শুবা হতে, মুগীরা ইবনে শুবা হতে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমরা আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর সাথে এক সফরে ছিলাম। যখন তিনি পথের এক অংশে পৌঁছালেন, তিনি পিছনে রয়ে গেলেন এবং আমিও পানির পাত্র নিয়ে তাঁর সাথে পিছনে রয়ে গেলাম। অতঃপর তিনি প্রাকৃতিক প্রয়োজন পূরণ করলেন। এরপর তিনি আমার কাছে আসলেন এবং আমি তাঁর দুই হাতের ওপর পানি ঢেলে দিলাম। আর তা ছিল ফজরের সালাতের সময়। যখন তিনি তাঁর চেহারা ধৌত করলেন এবং তাঁর দুই হাত ধৌত করার ইচ্ছা করলেন, তখন তাঁর জুব্বার দুই হাতা সংকীর্ণ হয়ে গেল। তাঁর পরনে একটি শামী জুব্বা ছিল। তিনি বলেন: তখন তিনি জুব্বার নিচ থেকে তাঁর দুই হাত বের করলেন এবং তাঁর দুই হাত ধৌত করলেন। এরপর তিনি ওযু করলেন এবং তাঁর মোজা দুটির ওপর মাসেহ করলেন। তিনি বলেন: এরপর আমরা লোকজনের কাছে পৌঁছলাম, ততক্ষণে আব্দুর রহমান ইবনে আউফ তাঁদের নিয়ে এক রাকাত সালাত আদায় করে ফেলেছেন। তিনি বলেন: আমি তাঁকে সংকেত দিতে চাইলাম, তখন তিনি বললেন: "তাকে ছেড়ে দাও"। নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁর সাথে এক রাকাত সালাত আদায় করলেন, এরপর যখন তিনি (আব্দুর রহমান) সালাম ফিরালেন, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম দাঁড়িয়ে গেলেন এবং এক রাকাত সালাত আদায় করলেন। এতে লোকজন ভীত হয়ে গেল। নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম যখন সালাত শেষ করলেন তখন বললেন: "তোমরা ঠিক করেছ" অথবা বললেন: "তোমরা ভালো করেছ"(১).
সাঈদ ইবনে নাসর এবং আব্দুল ওয়ারিস ইবনে সুফিয়ান আমাকে হাদীস শুনিয়েছেন, তাঁরা বলেন: কাসিম ইবনে আসবাগ আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, তিনি বলেন: ইসমাঈল ইবনে ইসহাক আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, তিনি বলেন: ইসমাঈল ইবনে আবি উওয়াইস আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, তিনি বলেন: আমার ভাই সুলাইমান ইবনে বিলাল হতে, তিনি ইউনুস হতে, তিনি ইবনে শিহাব হতে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আব্বাদ ইবনে যিয়াদ আমাকে মুগীরা ইবনে শুবার দুই পুত্র উরওয়াহ ও হামযাহ হতে বর্ণনা করেছেন যে, তাঁরা মুগীরা ইবনে শুবার নিকট হতে শুনেছেন যে: আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁর মোজা দুটির ওপর ওযু করেছেন এবং তাতে (মোজা পরিহিত অবস্থায়) সালাত আদায় করেছেন(২).
ইবনে ওয়াহাব তাঁর "মুয়াত্তা" গ্রন্থে এই হাদীসটি মালেক, ইউনুস ইবনে ইয়াযীদ, আমর ইবনে হারিস এবং ইবনে সামআন হতে বর্ণনা করেছেন যে, ইবনে শিহাব তাঁদের জানিয়েছেন আব্বাদ ইবনে যিয়াদ হতে, যিনি মুগীরা ইবনে শুবার বংশধর, তিনি মুগীরা ইবনে শুবার পুত্র উরওয়াহ হতে বর্ণনা করেন যে, তিনি শুনেছেন...--------------------------------------------
(১) আবদ ইবনে হুমাইদ (৩৯৭) এটি আব্দুর রাজ্জাক হতে বর্ণনা করেছেন।
(২) বাইহাকী 'আল-কুবরা' গ্রন্থে (৩/১২৩) ইউনুসের সূত্রে এটি বর্ণনা করেছেন। আবু দাউদ (১৪৯), ইবনে খুযাইমা (১৬৪২), এবং ইবনে হিব্বান ৫/৬০২ (২২২৪) ইউনুসের সূত্রে কেবল উরওয়াহ ইবনে মুগীরা হতে এটি বর্ণনা করেছেন। তাবারানি 'আল-কাবীর' গ্রন্থে ২০/৩৭৭ (৮৮১) ইউনুসের সূত্রে কেবল হামযাহ হতে এটি বর্ণনা করেছেন। দেখুন: আল-মুসনাদ আল-জামি ১৫/৩৭৯ - ৩৮২ (১১৭২৫)।
(৩) 'ম' পাণ্ডুলিপিতে: "ইউনুস হতে" লিখা আছে যা ভুল।