عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم تَقُولُ أَنْتَ مَا تُرِيدُ
315 - وَأنا أَبُو مُحَمَّدٍ الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ: يَحْيَى بْنُ عَلِيٍّ الْمَعْمَرِيُّ مِنْ أَصْلِ كِتَابِهِ، قَالَ: نا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ رميس، قَالَ: نا عَلِيُّ بْنُ إِشْكَابٍ، قَالَ: نا مُعَاذُ بْنُ مُعَاذٍ الْعَنْبَرِيُّ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي قَوْلِهِ: {فَلَمَّا تَجَلَّى رَبُّهُ لِلْجَبَلِ} قَالَ: " أَخْرَجَ أَوَّلَ مَفْصِلٍ مِنْ إِصْبُعِهِ الْخِنْصِرِ " قَالَ عَلِيُّ بْنُ إِشْكَابٍ: وَرَأَيْتُ مُعَاذَ بْنَ مُعَاذٍ أَخْرَجَ أَوَّلَ مَفْصِلٍ مِنْ إِصْبُعِهِ الْخِنْصِرِ
316 - وذكره أَبُو الحسين بْن السوسنجردي فِي حديثه بِإِسْنَادِهِ، عَن أنس قَالَ: قرأ رَسُول اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: {فَلَمَّا تَجَلَّى رَبُّهُ لِلْجَبَلِ جَعَلَهُ دَكًّا} قَالَ: " وضع إبهامه عَلَى قريب أنملة خنصره " وفعل حماد هكذا وأرانا طرف الخنصر، ووضع موضع المفصل فساخ الجبل.
اعلم أن الكلام فِي هَذَا الخبر فِي فصلين: أحدهما إثبات التجلي، والثاني فِي
315 - وَأنا أَبُو مُحَمَّدٍ الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ: يَحْيَى بْنُ عَلِيٍّ الْمَعْمَرِيُّ مِنْ أَصْلِ كِتَابِهِ، قَالَ: نا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ رميس، قَالَ: نا عَلِيُّ بْنُ إِشْكَابٍ، قَالَ: نا مُعَاذُ بْنُ مُعَاذٍ الْعَنْبَرِيُّ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي قَوْلِهِ: {فَلَمَّا تَجَلَّى رَبُّهُ لِلْجَبَلِ} قَالَ: " أَخْرَجَ أَوَّلَ مَفْصِلٍ مِنْ إِصْبُعِهِ الْخِنْصِرِ " قَالَ عَلِيُّ بْنُ إِشْكَابٍ: وَرَأَيْتُ مُعَاذَ بْنَ مُعَاذٍ أَخْرَجَ أَوَّلَ مَفْصِلٍ مِنْ إِصْبُعِهِ الْخِنْصِرِ
316 - وذكره أَبُو الحسين بْن السوسنجردي فِي حديثه بِإِسْنَادِهِ، عَن أنس قَالَ: قرأ رَسُول اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: {فَلَمَّا تَجَلَّى رَبُّهُ لِلْجَبَلِ جَعَلَهُ دَكًّا} قَالَ: " وضع إبهامه عَلَى قريب أنملة خنصره " وفعل حماد هكذا وأرانا طرف الخنصر، ووضع موضع المفصل فساخ الجبل.
اعلم أن الكلام فِي هَذَا الخبر فِي فصلين: أحدهما إثبات التجلي، والثاني فِي
নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) থেকে বর্ণিত, আপনি যা চান তা বলেন।
৩১৫ - আমি আবু মুহাম্মদ আল-হাসান ইবনে মুহাম্মদ বলছি, তিনি বলেছেন: ইয়াহইয়া ইবনে আলী আল-মা'মারী তাঁর মূল কিতাব থেকে বলেছেন: আমাদের নিকট মুহাম্মদ ইবনে জাফর ইবনে রুমাইস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: আমাদের নিকট আলী ইবনে ইশকাব বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: আমাদের নিকট মুয়াজ ইবনে মুয়াজ আল-আনবারী বর্ণনা করেছেন, তিনি হাম্মাদ ইবনে সালামাহ থেকে, তিনি সাবিত থেকে, তিনি আনাস (রা.) থেকে, তিনি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) থেকে আল্লাহর এই বাণী সম্পর্কে বর্ণনা করেন: {অতঃপর যখন তাঁর রব পাহাড়ের ওপর জ্যোতি প্রকাশ করলেন} তিনি বললেন: "তিনি (আল্লাহ) তাঁর কনিষ্ঠ আঙুলের প্রথম গিঁট বের করলেন।" আলী ইবনে ইশকাব বলেন: আমি মুয়াজ ইবনে মুয়াজকে তাঁর কনিষ্ঠ আঙুলের প্রথম গিঁট বের করতে দেখেছি।
৩১৬ - আর আবু আল-হুসাইন ইবনে আল-সুসানজিরদি এটি তাঁর হাদিসে নিজ সনদে উল্লেখ করেছেন, আনাস (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) তিলাওয়াত করলেন: {অতঃপর যখন তাঁর রব পাহাড়ের ওপর জ্যোতি প্রকাশ করলেন, তখন তা তাকে চূর্ণ-বিচূর্ণ করে দিল।} তিনি বললেন: "তিনি (আল্লাহ) তাঁর কনিষ্ঠ আঙুলের অগ্রভাগের নিকটে তাঁর বৃদ্ধাঙ্গুলি রাখলেন।" হাম্মাদ এরূপ করলেন এবং আমাদের কনিষ্ঠ আঙুলের অগ্রভাগ দেখালেন, আর তিনি গিঁটের স্থানটি নির্ধারণ করলেন, ফলে পাহাড়টি ধসে পড়ল।
জেনে রাখুন যে, এই বর্ণনার আলোচনা দুটি পরিচ্ছেদে বিভক্ত: একটি হলো জ্যোতি প্রকাশ (তাজাল্লি) সাব্যস্ত করা প্রসঙ্গে, এবং দ্বিতীয়টি হলো
৩১৫ - আমি আবু মুহাম্মদ আল-হাসান ইবনে মুহাম্মদ বলছি, তিনি বলেছেন: ইয়াহইয়া ইবনে আলী আল-মা'মারী তাঁর মূল কিতাব থেকে বলেছেন: আমাদের নিকট মুহাম্মদ ইবনে জাফর ইবনে রুমাইস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: আমাদের নিকট আলী ইবনে ইশকাব বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: আমাদের নিকট মুয়াজ ইবনে মুয়াজ আল-আনবারী বর্ণনা করেছেন, তিনি হাম্মাদ ইবনে সালামাহ থেকে, তিনি সাবিত থেকে, তিনি আনাস (রা.) থেকে, তিনি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) থেকে আল্লাহর এই বাণী সম্পর্কে বর্ণনা করেন: {অতঃপর যখন তাঁর রব পাহাড়ের ওপর জ্যোতি প্রকাশ করলেন} তিনি বললেন: "তিনি (আল্লাহ) তাঁর কনিষ্ঠ আঙুলের প্রথম গিঁট বের করলেন।" আলী ইবনে ইশকাব বলেন: আমি মুয়াজ ইবনে মুয়াজকে তাঁর কনিষ্ঠ আঙুলের প্রথম গিঁট বের করতে দেখেছি।
৩১৬ - আর আবু আল-হুসাইন ইবনে আল-সুসানজিরদি এটি তাঁর হাদিসে নিজ সনদে উল্লেখ করেছেন, আনাস (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) তিলাওয়াত করলেন: {অতঃপর যখন তাঁর রব পাহাড়ের ওপর জ্যোতি প্রকাশ করলেন, তখন তা তাকে চূর্ণ-বিচূর্ণ করে দিল।} তিনি বললেন: "তিনি (আল্লাহ) তাঁর কনিষ্ঠ আঙুলের অগ্রভাগের নিকটে তাঁর বৃদ্ধাঙ্গুলি রাখলেন।" হাম্মাদ এরূপ করলেন এবং আমাদের কনিষ্ঠ আঙুলের অগ্রভাগ দেখালেন, আর তিনি গিঁটের স্থানটি নির্ধারণ করলেন, ফলে পাহাড়টি ধসে পড়ল।
জেনে রাখুন যে, এই বর্ণনার আলোচনা দুটি পরিচ্ছেদে বিভক্ত: একটি হলো জ্যোতি প্রকাশ (তাজাল্লি) সাব্যস্ত করা প্রসঙ্গে, এবং দ্বিতীয়টি হলো
(খণ্ড: 2) (পৃষ্ঠা: 333)