২২৯৩ - আমাদের নিকট ইসহাক সংবাদ দিয়েছেন, আমাদের নিকট রাওহ বর্ণনা করেছেন, আমাদের নিকট মালিক বর্ণনা করেছেন আবদুল্লাহ ইবনে আবু বকর ইবনে আমর ইবনে হাযম থেকে, তিনি আমরাহ থেকে, তিনি আয়েশা (রাদিয়াল্লাহু আনহা) থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সাথে হাফসার ঘরে ছিলেন। তখন তিনি এক ব্যক্তির কণ্ঠস্বর শুনতে পেলেন। আয়েশা (রা.) বলেন: আমি বললাম, হে আল্লাহর রাসূল! আমি আপনার ঘরে এক ব্যক্তির কণ্ঠস্বর শুনতে পেয়েছি। তখন আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: “আমার মনে হয় সে হাফসার দুগ্ধ-সম্পর্কীয় চাচা অমুক ব্যক্তি।” আয়েশা বললেন: হে আল্লাহর রাসূল! যদি অমুক ব্যক্তি—যিনি আমার দুগ্ধ-সম্পর্কীয় চাচা—জীবিত থাকতেন, তবে কি তিনি আমার নিকট প্রবেশ করতে পারতেন? তখন আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: “হ্যাঁ। জন্মের কারণে যা হারাম হয়, দুগ্ধপানের কারণেও তা হারাম হয়।”
‌‌[মুহাক্কিকের মন্তব্য] এর সনদ সহীহ এবং এটি ইমাম মালিকের কিতাবে দুগ্ধদান অধ্যায়ে বর্ণিত হয়েছে।