ইবনে শিহাবের দ্বিতীয় হাদীস, আবু উমামা থেকে মুত্তাসিল (নিরবচ্ছিন্ন) সূত্রে বর্ণিত।
মালিক(১) বর্ণনা করেন ইবনে শিহাব থেকে, তিনি আবু উমামা বিন সাহল বিন হুনাইফ থেকে, তিনি আবদুল্লাহ ইবনে আব্বাস থেকে, তিনি খালিদ বিন আল-ওয়ালিদ থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর সাথে মাইমুনার ঘরে প্রবেশ করলেন। তখন তাঁর সামনে একটি ভুনা করা দব্ব (মরুভূমির গুইসাপ জাতীয় প্রাণী) পেশ করা হলো। রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম সেটির দিকে তাঁর [হাত](২) বাড়ালেন। তখন মাইমুনার ঘরে উপস্থিত নারীদের কেউ বললেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম যা খেতে চাচ্ছেন সে সম্পর্কে তাঁকে অবহিত করো। তারা বললেন: এটি দব্ব। তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁর হাত উঠিয়ে নিলেন। আমি (খালিদ) বললাম: হে আল্লাহর রাসূল! এটি কি হারাম? তিনি বললেন: "না, তবে এটি আমার স্বগোত্রীয়দের ভূমিতে ছিল না, তাই আমি এটি খেতে অরুচি বোধ করছি।" খালিদ বলেন: এরপর আমি সেটি টেনে নিলাম এবং তা খেলাম, এমতাবস্থায় রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাকিয়ে দেখছিলেন।
ইয়াহইয়া বিন ইয়াহইয়া এভাবেই বর্ণনা করেছেন: ইবনে আব্বাস থেকে, তিনি খালিদ বিন আল-ওয়ালিদ থেকে। আল-কা'নাবী(৩), ইবনুল কাসিম(৪) এবং মালিকের একদল অনুসারী(৫) তাঁর অনুসরণ করেছেন।--------------------------------------------
(১) আল-মুয়াত্তা ২/৫৫৯ (২৭৭৫)।
(২) মুয়াত্তা থেকে সংগৃহীত প্রয়োজনীয় অতিরিক্ত অংশ।
(৩) এটি বর্ণনা করেছেন বুখারী (৫৫৩৭), আবু দাউদ (৩৭৯৪), আবু আওয়ানা আল-মুস্তাখরাজ-এ (৭৭০২), আল-জাওহারী মুসনাদুল মুয়াত্তা-তে (১৩০), তাবারানি আল-কাবীর-এ ৪/১০৭ (৩৮১৬), এবং বায়হাকী আল-কুবরা-তে ৯/৩২৩ (১৯৮৯৫)।
(৪) তাঁর মুয়াত্তায় (৭০)।
(৫) তাদের মধ্যে রয়েছেন মুহাম্মদ বিন আল-হাসান আশ-শাইবানি তাঁর মুয়াত্তায় (৬৪৫), নাসাঈ আল-কুবরা-তে ৬/২২৭ (৬৬১৯) মা'ন বিন ঈসা আল-কাযযায-এর সূত্রে, ইবনে ওয়াহাব আবু আলী আল-মাদায়িনী-র নিকট তাঁর ফাওয়াইদ-এ (২) ইউনুস বিন আব্দুল আ'লার সূত্রে, ইবনে জারীর আত-তাবারী তাহযীবুল আছার-এ (২৫০), আবু আওয়ানা আল-মুস্তাখরাজ-এ (৭৭০০), এবং আত-তাহাবী শারহু মুশকিলিল আছার-এ ৮/৩৪ (৩২৮৫)।
রশিদ আল-আত্তার 'মুজাররাদ আসমাউর রুওয়াত আন মালিক' গ্রন্থে (পৃষ্ঠা ১৭৫) খতিব আল-বাগদাদী থেকে যা উদ্ধৃত করেছেন তাতে বলেছেন: "মুহাম্মদ বিন হাসান, আল-কা'নাবী এবং ইবনে ওয়াহাব (ইউনুস বিন আব্দুল আ'লার মাধ্যমে তাঁর থেকে) - তাঁরা তিনজনই মালিক থেকে, তিনি ইবনে আব্বাস থেকে, তিনি খালিদ বিন আল-ওয়ালিদ থেকে বর্ণনা করেছেন: যে তিনি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর সাথে মাইমুনার ঘরে প্রবেশ করলেন।"