واحِدةٍ، وذلكَ في المَخْرج، وما عَدا المَخْرج، فإنَّما يُغسلُ بالماءِ. وهذا كلُّهُ قولُ مالكٍ، وأصحابِهِ. وقال الأوزاعيُّ: تجُوزُ ثلاثةُ أحْجارٍ، والماءُ أطهرُ.
وقال الشّافِعيُّ(1): يجُوزُ بالأحجارِ ما لم يعدُ المخرج، فإن عدا المخرج لم يجُز إلّا الماءُ.
والمُهاجِرُونَ كانُوا لا يَسْتنجُون بالماءِ، وهُو قولُ سعيدِ بن المُسيِّب(2).
ورُوي عن حُذَيفةَ، أنَّهُ سُئلَ عن الاسْتِنجاءِ بالماءِ، فقال: إذًا لا تزالُ يدي في نَتْن(3).
وأمّا الأنصارُ، فكانُوا يُتبِعُون الأحْجار بالماءِ، وأثْنَى الله عز وجل بذلكَ على أهلِ قُباءٍ.
والماءُ عِندَ فُقهاءِ الأمْصارِ(4) أطْهَرُ، وأطيبُ، والأحْجارُ رُخْصةٌ تُجزِئُ.
ومِن العُلماءِ من جعَلَ الاسْتِنجاءَ واجِبًا، وسائرُ العُلماءِ يَسْتحِبُّون الوِتْرَ.
وقد رَوَى ثورُ بن يزيد الشّاميُّ، عن الحُصينِ الحُبْرانيِّ(5)، عن أبي سعيدٍ(6)، عن أبي هُريرةَ، عن النَّبيّ صلى الله عليه وسلم قال: "مَنِ اكْتَحلَ فليُوتِرْ، من فعَلَ فقد--------------------------------------------
(1) ينظر: مختصر المزني 8/ 95، والحاوي الكبير 1/ 169.
(2) أخرجه ابن أبي شيبة في مصنَّفه (1648).
(3) أخرجه ابن أبي شيبة في مصنَّفه (1646)، وابن المنذر في الأوسط (289) من طريق همام، عن حذيفة، به.
(4) في م: "الأنصار".
(5) وقع في بعض النسخ: "الجواني". وهو حصين الحميري، ويقال: الحُبراني. انظر: تهذيب الكمال 6/ 550، وقد سلف قريبا.
(6) في بعض النسخ: "معبد" خطأ. وهو أبو سعيد الحبراني الحميري الشامي، ويقال: أبو سعد الخير. انظر: تهذيب الكمال 33/ 353.
وقال الشّافِعيُّ(1): يجُوزُ بالأحجارِ ما لم يعدُ المخرج، فإن عدا المخرج لم يجُز إلّا الماءُ.
والمُهاجِرُونَ كانُوا لا يَسْتنجُون بالماءِ، وهُو قولُ سعيدِ بن المُسيِّب(2).
ورُوي عن حُذَيفةَ، أنَّهُ سُئلَ عن الاسْتِنجاءِ بالماءِ، فقال: إذًا لا تزالُ يدي في نَتْن(3).
وأمّا الأنصارُ، فكانُوا يُتبِعُون الأحْجار بالماءِ، وأثْنَى الله عز وجل بذلكَ على أهلِ قُباءٍ.
والماءُ عِندَ فُقهاءِ الأمْصارِ(4) أطْهَرُ، وأطيبُ، والأحْجارُ رُخْصةٌ تُجزِئُ.
ومِن العُلماءِ من جعَلَ الاسْتِنجاءَ واجِبًا، وسائرُ العُلماءِ يَسْتحِبُّون الوِتْرَ.
وقد رَوَى ثورُ بن يزيد الشّاميُّ، عن الحُصينِ الحُبْرانيِّ(5)، عن أبي سعيدٍ(6)، عن أبي هُريرةَ، عن النَّبيّ صلى الله عليه وسلم قال: "مَنِ اكْتَحلَ فليُوتِرْ، من فعَلَ فقد--------------------------------------------
(1) ينظر: مختصر المزني 8/ 95، والحاوي الكبير 1/ 169.
(2) أخرجه ابن أبي شيبة في مصنَّفه (1648).
(3) أخرجه ابن أبي شيبة في مصنَّفه (1646)، وابن المنذر في الأوسط (289) من طريق همام، عن حذيفة، به.
(4) في م: "الأنصار".
(5) وقع في بعض النسخ: "الجواني". وهو حصين الحميري، ويقال: الحُبراني. انظر: تهذيب الكمال 6/ 550، وقد سلف قريبا.
(6) في بعض النسخ: "معبد" خطأ. وهو أبو سعيد الحبراني الحميري الشامي، ويقال: أبو سعد الخير. انظر: تهذيب الكمال 33/ 353.
একটি; আর তা হলো নির্গমন পথ বা বের হওয়ার স্থানে। আর নির্গমন পথ ব্যতীত অন্য যা রয়েছে, তা কেবল পানি দিয়েই ধৌত করতে হবে। আর এ সবই মালিক ও তাঁর অনুসারীদের বক্তব্য। আওযায়ী বলেছেন: তিনটি পাথর ব্যবহার করা বৈধ, তবে পানি অধিক পবিত্রকারী।
শাফেয়ী(১) বলেছেন: নির্গমন পথ অতিক্রম না করা পর্যন্ত পাথর ব্যবহার করা বৈধ; যদি তা নির্গমন পথ অতিক্রম করে যায়, তবে পানি ছাড়া অন্য কিছু বৈধ হবে না।
মুহাজিরগণ পানি দিয়ে ইস্তিঞ্জা করতেন না, এটিই সাঈদ ইবনুল মুসাইয়্যিব(২)-এর অভিমত।
হুযায়ফা থেকে বর্ণিত হয়েছে যে, তাকে পানি দিয়ে ইস্তিঞ্জা করা সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হলে তিনি বলেন: তবে তো আমার হাত দুর্গন্ধযুক্তই থাকবে(৩)।
আর আনসারদের নিয়ম ছিল যে, তারা পাথরের ব্যবহারের পর পানি ব্যবহার করতেন, আর আল্লাহ তাআলা এ কারণেই কুবা-বাসীদের প্রশংসা করেছেন।
আর বিভিন্ন জনপদের ফকীহদের(৪) মতে পানি অধিক পবিত্র ও পরিচ্ছন্নকারী, আর পাথর ব্যবহার করা একটি অনুমতি (রূখসত), যা যথেষ্ট হয়।
আলেমদের মধ্যে কেউ কেউ ইস্তিঞ্জাকে ওয়াজিব করেছেন, আর অবশিষ্ট আলেমগণ বেজোড় সংখ্যা বজায় রাখাকে মুস্তাহাব মনে করেন।
সাওর ইবনে ইয়াযিদ আল-শামি হুসাইন আল-হুবরানি(৫) থেকে, তিনি আবু সাঈদ(৬) থেকে, তিনি আবু হুরায়রা থেকে এবং তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণনা করেছেন যে, তিনি বলেছেন: "যে ব্যক্তি সুরমা ব্যবহার করবে সে যেন বেজোড় সংখ্যায় করে; যে ব্যক্তি এমন করবে সে ভালো করবে..."--------------------------------------------
(১) দেখুন: মুখতাসার আল-মুযানী ৮/৯৫, এবং আল-হাবি আল-কাবির ১/১৬৯।
(২) ইবনে আবি শায়বা তাঁর মুসান্নাফ (১৬৪৮) গ্রন্থে এটি বর্ণনা করেছেন।
(৩) ইবনে আবি শায়বা তাঁর মুসান্নাফ (১৬৪৬) গ্রন্থে এবং ইবনুল মুনযির তাঁর আল-আওসাত (২৮৯) গ্রন্থে হাম্মামের সূত্রে হুযায়ফা থেকে এটি বর্ণনা করেছেন।
(৪) ‘ম’ পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "আনসার"।
(৫) কোনো কোনো পাণ্ডুলিপিতে "আল-জাওয়ানি" এসেছে। তিনি হলেন হুসাইন আল-হিময়ারি, যাকে আল-হুবরানিও বলা হয়। দেখুন: তাহযিব আল-কামাল ৬/৫৫০, আর এর আলোচনা ইতিপূর্বে অতিবাহিত হয়েছে।
(৬) কোনো কোনো পাণ্ডুলিপিতে ভুলবশত "মা'বাদ" এসেছে। তিনি হলেন আবু সাঈদ আল-হুবরani আল-হিময়ারি আল-শামি, যাকে আবু সাদ আল-খাইরও বলা হয়। দেখুন: তাহযিব আল-কামাল ৩৩/৩৫৩।
শাফেয়ী(১) বলেছেন: নির্গমন পথ অতিক্রম না করা পর্যন্ত পাথর ব্যবহার করা বৈধ; যদি তা নির্গমন পথ অতিক্রম করে যায়, তবে পানি ছাড়া অন্য কিছু বৈধ হবে না।
মুহাজিরগণ পানি দিয়ে ইস্তিঞ্জা করতেন না, এটিই সাঈদ ইবনুল মুসাইয়্যিব(২)-এর অভিমত।
হুযায়ফা থেকে বর্ণিত হয়েছে যে, তাকে পানি দিয়ে ইস্তিঞ্জা করা সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হলে তিনি বলেন: তবে তো আমার হাত দুর্গন্ধযুক্তই থাকবে(৩)।
আর আনসারদের নিয়ম ছিল যে, তারা পাথরের ব্যবহারের পর পানি ব্যবহার করতেন, আর আল্লাহ তাআলা এ কারণেই কুবা-বাসীদের প্রশংসা করেছেন।
আর বিভিন্ন জনপদের ফকীহদের(৪) মতে পানি অধিক পবিত্র ও পরিচ্ছন্নকারী, আর পাথর ব্যবহার করা একটি অনুমতি (রূখসত), যা যথেষ্ট হয়।
আলেমদের মধ্যে কেউ কেউ ইস্তিঞ্জাকে ওয়াজিব করেছেন, আর অবশিষ্ট আলেমগণ বেজোড় সংখ্যা বজায় রাখাকে মুস্তাহাব মনে করেন।
সাওর ইবনে ইয়াযিদ আল-শামি হুসাইন আল-হুবরানি(৫) থেকে, তিনি আবু সাঈদ(৬) থেকে, তিনি আবু হুরায়রা থেকে এবং তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণনা করেছেন যে, তিনি বলেছেন: "যে ব্যক্তি সুরমা ব্যবহার করবে সে যেন বেজোড় সংখ্যায় করে; যে ব্যক্তি এমন করবে সে ভালো করবে..."--------------------------------------------
(১) দেখুন: মুখতাসার আল-মুযানী ৮/৯৫, এবং আল-হাবি আল-কাবির ১/১৬৯।
(২) ইবনে আবি শায়বা তাঁর মুসান্নাফ (১৬৪৮) গ্রন্থে এটি বর্ণনা করেছেন।
(৩) ইবনে আবি শায়বা তাঁর মুসান্নাফ (১৬৪৬) গ্রন্থে এবং ইবনুল মুনযির তাঁর আল-আওসাত (২৮৯) গ্রন্থে হাম্মামের সূত্রে হুযায়ফা থেকে এটি বর্ণনা করেছেন।
(৪) ‘ম’ পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "আনসার"।
(৫) কোনো কোনো পাণ্ডুলিপিতে "আল-জাওয়ানি" এসেছে। তিনি হলেন হুসাইন আল-হিময়ারি, যাকে আল-হুবরানিও বলা হয়। দেখুন: তাহযিব আল-কামাল ৬/৫৫০, আর এর আলোচনা ইতিপূর্বে অতিবাহিত হয়েছে।
(৬) কোনো কোনো পাণ্ডুলিপিতে ভুলবশত "মা'বাদ" এসেছে। তিনি হলেন আবু সাঈদ আল-হুবরani আল-হিময়ারি আল-শামি, যাকে আবু সাদ আল-খাইরও বলা হয়। দেখুন: তাহযিব আল-কামাল ৩৩/৩৫৩।
(খণ্ড: 7) (পৃষ্ঠা: 153)