حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ قَالَ: ثنا أَبِي قَالَ: ثنا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، قَالَ: ثنا حَمَّادُ بْنُ ⦗ص: 101⦘ سَلَمَةَ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ: كَانَتْ نَاقَةُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الْعَضْبَاءُ لَا تُسْبَقُ، فَجَاءَ أَعْرَابِيٌّ عَلَى نَاقَةٍ فَسَابَقَهَا فَسَبَقَهَا فَاشْتَدَّ ذَلِكَ عَلَى أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: " إِنَّ مِنْ قُدْرَةِ اللَّهِ عز وجل أَنْ لَا يَرْفَعَ شَيْئًا إِلَّا وَضَعَهُ "
ইব্রাহিম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমার পিতা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: সুলাইমান ইবন হারব আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: হাম্মাদ ইবন ⦗পৃষ্ঠা: ১০১⦘ সালামাহ সাবিত থেকে, তিনি আনাস ইবন মালিক থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর 'আল-আদবা' নামক একটি উষ্ট্রী ছিল যা দৌড়ে অপ্রতিদ্বন্দ্বী ছিল, কেউ তাকে পেছনে ফেলতে পারত না। অতঃপর জনৈক বেদুইন একটি উট নিয়ে আসল এবং প্রতিযোগিতায় তাকে পেছনে ফেলে দিল। বিষয়টি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর সাহাবীগণের নিকট অত্যন্ত কষ্টদায়ক মনে হলো। তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: "নিশ্চয়ই মহান আল্লাহর ক্ষমতার একটি চিরন্তন নীতি হলো যে, তিনি দুনিয়ার কোনো কিছুকে যখনই উঁচুতে তুলেন, তখনই তাকে নিচে নামিয়ে দেন।"
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 100)