2295 - أَخْبَرَنَا صَدَقَةُ بْنُ الْفَضْلِ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ مَالِكٍ، حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دِينَارٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: «يَحْرُمُ مِنَ الرَّضَاعَةِ مَا يَحْرُمُ مِنَ الْوِلَادَةِ»
‌‌[تعليق المحقق] إسناده صحيح وهو عند مالك في الرضاع

2296 - قَالَ مَالِكٌ: وَحَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ، عَنْ عَمْرَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مِثْلَهُ
‌‌[تعليق المحقق] إسناده صحيح وهو عند مالك في الرضاع
২২৯৫ - আমাদের সংবাদ দিয়েছেন সাদাকা ইবনুল ফাদল, আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদ, মালেক থেকে, তিনি বর্ণনা করেছেন আবদুল্লাহ ইবনে দীনার থেকে, তিনি সুলায়মান ইবনে ইয়াসার থেকে, তিনি উরওয়া থেকে, তিনি আয়েশা (রাদিয়াল্লাহু আনহা) থেকে, তিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেছেন: "দুগ্ধপানের কারণে সেইসব সম্পর্ক হারাম হয়, যা জন্মের (বংশীয় সম্পর্কের) কারণে হারাম হয়।"
‌‌[মুহাক্কিকের মন্তব্য] এর সনদ সহীহ এবং এটি ইমাম মালেকের নিকট ‘রেদা’ (দুগ্ধপান) অধ্যায়ে রয়েছে।

২২৯৬ - মালেক বলেন: আমার নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আবদুল্লাহ ইবনে আবু বকর, তিনি আমরাহ থেকে, তিনি আয়েশা (রাদিয়াল্লাহু আনহা) থেকে, তিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) থেকে অনুরূপ বর্ণনা করেছেন।
‌‌[মুহাক্কিকের মন্তব্য] এর সনদ সহীহ এবং এটি ইমাম মালেকের নিকট ‘রেদা’ (দুগ্ধপান) অধ্যায়ে রয়েছে।

(খণ্ড: 3) (পৃষ্ঠা: 1443)