27 - أخبرنَا مُحَمَّد بن عبد الله بن الْمُبَارك قَالَ ثَنَا وَكِيع عَن شُعْبَة عَن سعد بن ابراهيم عَن عُرْوَة عَن عَائِشَة قَالَت
كنت أسمع أَن رَسُول الله صلى الله عليه وسلم لَا يَمُوت حَتَّى يُخَيّر بَين الدُّنْيَا وَالْآخِرَة فَأَخَذته بحة فِي مَرضه الَّذِي مَاتَ فِيهِ فَسَمعته يَقُول {مَعَ الَّذين أنعم الله عَلَيْهِم من النَّبِيين وَالصديقين وَالشُّهَدَاء وَالصَّالِحِينَ وَحسن أُولَئِكَ رَفِيقًا} فَظَنَنْت أَنه خير
২৭ - আমাদের সংবাদ দিয়েছেন মুহাম্মদ বিন আব্দুল্লাহ বিন আল-মুবারক, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ওয়াকি, শু’বাহ থেকে, তিনি সা’দ বিন ইবরাহিম থেকে, তিনি উরওয়াহ থেকে, তিনি আয়িশা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন:
আমি শুনতাম যে, আল্লাহর রাসুল (তাঁর ওপর আল্লাহর শান্তি ও রহমত বর্ষিত হোক) ততক্ষণ পর্যন্ত মৃত্যুবরণ করবেন না যতক্ষণ না তাঁকে দুনিয়া ও আখিরাতের মধ্যে কোনো একটি বেছে নেওয়ার সুযোগ দেওয়া হয়। অতঃপর তাঁর সেই অসুস্থতার সময় যাতে তিনি মৃত্যুবরণ করেন, তাঁর কণ্ঠস্বর ভারী হয়ে এল। তখন আমি তাঁকে বলতে শুনলাম, {যাদের প্রতি আল্লাহ অনুগ্রহ করেছেন—অর্থাৎ নবীগণ, সত্যনিষ্ঠগণ, শহীদগণ ও সৎকর্মশীলগণের সাথে; আর সঙ্গী হিসেবে তারা কতই না চমৎকার!} তখন আমি বুঝতে পারলাম যে, তাঁকে বেছে নেওয়ার সুযোগ দেওয়া হয়েছে।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 49)