أنه قَالَ قولهم: فِي السماء بيته، كقولك مقصده ورجاء ثوابه وإجابته، وهذا يسقط فائدة التخصيص بالسماء، لأن رجاء ثوابه وإجابته يرجى فِي كل حال
حديث آخر
229 - ناه أَبُو القسم بإسناده، عن أَبِي رزين، قَالَ: قلت: يا رسول الله أين كان ربنا قبل أن يخلق السموات والأرض؟ قَالَ: " كان فِي عماء ما فوقه هواء وما تحته هواء، ثم خلق العرش عَلَى الماء "
230 - وروى أَبُو بكر النجاد بإسناده، عن أَبِي رزين، قَالَ: قلت: يا رسول الله أين كان ربنا قبل يخلق خلقه؟ قَالَ: " كان فِي عماء ما تحته هواء ثم خلق عرشه عَلَى الماء " ورواه أَبُو عبد الله بن بطة بإسناده، عن أَبِي رزين، قَالَ: قلت: يا رسول الله أين كان ربنا قبل أن يخلق خلقه؟ قَالَ: " عَلَى عماء، تحته هواء ثم خلق عرشه عَلَى الماء ".
قال أَبُو عبيد: قوله: " فِي عماء " العماء فِي كلام العرب السحاب قَالَ الأصمعي وغيره: وهو ممدود، قَالَ: وإنما تأولنا هَذَا الحديث عَلَى كلام العرب المعقول عنهم، ولا ندري كيف كان ذَلِكَ العماء وما مبلغه.
حديث آخر
229 - ناه أَبُو القسم بإسناده، عن أَبِي رزين، قَالَ: قلت: يا رسول الله أين كان ربنا قبل أن يخلق السموات والأرض؟ قَالَ: " كان فِي عماء ما فوقه هواء وما تحته هواء، ثم خلق العرش عَلَى الماء "
230 - وروى أَبُو بكر النجاد بإسناده، عن أَبِي رزين، قَالَ: قلت: يا رسول الله أين كان ربنا قبل يخلق خلقه؟ قَالَ: " كان فِي عماء ما تحته هواء ثم خلق عرشه عَلَى الماء " ورواه أَبُو عبد الله بن بطة بإسناده، عن أَبِي رزين، قَالَ: قلت: يا رسول الله أين كان ربنا قبل أن يخلق خلقه؟ قَالَ: " عَلَى عماء، تحته هواء ثم خلق عرشه عَلَى الماء ".
قال أَبُو عبيد: قوله: " فِي عماء " العماء فِي كلام العرب السحاب قَالَ الأصمعي وغيره: وهو ممدود، قَالَ: وإنما تأولنا هَذَا الحديث عَلَى كلام العرب المعقول عنهم، ولا ندري كيف كان ذَلِكَ العماء وما مبلغه.
তিনি বলেন যে, তাদের উক্তি: ‘আকাশে তাঁর ঘর’, তা তোমার এই কথার মতো যে: (আকাশ হলো) তাঁর উদ্দেশ্য এবং তাঁর সওয়াবের প্রত্যাশা ও দোয়া কবুল হওয়ার স্থান। এটি আকাশের সাথে নির্দিষ্ট করার উপযোগিতাকে বাতিল করে দেয়, কারণ তাঁর সওয়াবের প্রত্যাশা এবং দোয়া কবুল হওয়া তো সব অবস্থাতেই কাম্য।
অন্য হাদিস
২২৯ - আবুল কাসেম তাঁর সনদে আবু রাজিন থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি বললাম: হে আল্লাহর রাসূল! আসমান ও জমিন সৃষ্টির পূর্বে আমাদের রব কোথায় ছিলেন? তিনি বললেন: "তিনি ছিলেন ‘আমা’-তে (মেঘপুঞ্জ), যার উপরেও বাতাস ছিল এবং যার নিচেও বাতাস ছিল, অতঃপর তিনি পানির উপর আরশ সৃষ্টি করেন।"
২৩০ - আবু বকর আন-নাজ্জাদ তাঁর সনদে আবু রাজিন থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি বললাম: হে আল্লাহর রাসূল! সৃষ্টিজগত সৃষ্টির আগে আমাদের রব কোথায় ছিলেন? তিনি বললেন: "তিনি ছিলেন ‘আমা’-তে, যার নিচে বাতাস ছিল, অতঃপর তিনি পানির উপর তাঁর আরশ সৃষ্টি করেন।" আবু আব্দুল্লাহ ইবনে বাত্তাহ তাঁর সনদে আবু রাজিন থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি বললাম: হে আল্লাহর রাসূল! সৃষ্টিজগত সৃষ্টির আগে আমাদের রব কোথায় ছিলেন? তিনি বললেন: "তিনি ‘আমা’-র ওপর ছিলেন, যার নিচে বাতাস ছিল, অতঃপর তিনি পানির উপর তাঁর আরশ সৃষ্টি করেন।"
আবু উবাইদ বলেন: তাঁর উক্তি: "আমা-তে", আরবদের ভাষায় ‘আমা’ অর্থ হলো মেঘ। আসমায়ী ও অন্যরা বলেন: এটি দীর্ঘ স্বরযুক্ত শব্দ। তিনি বলেন: আমরা এই হাদিসটির ব্যাখ্যা আরবদের বোধগম্য ভাষার ভিত্তিতে করেছি, তবে সেই ‘আমা’ কেমন ছিল এবং তার পরিব্যাপ্তি কী ছিল, তা আমরা জানি না।
অন্য হাদিস
২২৯ - আবুল কাসেম তাঁর সনদে আবু রাজিন থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি বললাম: হে আল্লাহর রাসূল! আসমান ও জমিন সৃষ্টির পূর্বে আমাদের রব কোথায় ছিলেন? তিনি বললেন: "তিনি ছিলেন ‘আমা’-তে (মেঘপুঞ্জ), যার উপরেও বাতাস ছিল এবং যার নিচেও বাতাস ছিল, অতঃপর তিনি পানির উপর আরশ সৃষ্টি করেন।"
২৩০ - আবু বকর আন-নাজ্জাদ তাঁর সনদে আবু রাজিন থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি বললাম: হে আল্লাহর রাসূল! সৃষ্টিজগত সৃষ্টির আগে আমাদের রব কোথায় ছিলেন? তিনি বললেন: "তিনি ছিলেন ‘আমা’-তে, যার নিচে বাতাস ছিল, অতঃপর তিনি পানির উপর তাঁর আরশ সৃষ্টি করেন।" আবু আব্দুল্লাহ ইবনে বাত্তাহ তাঁর সনদে আবু রাজিন থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি বললাম: হে আল্লাহর রাসূল! সৃষ্টিজগত সৃষ্টির আগে আমাদের রব কোথায় ছিলেন? তিনি বললেন: "তিনি ‘আমা’-র ওপর ছিলেন, যার নিচে বাতাস ছিল, অতঃপর তিনি পানির উপর তাঁর আরশ সৃষ্টি করেন।"
আবু উবাইদ বলেন: তাঁর উক্তি: "আমা-তে", আরবদের ভাষায় ‘আমা’ অর্থ হলো মেঘ। আসমায়ী ও অন্যরা বলেন: এটি দীর্ঘ স্বরযুক্ত শব্দ। তিনি বলেন: আমরা এই হাদিসটির ব্যাখ্যা আরবদের বোধগম্য ভাষার ভিত্তিতে করেছি, তবে সেই ‘আমা’ কেমন ছিল এবং তার পরিব্যাপ্তি কী ছিল, তা আমরা জানি না।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 238)