন। এটি মুসলিমদের বিচলিত করে তুলল এবং তাঁরা অধিক মাত্রায় তাসবিহ পাঠ করতে লাগলেন। যখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁর সালাত সম্পন্ন করলেন, তখন তিনি তাঁদের দিকে ফিরে তাকালেন। এরপর তিনি বললেন: "তোমরা উত্তম কাজ করেছ" অথবা তিনি বললেন: "তোমরা সঠিক কাজটি করেছ।" তাঁরা সময়মতো সালাত আদায় করায় তিনি তাঁদের প্রতি সন্তুষ্টি প্রকাশ করলেন। ইবনে শিহাব বলেন: ইসমাইল বিন মুহাম্মাদ বিন সাদ, হামজা বিন আল-মুগিরা থেকে আমার নিকট আব্বাদ বিন জিয়াদের হাদিসের অনুরূপ বর্ণনা করেছেন। আর মুগিরা অতিরিক্ত বর্ণনা করেছেন যে: আমি আবদুর রহমান বিন আউফকে পেছনে সরিয়ে দিতে চেয়েছিলাম, তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: "তাকে ছেড়ে দাও।"
এবং আবদুল্লাহ বিন মুহাম্মাদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আহমাদ বিন জাফর বিন মালিক আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবদুল্লাহ বিন আহমাদ বিন হাম্বল আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমার পিতা আমার নিকট বর্ণনা করেছেন(১): আবদুর রাজ্জাক আমাদের নিকট ইবনে জুরাইজ থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইবনে শিহাব ইসমাইল বিন মুহাম্মাদ বিন সাদ থেকে, তিনি হামজা বিন আল-মুগিরা থেকে আব্বাদের হাদিসের অনুরূপ বর্ণনা করেছেন। মুগিরা বলেন: আমি আবদুর রহমান বিন আউফকে পেছনে সরিয়ে দিতে চেয়েছিলাম, তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: "তাকে ছেড়ে দাও।"
এটি বিশেষভাবে ইবনে শিহাবের হাদিস এবং মোজার ওপর মাসাহ করার বিষয়ে তাঁর উপস্থাপনা। আর মুগিরার হাদিসের সকল সূত্র বিস্তারিতভাবে বর্ণনা করার কোনো সুযোগ আমাদের নেই।--------------------------------------------
(১) এটি তাঁর মুসনাদে ৩০/১৩২ (১৮১৯৫) নং এ বর্ণিত হয়েছে। মুসলিম (২৭৪) পুনরাবৃত্তি, এবং তাবারানি আল-কাবির ২০/৩৭৬ (৮৮০) গ্রন্থে আবদুর রাজ্জাকের সূত্রে এটি বর্ণনা করেছেন।