230 - وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَلْمَانَ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ إِسْحَاقَ الْحَرْبِيُّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سِنَانٍ الْعَوَقِيُّ، حَدَّثَنَا جَهْضَمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ سَلَّامٍ، عَنْ أَبِي سَلَّامٍ، أَنَّهُ حَدَّثَهُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَايِشٍ، أَنَّهُ حَدَّثَهُ مَالِكٌ السَّكْسَكِيُّ، أَنَّ مُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ حَدَّثَهُ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: " رَأَيْتُ رَبِّي عز وجل فِي أَحْسَنِ صُورَةٍ، فَقَالَ: يَا مُحَمَّدُ، قُلْتُ: لَبَّيْكَ، قَالَ: فِيمَ يَخْتَصِمُ الْمَلَأُ الْأَعْلَى؟ قُلْتُ: لَا أَدْرِي يَا رَبِّ، فَرَأَيْتُهُ وَضَعَ كَفَّهُ بَيْنَ ثَدْيَيَّ حَتَّى وَجَدْتُ بَرْدَ أَنَامِلِهِ، قَالَ: فِيمَ يَخْتَصِمُ الْمَلَأُ الْأَعْلَى؟ قُلْتُ: فِي الْكَفَّارَاتِ، قَالَ: وَمَا ذَاكَ؟ قُلْتُ: ⦗ص: 313⦘ الْمَشْيُ عَلَى الْأَقْدَامِ إِلَى الْجُمُعَاتِ، وَالْجُلُوسُ فِي الْمَسَاجِدِ بَعْدَ الصَّلَاةِ، وَإِبْلَاغُ الْوُضُوءِ حَتَّى الْكَرِيهَاتِ "

231 - حَدَّثَنَا الْقَاضِي الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، قَالَ: كَتَبَ إِلَيْنَا أَبُو بَدْرٍ عَبَّادُ بْنُ الْوَلِيدِ الْغُبَرِيُّ، حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هَانِئٍ، حَدَّثَنَا جَهْضَمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْيَمَامِيُّ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ سَلَّامٍ، عَنْ أَبِي سَلَّامٍ، أَنَّهُ حَدَّثَهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ الْحَضْرَمِيُّ، أَنَّهُ حَدَّثَهُ مَالِكُ بْنُ يُخَامِرَ السَّكْسَكِيُّ، أَنَّ مُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ قَالَ: احْتَبَسَ عَنَّا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم. ثُمَّ ذَكَرَ نَحْوَهُ
২৩০ - এবং আমাদের নিকট আহমাদ বিন সালমান বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট ইবরাহিম বিন ইসহাক আল-হারবি বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট মুহাম্মাদ বিন সিনান আল-আওয়াকি বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট জাহদাম বিন আব্দুল্লাহ বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট ইয়াহইয়া বিন আবি কাসির বর্ণনা করেছেন জাইদ বিন সাল্লাম থেকে, তিনি আবু সাল্লাম থেকে, তিনি আব্দুর রহমান বিন আয়িশ থেকে বর্ণনা করেছেন যে, মালিক আস-সাকসাকি তাঁর নিকট বর্ণনা করেছেন যে, মুআজ বিন জাবাল তাঁর নিকট নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: "আমি আমার প্রতিপালক আজ্জা ওয়া জাল্লা-কে সর্বোত্তম রূপে দেখেছি। তিনি বললেন: হে মুহাম্মাদ! আমি বললাম: আমি হাজির। তিনি বললেন: ঊর্ধ্ব জগতের অধিবাসীরা কী নিয়ে বিতর্ক করছে? আমি বললাম: হে আমার প্রতিপালক, আমি জানি না। অতঃপর আমি দেখলাম তিনি তাঁর হাতের তালু আমার দুই স্তনের মাঝে রাখলেন, এমনকি আমি তাঁর আঙুলের অগ্রভাগের শীতলতা অনুভব করলাম। তিনি বললেন: ঊর্ধ্ব জগতের অধিবাসীরা কী নিয়ে বিতর্ক করছে? আমি বললাম: কাফফারাত (পাপ মোচনকারী আমল) সম্পর্কে। তিনি বললেন: সেগুলো কী? আমি বললাম: ⦗পৃষ্ঠা: ৩১৩⦘ পায়ে হেঁটে জুমুআর সালাতে যাওয়া, সালাতের পর মসজিদে বসে থাকা এবং কষ্টকর অবস্থায় পূর্ণভাবে ওজু করা।"

২৩১ - আমাদের নিকট আল-কাজি আল-হুসাইন বিন ইসমাইল বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট আবু বদর আব্বাদ বিন আল-ওয়ালিদ আল-গুবারী লিখেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট মুআজ বিন হানি বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট জাহদাম বিন আব্দুল্লাহ আল-ইয়ামামি বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট ইয়াহইয়া বিন আবি কাসির বর্ণনা করেছেন জাইদ বিন সাল্লাম থেকে, তিনি আবু সাল্লাম থেকে, তিনি আব্দুর রহমান আল-হাদরামি থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি মালিক বিন ইউখামির আস-সাকসাকি থেকে বর্ণনা করেছেন যে, মুআজ বিন জাবাল বলেছেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমাদের কাছে আসতে বিলম্ব করলেন। অতঃপর তিনি পূর্বোক্ত হাদিসের অনুরূপ বর্ণনা করলেন।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 312)