পরম করুণাময় অসীম দয়ালু আল্লাহর নামে।

সমস্ত প্রশংসা আল্লাহর জন্য, যিনি সুসময় ও দুঃসময় সর্বাবস্থায় প্রশংসিত, যিনি সম্মান, মহত্ত্ব ও গরিমানায় একক, যিনি কোনো কিছু অস্তিত্বে আসার পূর্বেই সে সম্পর্কে পরিজ্ঞাত এবং অস্তিত্বশীল সকল বস্তুর বিনাশের পরেও চিরস্থায়ী। যিনি কোনো অধিকার অর্জনের পূর্বেই অনুগ্রহ দান শুরু করেন এবং সৃষ্টিজগতের জীবিকার দায়িত্ব গ্রহণ করেছেন। আমি তাঁর এমন প্রশংসা করছি যা তাঁকে সন্তুষ্ট করে এবং নফসের কুমন্ত্রণাকে তার প্রবৃত্তি থেকে নিবৃত্ত রাখতে এবং লক্ষ্য অর্জনে তার আকস্মিক চড়াও হওয়া রোধ করতে তাঁরই সাহায্য প্রার্থনা করছি। আমি সাক্ষ্য দিচ্ছি যে, আল্লাহ ছাড়া কোনো সত্য ইলাহ নেই, তিনি একক, তাঁর কোনো শরিক নেই। আমি আরও সাক্ষ্য দিচ্ছি যে, মুহাম্মদ তাঁর বান্দা ও রাসুল; আল্লাহ তাঁকে সত্যসহ পাঠিয়েছেন যেন তিনি একে সমস্ত দ্বীনের ওপর বিজয়ী করেন, যদিও মুশরিকরা তা অপছন্দ করে। আল্লাহ তাঁর ওপর এবং তাঁর পরিবারবর্গ, তাঁর সাহাবীগণ ও তাঁর পবিত্র স্ত্রীগণের ওপর রহমত ও শান্তি বর্ষণ করুন।
অতঃপর: আল্লাহর রাসুল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে আল্লাহর সিফাত বা গুণাবলি সম্পর্কে বর্ণিত এমন সব প্রসিদ্ধ হাদিসের ব্যাখ্যা সংবলিত একটি গ্রন্থের প্রতি আপনাদের প্রয়োজনীয়তা আমি অবগত হয়েছি, যেগুলোর সনদ সহিহ এবং কোনো প্রকার ত্রুটিমুক্ত, যদিও সেগুলোর বাহ্যিক শব্দাবলি সাদৃশ্যের ভ্রম সৃষ্টি করতে পারে। আমি সংক্ষেপ করার উদ্দেশ্যে কোনো কোনো হাদিসের ক্ষেত্রে সনদ উল্লেখ করব এবং প্রসিদ্ধ হাদিসগুলোর ক্ষেত্রে কেবল মূল পাঠের ওপর নির্ভর করব। আপনারা আমাকে মুহাম্মদ বিন হাসান বিন ফুরাকের সংকলনটি গভীরভাবে পর্যালোচনার অনুরোধ করেছেন।