حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ قَالَ: ثنا أَبِي قَالَ: ثنا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ وَغَيْرُهُ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ عَلِيٍّ، وَرُوِيَ عَنْ عَلِيٍّ، عليه السلام أَيْضًا مِنْ غَيْرِ هَذَا الْوَجْهِ، وَبَعْضُهُمْ يَزِيدُ عَلَى بَعْضٍ فِي اللَّفْظِ قَالَ: قُدِمَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِسَبْي، فَقَالَ عَلِيُّ لِفَاطِمَةَ عليهم السلام: " قَدْ مَدَدْتُ فِي سَقْيِ الْمَاءِ حَتَّى قَرِحَ صَدْرِي، فَقَالَتْ فَاطِمَةُ: وَأَنَا وَاللَّهِ قَدْ طَحَنْتُ حَتَّى قَرِحَتْ يَدَايَ، فَقَالَ لَهَا: فَاذْهَبِي إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَسَلِيهِ خَادِمًا يَخْدُمُنَا مِنَ السَّبْيِ الَّذِي أُتِيَ بِهِ مِنَ الْخُمُسِ " فَذَهَبَتْ فَقَالَ لَهَا: " مَا جَاءَ بِكِ يَا بُنَيَّةُ؟ " فَاسْتَحْيَتْ أَنْ تَسْأَلَهُ، وَرَجَعَتْ فَأَخْبَرَتْهُ فَأَتَاهُمَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَأَخْبَرَهُ عَلِيٌّ الْخَبَرَ، وَسَأَلَاهُ الْخَادِمَ، فَقَالَ: " أَلَا أَدُلُّكُمَا عَلَى مَا هُوَ خَيْرٌ لَكُمَا مِنْ خَادِمٍ؟ تُسَبِّحَانِ اللَّهَ إِذَا أَوَيْتُمَا إِلَى فِرَاشِكُمَا ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ، وَتُحَمِّدَانِهِ ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ، وَتُكَبِّرَانِهِ أَرْبَعًا وَثَلَاثِينَ، فَذَلِكَ خَيْرٌ لَكُمَا مِنْ خَادِمٍ "
ইবরাহিম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমার পিতা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: সুলাইমান ইবন হারব ও অন্যান্যরা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন শু'বা থেকে, তিনি হাকাম থেকে, তিনি ইবন আবি লায়লা থেকে, তিনি আলী (আলাইহিস সালাম) থেকে বর্ণনা করেছেন। আলী (আলাইহিস সালাম) থেকে অন্য সূত্রেও এটি বর্ণিত হয়েছে এবং বর্ণনাকারীদের কেউ কেউ শব্দের বর্ণনায় অন্যের ওপর কিছু আধিক্য করেছেন। তিনি (আলী) বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট কিছু যুদ্ধবন্দী নিয়ে আসা হলো। তখন আলী ফাতিমা (আলাইহিমুস সালাম)-কে বললেন: "আমি পানি টানতে টানতে আমার বুকে ক্ষত সৃষ্টি হয়ে গেছে।" ফাতিমা বললেন: "আল্লাহর কসম, আমিও যাঁতা পিষতে পিষতে আমার দুই হাতে ক্ষত সৃষ্টি করে ফেলেছি।" অতঃপর তিনি (আলী) তাঁকে বললেন: "তুমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের কাছে যাও এবং খুমুস থেকে যে যুদ্ধবন্দী আনা হয়েছে, তাদের মধ্য থেকে আমাদের সেবার জন্য একজন খাদেম প্রার্থনা করো।" ফাতিমা গেলেন। রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁকে বললেন: "হে প্রিয় কন্যা, তোমার এখানে আসার কারণ কী?" তিনি তাঁর কাছে চাইতে লজ্জা পেলেন এবং ফিরে এসে আলীকে বিষয়টি জানালেন। অতঃপর রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁদের নিকট আসলেন। আলী তাঁকে পুরো বিষয়টি জানালেন এবং তাঁরা উভয়েই তাঁর নিকট একজন খাদেম চাইলেন। তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: "আমি কি তোমাদের এমন কিছু বলে দেব না যা তোমাদের জন্য একজন খাদেমের চেয়েও উত্তম? যখন তোমরা বিছানায় শুতে যাবে, তখন ৩৩ বার আল্লাহর পবিত্রতা (সুবহানাল্লাহ) বর্ণনা করবে, ৩৩ বার আল্লাহর প্রশংসা (আলহামদুলিল্লাহ) করবে এবং ৩৪ বার আল্লাহর বড়ত্ব (আল্লাহু আকবার) ঘোষণা করবে। এটাই তোমাদের জন্য একজন খাদেমের চেয়ে উত্তম।"
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 55)