3406 - حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: «مَثَلُ الْمُؤْمِنِ الَّذِي يَقْرَأُ الْقُرْآنَ مَثَلُ الْأُتْرُجَّةِ، طَعْمُهَا طَيِّبٌ، وَرِيحُهَا طَيِّبٌ، وَمَثَلُ الْمُؤْمِنِ الَّذِي لَا يَقْرَأُ الْقُرْآنَ مَثَلُ التَّمْرَةِ طَعْمُهَا حُلْوٌ وَلَيْسَ لَهَا رِيحٌ، وَمَثَلُ الْمُنَافِقِ الَّذِي يَقْرَأُ الْقُرْآنَ، مَثَلُ الرَّيْحَانَةِ رِيحُهَا طَيِّبٌ، وَطَعْمُهَا مُرٌّ، وَمَثَلُ الْمُنَافِقِ الَّذِي لَا يَقْرَأُ الْقُرْآنَ، مَثَلُ الْحَنْظَلَةِ لَيْسَ لَهَا رِيحٌ وَطَعْمُهَا مُرٌّ»
[تعليق المحقق] إسناده صحيح والحديث متفق عليه
[تعليق المحقق] إسناده صحيح والحديث متفق عليه
৩৪০৬ - আবু নু'মান আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, আবু আওয়ানাহ আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, কাতাদাহ থেকে, তিনি আনাস ইবনে মালিক থেকে, তিনি আবু মুসা আল-আশআরি থেকে, তিনি নবী (আল্লাহর সালাত ও সালাম তাঁর ওপর বর্ষিত হোক) থেকে বর্ণনা করেছেন যে, তিনি বলেছেন: "যে মুমিন কুরআন পাঠ করে তার উদাহরণ হলো 'উতুরুজ্জাহ' (লেবুজাতীয় সুগন্ধি ফল)-এর মতো, যার স্বাদও উত্তম এবং ঘ্রাণও উত্তম। আর যে মুমিন কুরআন পাঠ করে না তার উদাহরণ হলো খেজুরের মতো, যার স্বাদ মিষ্টি কিন্তু কোনো ঘ্রাণ নেই। আর যে মুনাফিক কুরআন পাঠ করে তার উদাহরণ হলো 'রায়হান' (সুগন্ধি ফুল)-এর মতো, যার ঘ্রাণ উত্তম এবং স্বাদ তিক্ত। আর যে মুনাফিক কুরআন পাঠ করে না তার উদাহরণ হলো 'হানজালা' (তিক্ত ফল)-এর মতো, যার কোনো ঘ্রাণ নেই এবং স্বাদ তিক্ত।"
[মুহাক্কিকের মন্তব্য] এর বর্ণনাধারা বিশুদ্ধ এবং হাদীসটি সর্বসম্মত।
[মুহাক্কিকের মন্তব্য] এর বর্ণনাধারা বিশুদ্ধ এবং হাদীসটি সর্বসম্মত।
(খণ্ড: 4) (পৃষ্ঠা: 2117)