আহমাদ বিন ফাতহ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: মুহাম্মাদ বিন আব্দুল্লাহ আন-নাইসাবুরি আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আহমাদ(১) বিন আমর আল-বাযযার আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন(২): মুয়াম্মাল বিন হিশাম আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইসমাঈল বিন ইবরাহীম—যিনি ইবনে উলাইয়্যাহ—আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন মুহাম্মাদ বিন ইসহাক থেকে, তিনি মাকহুল থেকে, তিনি মাহমুদ বিনুর রাবী’ থেকে, তিনি উবাদাহ বিন আস-সামিত থেকে, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম থেকে; অতঃপর তিনি অনুরূপ বর্ণনা উল্লেখ করেছেন।
খালাফ বিন কাসিম আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: মুয়াম্মাল বিন ইয়াহইয়া আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: মুহাম্মাদ বিন জাফর আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আলী বিন আল-মাদিনি আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইয়াহইয়া বিন সাঈদ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: জাফর বিন মাইমুন আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবু উসমান আন-নাহদি আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আবু হুরায়রা থেকে যে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম এক ব্যক্তিকে আদেশ করলেন মানুষের মাঝে ঘোষণা করতে যে: "সূরা ফাতিহা এবং তদুপরি অতিরিক্ত (কুরআন) পাঠ ছাড়া কোনো সালাত নেই"(৩)।
আহমাদ বিন ফাতহ আমাদের কাছে এটি বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: মুহাম্মাদ বিন আব্দুল্লাহ বিন যাকারিয়া আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আহমাদ বিন আমর আল-বাযযার আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন(৪): আমর বিন আলী আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইয়াহইয়া বিন--------------------------------------------
= ইবনে ইসহাকের সূত্র ধরে, এটি বর্ণিত। আরও দেখুন: আল-মুসনাদ আল-জামি ৮/ ৬০ (৫৫৪৩)। তিরমিযী বলেন: "উবাদাহর হাদীসটি হাসান। যুহরী এই হাদীসটি বর্ণনা করেছেন মাহমুদ বিনুর রাবী’ থেকে, তিনি উবাদাহ বিন আস-সামিত থেকে, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম থেকে, তিনি বলেছেন: 'যে ব্যক্তি সূরা ফাতিহা পাঠ করে না, তার সালাত নেই'। তিনি (তিরমিযী) বলেন: এটিই অধিক সহীহ।"
আমরা বলছি: ইবনে আবী শায়বাহ (৩৭৯১) মাহমুদ বিনুর রাবী’-এর সূত্রে এটি বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি সালাত আদায় করলাম এবং আমার পাশে উবাদাহ বিন আস-সামিত ছিলেন … অতঃপর তিনি এটি মাওকুফ (সাহাবীর উক্তি) হিসেবে উল্লেখ করেছেন।
(১) পাণ্ডুলিপিতে 'মুহাম্মাদ' আছে, যা ভুল। তিনি হলেন আবু বকর আল-বাযযার, মুসনাদ গ্রন্থের রচয়িতা; আর আমাদের উল্লেখ মতে তার মুসনাদ গ্রন্থে হাদীসটি দেখুন।
(২) তিনি তার মুসনাদ ৭/ ১৪৬ (২৭০২) এ এটি বর্ণনা করেছেন। ইবনে খুযায়মাহ (১৫৮১) এটি বর্ণনা করেছেন, এবং তার মাধ্যমে ইবনে হিব্বান ৫/ ৮৬ (১৭৮৫), আর দারা কুতনী তার সুনান ২/ ৯৭ (১২১৩) এ এবং হাকীম তার মুস্তাদরাক ১/ ২৩৮ এ মুয়াম্মাল বিন হিশামের সূত্রে এটি বর্ণনা করেছেন।
(৩) আহমাদ তার মুসনাদ ১৫/ ৩২৪ (৯৫২৯) এ বর্ণনা করেছেন, বুখারী 'আল-কিরাআতু খালাফাল ইমাম' (৭, ৮৪, ৯৯, ৩০০), আবু দাউদ (৮১৯), ইবনে হিব্বান ৫/ ৯৩, ৯৪ (১৭৯১), দারা কুতনী তার সুনান ২/ ১০৩ (১২২৪), হাকীম তার মুস্তাদরাক ১/ ৩২৯, বায়হাকী তার সুনান আল-কুবরা ২/ ৩৭, ৫৯ এবং 'আল-কিরাআতু খালাফাল ইমাম' (৪১, ৪২, ৪৩, ৪৪) এ জাফর বিন মাইমুনের সূত্রে এটি বর্ণনা করেছেন। আর দেখুন: আল-মুসনাদ আল-জামি ১৬/ ৮০৫ (১৩১৪৬)। জাফর বিন মাইমুন আত-তামীমীর দুর্বলতার কারণে এই সনদটি যয়ীফ।
(৪) তার মুসনাদ ১৭/ ১৮ (৯৫২৬) এ, এবং এর পূর্ণ তাখরীজ সামনে ১৩/ ২৪ এ আসবে।