ইবরাহীম ইবনে শাকির আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবদুল্লাহ ইবনে মুহাম্মাদ ইবনে উসমান আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: সাঈদ ইবনে উসমান আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আহমাদ ইবনে সালিহ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবু মুশহির আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: সাদাকা ইবনে খালিদ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: যায়েদ ইবনে ওয়াকিদ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবু সাল্লাম আমার কাছে সাওবান—যিনি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর মুক্তদাস ছিলেন—থেকে বর্ণনা করেছেন যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "নিশ্চয়ই আমার হাউজ আদান থেকে আম্মান পর্যন্ত বিস্তৃত; এটি দুধের চেয়ে অধিক সাদা, মধুর চেয়ে অধিক মিষ্টি এবং কস্তুরীর চেয়ে অধিক সুগন্ধযুক্ত। এর পানপাত্রগুলো আসমানের নক্ষত্ররাজির ন্যায়। যে ব্যক্তি তা থেকে একবার পান করবে, সে আর কখনও তৃষ্ণার্ত হবে না। আর সেখানে সবচেয়ে বেশি আগমনকারী হবে দরিদ্র মুহাজিরগণ।" তিনি (বর্ণনাকারী) বলেন: আমরা বললাম: হে আল্লাহর রাসূল, দরিদ্র মুহাজির কারা? তিনি বললেন: "যাদের মাথার চুল উস্কোখুস্কো, যাদের পোশাক পরিচ্ছদ ময়লা-যুক্ত, যারা ভোগ-বিলাসী নারীদের বিয়ে করতে পারে না এবং যাদের জন্য কোনো রুদ্ধদ্বার উন্মোচন করা হয় না; যারা তাদের ওপর অর্পিত হক (অধিকার) আদায় করে দেয়, কিন্তু তাদের প্রাপ্য সবটুকু তাদের দেওয়া হয় না"(১).
আবদুল ওয়ারিস ইবনে সুফিয়ান আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: কাসিম ইবনে আসবাগ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: মুহাম্মাদ ইবনে জাহম আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবদুল ওয়াহহাব আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: সাঈদ এবং হিশাম ইবনে আবু আবদুল্লাহ আদ-দাস্তুওয়ায়ী কাতাদাহ থেকে, তিনি সালিম ইবনে আবু জা'দ আল-গাতাফানি থেকে, তিনি মা'দান ইবনে আবু তালহা আল-ইয়ামারি থেকে, তিনি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর মুক্তদাস সাওবান থেকে এবং তিনি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণনা করেছেন যে, তিনি বলেছেন: "আমি কিয়ামতের দিন হাউজের কিনারায়(২) থাকব এবং ইয়েমেনবাসীদের জন্য অন্যান্য মানুষকে সেখান থেকে সরিয়ে দেব; আমি তাদের আমার লাঠি দিয়ে আঘাত করব যতক্ষণ না তা তাদের ওপর প্রবাহিত হয়(৩) ।" বর্ণনাকারী বলেন: তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-কে এর প্রশস্ততা সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হলো। তিনি বললেন: "আমার এই স্থান থেকে...--------------------------------------------
(১) তাবারানি এটি আল-কাবীর ২/৯৯ (১৪৩৭) এবং মুসনাদুশ শামিয়্যীন ২/২১১ (১২৫৬) গ্রন্থে আবু মুশহির আবদুল আ'লা ইবনে মুশহির আল-গাসসানির সূত্রে বর্ণনা করেছেন।
হাসান ইবনে রাশিক আল-আসকারি তাঁর জুয (১০)-এ, ইবনে আবু আসিম আল-আহাদ ওয়াল মাসানি ১/৩৩৪ (৪৫৯) গ্রন্থে, আবু নুয়াইম মা'রিফাতুস সাহাবা ১/৫০৩ (১৪১৪) গ্রন্থে এবং ইবনে আসাকির তারিখু দিমাস্ক ১৯/৫২৫ ও ৬০/২৬৪ গ্রন্থে সাদাকা ইবনে খালিদের সূত্রে এটি বর্ণনা করেছেন। এর সানাদ আবু সাল্লাম ও সাওবানের মধ্যে বিচ্ছিন্ন (মুনকাতি'), যেমনটি আমরা পূর্ববর্তী টিকায় স্পষ্ট করেছি।
(২) উকরুল হাউজ: যেখানে পানকারীরা অবস্থান করে। কেউ বলেছেন: হাউজের পশ্চাৎভাগ। দেখুন: কাযী ইয়াযের আল-মাশারিক ২/১০০।
(৩) ইয়ারফাদ্দু আলাইহিম: অর্থাৎ প্রবাহিত হওয়া। এর থেকে এসেছে: ‘চোখের পানি প্রবাহিত হওয়া’। দেখুন: আল-মাশারিক ১/২৯৬।