قُرِئَ عَلَى الشَّيْخِ الْفَقِيهِ الْإِمَامِ الْعَالِمِ الْحَافِظِ التَّقِيِّ مُحْيِي السُّنَّةِ أَبِي الْحَسَنِ عَلِيِّ بْنِ الْخَلَفِ بْنِ مَعْزُوزِ بْنِ فتوحٍ التِّلْمِسَانِيِّ الْمَعْرُوفِ بِالْكُوفِيِّ رضي الله عنه وَأَنَا حَاضِرٌ أَسْمَعُ فِي شَوَّالٍ مِنْ سَنَةِ ثَلَاثٍ وَثَمَانِينَ وَخَمْسِمِائَةٍ بِمُنْيَةِ بَنِي خَصِيبٍ وَمِنْ أَصْلِهِ نَقَلْتُ، أَخْبَرَكُمُ الشَّيْخُ الْإِمَامُ حُجَّةُ الْإِسْلَامِ أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ الْخَشَّابِ قِرَاءَةً عَلَيْهِ فِي جَامِعِ بَغْدَادَ حَمَاهَا اللَّهُ فِي يَوْمِ الْجُمُعَةِ الْخَامِسِ وَالْعِشْرِينَ مِنْ ذِي الْحِجَّةِ مِنْ سَنَةِ أَرْبَعٍ وَسِتِّينَ وَخَمْسِمِائَةٍ قَالَ: أنا الشَّيْخُ أَبُو غَالِبٍ أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ الْبَنَّاءِ قِرَاءَةً عَلَيْهِ سَنَةَ سَبْعَ عَشْرَةَ وَخَمْسِمِائَةٍ قَالَ: أنا أَبُو سَعْدٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي عَلَّانَةَ قَالَ: أنا أَبُو طَاهِرٍ ⦗ص: 47⦘ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْعَبَّاسِ الْمُخْلِصُ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ، فَأَقَرَّ بِهِ فِي جَامِعِ الْمَنْصُورِ فِي ذِي الْحِجَّةِ سَنَةَ تِسْعِينَ وَثَلَاثِمِائَةٍ قَالَ: ثنا أَبُو إِسْحَاقَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ حَمَّادِ بْنِ إِسْحَاقَ بْنِ إِسْمَاعِيلَ بْنِ حَمَّادَ بْنِ زَيْدٍ قَالَ: ثنا أَبِي قَالَ: ثنا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّ قَالَ: ثنا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ، عَنْ خَيْثَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ: " قِيلَ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم: إِنْ شِئْتَ أُعْطِيتَ خَزَائِنَ الْأَرْضِ مَا لَمْ يُعْطَهُ أَحَدٌ قَبْلَكَ، وَلَا يُعْطَاهُ أَحَدٌ بَعْدَكَ، وَلَا ينْقُصُكَ مِنَ الْآخِرَةِ شَيْئًا قَالَ: اجْمَعُوهُمَا لِي فِي الْآخِرَةِ، فَنَزَلَتْ: {تَبَارَكَ الَّذِي إِنْ شَاءَ جَعَلَ لَكَ خَيْرًا مِنْ ذَلِكَ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ وَيَجْعَلْ لَكَ قُصُورًا} [الفرقان: 10] " حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ الْوَرَّاقُ، قَالَ: ثنا أَبُو نُعَيْمٍ، عَنْ سُفْيَانَ، بِإِسْنَادِهِ مِثْلَهُ
শেখ, ফকিহ, ইমাম, আলিম, হাফিজ, পরহেজগার, সুন্নাহর পুনরুজ্জীবনকারী আবু আল-হাসান আলি ইবনুল খালাফ ইবনে মাজুজ ইবনে ফুতুহ আত-তিলিমসানি, যিনি আল-কুফি নামে পরিচিত (আল্লাহ তাঁর ওপর সন্তুষ্ট হোন), তাঁর নিকট হিজরি পাঁচশত তিরাশি সালের শাওয়াল মাসে মুনিয়্যাত বনী খাসিব নামক স্থানে পাঠ করা হয়েছে এবং আমি উপস্থিত থেকে তা শুনছিলাম। আমি তাঁর মূল পাণ্ডুলিপি থেকেই এটি নকল করেছি। আপনাদের সংবাদ দিয়েছেন শেখ, ইমাম, হুজ্জাতুল ইসলাম আবু মুহাম্মাদ আবদুল্লাহ ইবনে আহমদ ইবনে আহমদ ইবনে আহমদ ইবনুল খাশশব, তাঁর নিকট বাগদাদ জামে মসজিদে—আল্লাহ একে হিফাজত করুন—হিজরি পাঁচশত চৌষট্টি সালের পঁচিশে জিলহজ, শুক্রবার দিনে পাঠ করার মাধ্যমে। তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন শেখ আবু গালিব আহমদ ইবনুল হাসান ইবনে আহমদ ইবনুল বান্না, তাঁর নিকট হিজরি পাঁচশত সতেরো সালে পাঠ করার মাধ্যমে। তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু সাদ মুহাম্মাদ ইবনুল হুসাইন ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে আবি আল্লানা। তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু তাহির ⦗পৃষ্ঠা: ৪৭⦘ মুহাম্মাদ ইবনে আবদুর রহমান ইবনুল আব্বাস আল-মুখলিস, তাঁর নিকট পাঠ করার মাধ্যমে এবং আমি তা শুনছিলাম; অতঃপর তিনি হিজরি তিনশত নব্বই সালের জিলহজ মাসে জামে আল-মানসুরে এটি স্বীকার করেছেন। তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন আবু ইসহাক ইব্রাহিম ইবনে হাম্মাদ ইবনে ইসহাক ইবনে ইসমাইল ইবনে হাম্মাদ ইবনে যায়েদ। তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন আমার পিতা। তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন মুহাম্মাদ ইবনে আবি বকর আল-মুকাদ্দামি। তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন ইয়াহইয়া ইবনে সাইদ, সুফিয়ান আস-সাওরি থেকে, তিনি হাবিব ইবনে আবি সাবিত থেকে, তিনি খাইসামা ইবনে আবদুর রহমান থেকে বর্ণনা করেন: "নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে বলা হলো: আপনি চাইলে আপনাকে পৃথিবীর এমন ধনভাণ্ডার দেওয়া হবে যা আপনার পূর্বে কাউকে দেওয়া হয়নি এবং আপনার পরে কাউকে দেওয়া হবে না, আর তা আখিরাতে আপনার পাওনার কোনো কিছুই হ্রাস করবে না। তিনি বললেন: বরং এই উভয়টি আমার জন্য আখিরাতেই জমা রাখুন। তখন নাজিল হলো: {বরকতময় সেই সত্তা, যিনি চাইলে আপনাকে এর চেয়েও উত্তম কিছু দান করতে পারেন—এমন জান্নাতসমূহ যার তলদেশ দিয়ে নহরসমূহ প্রবাহিত হয় এবং তিনি আপনার জন্য নির্মাণ করবেন প্রাসাদসমূহ} [আল-ফুরকান: ১০]।" আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন মুহাম্মাদ ইবনে আলি আল-ওয়াররাক, তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন আবু নুআইম, সুফিয়ান থেকে তাঁর সনদে অনুরূপ বর্ণনা করেছেন।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 46)