790 - أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنِي اللَّيْثُ، حَدَّثَنِي عُقَيْلٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، حَدَّثَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ، عَنْ عَائِشَةَ رضي الله عنها، زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهَا أَخْبَرَتْهُ أَنَّ أُمَّ سُلَيْمٍ، أُمَّ بَنِي أَبِي طَلْحَةَ رضي الله عنه، دَخَلَتْ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَتْ: يَا رَسُولَ اللَّهَ إِنَّ اللَّهِ لَا يَسْتَحْيِي مِنَ الْحَقِّ، أَرَأَيْتَ الْمَرْأَةَ تَرَى فِي النَّوْمِ مَا يَرَى الرَّجُلُ، أَتَغْتَسِلُ؟. قَالَ: «نَعَمْ». فَقَالَتْ عَائِشَةُ: فَقُلْتُ: أُفٍّ لَكِ، أَتَرَى الْمَرْأَةُ ذَلِكَ؟ فَالْتَفَتَ إِلَيْهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ: «تَرِبَتْ يَمِينُكِ، فَمِنْ أَيْنَ يَكُونُ الشَّبَهُ»
[تعليق المحقق] إسناده ضعيف لضعف عبد الله بن صالح كاتب الليث ولكن الحديث صحيح
[تعليق المحقق] إسناده ضعيف لضعف عبد الله بن صالح كاتب الليث ولكن الحديث صحيح
৭৯০ - আব্দুল্লাহ ইবনে সালিহ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আল-লাইস আমাকে হাদিস শুনিয়েছেন, তিনি বলেন: উকাইল আমাকে হাদিস শুনিয়েছেন, ইবনে শিহাব থেকে বর্ণিত, উরওয়াহ ইবনুল জুবাইর আমাকে হাদিস শুনিয়েছেন, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের স্ত্রী আয়েশা (রাদিয়াল্লাহু আনহা) থেকে বর্ণিত যে, তিনি তাঁকে সংবাদ দিয়েছেন যে, আবু তালহার সন্তানদের মাতা উম্মে সুলাইম (রাদিয়াল্লাহু আনহু) আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের নিকট প্রবেশ করলেন এবং বললেন: হে আল্লাহর রাসূল! নিশ্চয়ই আল্লাহ সত্য প্রকাশে লজ্জা বোধ করেন না। আপনি কি মনে করেন, যখন কোনো নারী স্বপ্নে তা-ই দেখে যা একজন পুরুষ দেখে, তবে কি তাকে গোসল করতে হবে? তিনি বললেন: «হ্যাঁ»। আয়েশা (রাদিয়াল্লাহু আনহা) বলেন: তখন আমি বললাম: তোমার জন্য আফসোস! নারীরা কি তা দেখে? তখন আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম তাঁর দিকে ফিরে তাকালেন এবং বললেন: «তোমার ডান হাত ধূলিময় হোক, তাহলে (সন্তানের মাঝে) সাদৃশ্য কোত্থেকে আসে?»
[মুহাক্কিকের মন্তব্য] আল-লাইসের লেখক আব্দুল্লাহ ইবনে সালিহ দুর্বল হওয়ার কারণে এর সনদটি দুর্বল, তবে হাদিসটি সহিহ।
[মুহাক্কিকের মন্তব্য] আল-লাইসের লেখক আব্দুল্লাহ ইবনে সালিহ দুর্বল হওয়ার কারণে এর সনদটি দুর্বল, তবে হাদিসটি সহিহ।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 590)