حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ: ثنا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ، قَالَ: أنا يَحْيَى بْنُ ⦗ص: 48⦘ أَيُّوبَ، قَالَ: حَدَّثَنِي ابْنُ زَحْرٍ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ يَزِيدَ، عَنِ الْقَاسِمِ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: " عَرَضَ عَلَيَّ رَبِّي عز وجل لِيَجْعَلَ لِي بَطْحَاءَ مَكَّةَ ذَهَبًا، فَقُلْتُ: لَا يَا رَبِّ، وَلَكِنْ أَشْبَعُ يَوْمًا وَأَجُوعُ يَوْمًا، فَإِذَا جُعْتُ تَضَرَّعْتُ إِلَيْكَ وَذَكَرْتُكَ، وَإِذَا شَبِعْتُ حَمِدْتُكَ وَشَكَرْتُكَ " حَدَّثَنَا بِهِ أَحْمَدُ بْنُ مَنْصُورٍ الرَّمَادِيُّ قَالَ: ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ قَالَ: ثنا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، عَنِ ابْنِ زَحْرٍ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ يَزِيدَ، عَنِ الْقَاسِمِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ: " عَرَضَ عَلَيَّ رَبِّي "، فَذَكَرَ نَحْوَهُ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ: " أَجُوعُ يَوْمًا وَأَشْبَعُ يَوْمًا " حَدَّثَنَا بِهِ، أَحْمَدُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ: ثنا يَحْيَى الْحِمَّانِيُّ، قَالَ: ثنا ابْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَيُّوبَ، بِإِسْنَادِهِ، فَذَكَرَ نَحْوَهُ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ: " أَشْبَعُ يَوْمًا وَأَجُوعُ يَوْمًا "، أَوْ قَالَ: ثَلَاثًا، أَوْ نَحْوَ هَذَا - كَذَا قَالَ -
আহমাদ বিন মানসুর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইবনু আবি মারইয়াম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইয়াহইয়া বিন ⦗পৃষ্ঠা: ৪৮⦘ আইয়ুব আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইবনু যাহর আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, আলি বিন ইয়াযিদ থেকে, কাসিম থেকে, আবু উমামাহ থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (আল্লাহ তাঁর ওপর রহমত ও শান্তি বর্ষণ করুন) বলেছেন: "আমার রব (মহিমান্বিত ও প্রতাপশালী) আমার সামনে এই প্রস্তাব পেশ করলেন যে, তিনি মক্কার কঙ্করময় উপত্যকাকে আমার জন্য স্বর্ণে পরিণত করে দেবেন। তখন আমি বললাম: না, হে আমার রব! বরং আমি একদিন পেট ভরে খাব এবং একদিন ক্ষুধার্ত থাকব। যখন আমি ক্ষুধার্ত থাকব তখন আপনার নিকট বিনয়াবনত হয়ে প্রার্থনা করব এবং আপনাকে স্মরণ করব, আর যখন আমি তৃপ্ত হব তখন আপনার প্রশংসা করব এবং আপনার কৃতজ্ঞতা জ্ঞাপন করব।" আহমাদ বিন মানসুর আর-রামাদি এটি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবদুল্লাহ বিন সালিহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইয়াহইয়া বিন আইয়ুব আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইবনু যাহর থেকে, আলি বিন ইয়াযিদ থেকে, কাসিম আবু আবদুর রহমান থেকে, আবু উমামাহ থেকে বর্ণিত যে, আল্লাহর রাসূল (আল্লাহ তাঁর ওপর রহমত ও শান্তি বর্ষণ করুন) বলেছেন: "আমার রব আমার নিকট পেশ করেছেন...", অতঃপর তিনি অনুরূপ বর্ণনা করেন তবে তিনি বলেছেন: "আমি একদিন ক্ষুধার্ত থাকব এবং একদিন পেট ভরে খাব।" আহমাদ বিন মানসুর আমাদের নিকট এটি বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইয়াহইয়া আল-হিমানি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইবনুল মুবারাক আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইয়াহইয়া বিন আইয়ুব থেকে তাঁর সনদে, অতঃপর তিনি অনুরূপ বর্ণনা করেছেন তবে তিনি বলেছেন: "আমি একদিন পেট ভরে খাব এবং একদিন ক্ষুধার্ত থাকব", অথবা তিনি বলেছেন: "তিন দিন", বা এই জাতীয় কিছু - তিনি এভাবেই বলেছেন -।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 47)