حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ قَالَ: ثنا أَبِي قَالَ: ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ بْنِ قَعْنَبٍ، وَإِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي أُوَيْسٍ، عَنْ مَالِكٍ وَحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ، قَالَ: ثنا مَعْنٌ، قَالَ: ثنا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ حُنَيْنٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ: أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم جَلَسَ عَلَى الْمِنْبَرِ فَقَالَ: " إِنَّ عَبْدًا خَيَّرَهُ اللَّهُ بَيْنَ أَنْ يُؤْتِيَهُ مِنْ زَهْرَةِ الدُّنْيَا " - زَادَ فِيهِ مَعْنٌ، وَابْنُ أَبِي أُوَيْسٍ، مَا شَاءَ، وَلَمْ يَذْكُرْهَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ " - وَبَيْنَ مَا عِنْدَهُ فَاخْتَارَ مَا عِنْدَهُ " فَبَكَى أَبُو بَكْرٍ وَقَالَ: " فَدَيْنَاكَ بِآبَائِنَا وَأُمَّهَاتِنَا يَا رَسُولُ اللَّهِ " فَتَعَجَّبْنَا لَهُ، وَقَالَ النَّاسُ: انْظُرُوا إِلَى هَذَا الشَّيْخِ، يُخْبِرُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ عَبْدٍ يُخَيَّرُ، وَهُوَ يَقُولُ: فَدَيْنَاكَ بِآبَائِنَا وَأُمَّهَاتِنَا قَالَ: وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم هُوَ ⦗ص: 51⦘ الْمُخَيَّرُ، وَكَانَ أَبُو بَكْرٍ هُوَ أَعْلَمُنَا بِهِ "
ইবরাহীম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমার পিতা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবদুল্লাহ ইবনে মাসলামাহ ইবনে কা'নব এবং ইসমাঈল ইবনে আবি উওয়াইস আমাদের নিকট মালিক থেকে বর্ণনা করেছেন। এবং আলী ইবনুল মাদিনী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: মা'ন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: মালিক ইবনে আনাস আমাদের নিকট আবুল জুবায়র থেকে, তিনি উবায়েদ ইবনে হুনাইন থেকে, তিনি আবু সাঈদ আল-খুদরী থেকে বর্ণনা করেছেন যে: আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম মিম্বরে বসলেন এবং বললেন, "আল্লাহ এক বান্দাকে পার্থিব জগতের চাকচিক্যের মধ্য থেকে" - মা'ন ও ইবনে আবি উওয়াইস এখানে যুক্ত করেছেন: "যা তিনি চান," কিন্তু আবদুল্লাহ ইবনে মাসলামাহ তা উল্লেখ করেননি - "এবং তাঁর নিকট যা আছে তার মধ্য থেকে বেছে নেওয়ার সুযোগ দিলেন। ফলে সে আল্লাহর নিকট যা আছে তাকেই পছন্দ করে নিল।" তখন আবু বকর কেঁদে ফেললেন এবং বললেন, "হে আল্লাহর রাসূল! আমাদের পিতা ও মাতাগণ আপনার জন্য উৎসর্গিত হোন।" এতে আমরা বিস্মিত হলাম এবং লোকজন বলতে লাগল, "এই বৃদ্ধের দিকে তাকাও! আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম একজন বান্দা সম্পর্কে সংবাদ দিচ্ছেন যাকে সুযোগ দেওয়া হয়েছে, আর তিনি বলছেন: আমাদের পিতা ও মাতাগণ আপনার জন্য উৎসর্গিত হোন!" বর্ণনাকারী বলেন: আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম নিজেই ছিলেন ⦗পৃষ্ঠা: ৫১⦘ সেই সুযোগপ্রাপ্ত ব্যক্তি, আর আবু বকর আমাদের মধ্যে এ বিষয়ে সবচেয়ে বেশি জ্ঞানী ছিলেন।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 50)