আমরা এটি উল্লেখ করেছি, যদিও আমাদের নিকট সঠিক মতটি এর থেকে ভিন্ন; কেননা ইমাম বুখারি বলেছেন: আম্মার ইবনে আবু আম্মার (বনু হাশেমের আযাদকৃত গোলাম), ইবনে আব্বাস থেকে এই বর্ণনায় একাকী হয়ে পড়েছেন (অর্থাৎ অন্য কেউ তাকে সমর্থন করেনি)। বুখারি যা উল্লেখ করেছেন তা হলো—তারা ইবনে আব্বাস থেকে বর্ণনা করেছেন যে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তেষট্টি বছর বয়সে ইন্তেকাল করেছেন। তিনি যেমনটি উল্লেখ করেছেন বিষয়টি তেমনই।
আবু জামরা এবং মুহাম্মদ ইবনে সিরিনও ইবনে আব্বাস থেকে বর্ণনা করেছেন যে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তেষট্টি বছর বয়সে ইন্তেকাল করেছেন। আয়েশা এবং মুয়াবিয়া থেকেও বর্ণনায় কোনো মতপার্থক্য নেই যে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তেষট্টি বছর বয়সে ইন্তেকাল করেছেন।
আর আম্মার ইবনে আবু আম্মারের হাদিসটি সুফিয়ান আস-সাওরি খালেদ আল-হাজ্জা থেকে, তিনি হাশেমের আযাদকৃত গোলাম আম্মার থেকে এবং তিনি ইবনে আব্বাস থেকে বর্ণনা করেছেন; তিনি বলেছেন: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম চল্লিশ বছর বয়সে প্রেরিত হয়েছিলেন, এরপর তিনি মক্কায় পনের বছর এবং মদিনায় দশ বছর অবস্থান করেন এবং পঁয়ষট্টি বছর বয়সে তাঁর মৃত্যু হয়।
আর শুবা ইউনুস থেকে এবং তিনি বনু হাশেমের আযাদকৃত গোলাম আম্মার থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি ইবনে আব্বাসকে জিজ্ঞেস করলাম, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম কত বছর বয়সে ইন্তেকাল করেছেন? তিনি বললেন: তোমার মতো লোকের জন্য তো এটি বিস্ময়কর, তুমি কি তোমার কওমের মধ্যে এমন তথ্য জানো না?! তিনি পঁয়ষট্টি বছর বয়সে ইন্তেকাল করেছেন।--------------------------------------------
(১) তিনি হলেন নাসর ইবনে ইমরান আদ-দুবায়ী। তাঁর বর্ণনাটি তয়ালিসি তাঁর মুসনাদে (২৮৭৪), ইবনে সাদ আত-তাবাকাত আল-কুবরা-তে ২/৩০৯, আহমাদ আল-মুসনাদে ৫/৩৯৯ (৩৪২৯), এবং মুসলিম (২৩৫১) (১১৮)-এ হাম্মাদ ইবনে সালামার সূত্রে আবু জামরা আদ-দুবায়ী থেকে বর্ণনা করেছেন।
(২) এটি আব্দুর রাজ্জাক আল-মুসান্নাফ-এ ৩/৫৯৮ (৬৭৮৪), ইবনে হিব্বান তাঁর সহিহ-তে ১৪/৩০১ (৬৩৯০), এবং তাবারানি আল-কাবির-এ ১২/১৯৪ (১২৮৭০) হিশাম ইবনে হাসসানের সূত্রে মুহাম্মদ ইবনে সিরিন থেকে বর্ণনা করেছেন। এর সনদ সহিহ।
(৩) এটি ইবনে আবি শায়বা আল-মুসান্নাফ-এ (৩৪৫৫৩) ও (৩৭৭০৪) ওয়াকি ইবনুল জাররাহর সূত্রে সুফিয়ান আস-সাওরি থেকে বর্ণনা করেছেন। এর সনদের রাবিগণ বিশ্বস্ত। আম্মার হলেন বনু হাশেমের আযাদকৃত গোলাম, যাকে বনু হারিসের আযাদকৃত গোলামও বলা হয়, আবু উমর; তিনি 'তাহরিরুত তাকরিব' (৪৮২৯১) অনুযায়ী বিশ্বস্ত।
(৪) এটি মুসলিম (২৩৫৩) (১২১) শাবাবা ইবনে সাওয়ারের সূত্রে শুবা ইবনুল হাজ্জাজ থেকে বর্ণনা করেছেন। ইউনুস: তিনি হলেন ইউনুস ইবনে উবাইদ ইবনে দিনার আল-আবদি, আবু উবাইদ আল-বাসরি।